μενού oor Albanees
μενού
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
meny
Θα ξανάρθω όταν θα'χεις και δικαστή στο μενού.
Do të vij sërish kur të kesh Gjykatës në meny.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μένει να αιτιολογήσουμε ότι εμείς, που υπάρχουμε σε αυτόν τον κόσμο, πρέπει στο διάστημα των ζωών μας να απορροφήσουμε διαισθητικά αυτές τις σχέσεις.
Njëjavë ra se Tomi të isej...Një tip armatosur i ndali udhëtim n. për trat nëportofolin ijQED QED
ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟ- ΜΕΝΟΣ
Të marr frymë në qytetin tim të lindjesopensubtitles2 opensubtitles2
Η συμπόνια μιας μητέρας μπορεί ακόμη και να την υποκινήσει να τρώει λιγότερο ώστε να μη μένουν νηστικά τα παιδιά της.
Ç' farë do të bësh?jw2019 jw2019
Σκετός μπελάς είσαι για μένα, αλλά σ'αγαπάω.
Rexhinald ShauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ιωάννης 8:12-59) Μένοντας έξω από την Ιερουσαλήμ, ο Ιησούς ξεκινάει μια εντατική εκστρατεία κηρύγματος στην Ιουδαία.
Ke një dremitje të mirë, rreze dtite?jw2019 jw2019
8 Η Ναομί παρότρυνε τη Ρουθ να δεχτεί την προσφορά του Βοόζ συνεχίζοντας τη σταχυολόγηση στους αγρούς του και μένοντας κοντά στις κοπέλες του σπιτικού του ώστε να μην την παρενοχλούν οι θεριστές.
Ai bastardi Piter- i na ka gënjerjw2019 jw2019
Δούλευε για μένα πολύ καιρό πριν σε ξελογιάσει
Unë jam prokrori i qarkut Frenk Skanlonopensubtitles2 opensubtitles2
Υπό κανονικές συνθήκες, τα υπολείμματα των ζώων που μένουν αφάγωτα αποσυντίθενται πλήρως από βακτήρια καθώς επίσης από μηχανικούς και χημικούς παράγοντες, όπως ο αέρας και το νερό.
Por mbase nuk ka më rëndësi kjo, ë?jw2019 jw2019
Δεν υπάρχει τίποτα για μένα εκεί.
Në nga mashtrueset dhe tradhëtaretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι ζητάς από μένα;
Dhe më pas shkoi te një idiot meksikanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια αδελφή, την οποία θα ονομάσουμε Τάνια, εξηγεί ότι “γνώριζε μεν την αλήθεια”, αλλά σε ηλικία 16 ετών άφησε την εκκλησία επειδή “δελεάστηκε από κοσμικά θέλγητρα”.
Ndal, qëndro atyjw2019 jw2019
Αφότου παντρευτούν, θα πρέπει να μένουν μαζί.
Ti po çorienton procedurat e gjykatës sonëjw2019 jw2019
Να μάθεις να μένεις μόνος σου.
Po shkoj të shikojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκότωσες έναν άνθρωπο, ο οποίος ήταν σαν πατέρας για μένα.
Gjithnje mendoja se do te ishte gje e bukur ti njihjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Λοΐσο, ο οποίος μένει σε μια μικρή καλύβα με την οικογένειά του, ζηλεύει τους νεαρούς σε μια κοντινή πόλη οι οποίοι απολαμβάνουν εξαιρετικές «πολυτέλειες» —τρεχούμενο νερό και ηλεκτρικό ρεύμα.
Nuno Valentejw2019 jw2019
Σαγίντ, αν το κάνεις αυτό για μένα...
Thuaje, dreqi tahajë!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δυο άτομα που.. εξαρτώνται από μένα.. που είναι ευθύνη μου.
Je me vonesë përsëri, RokuellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά εκτός απ’ αυτό, συνεχίζει ο Ιησούς: ‘Ο Πατέρας που μ’ έστειλε έχει δώσει ο ίδιος μαρτυρία για μένα’.
Unë ndoshta shkova pak përtej, por kjo është ajo që bëjmë nejw2019 jw2019
Γιατί έχεις τόση πίστη σε μένα, Τζιπ;
Krijesa e shëndoshë dhe e rrëshkitëse hungëriu duke trguar krahët e tij të mprehtë duke u larguar nga muret me lymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μην ανησυχείς για μένα, εντάξει;
Pse të mos jenë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η μητέρα του μένει δίπλα στην εκκλησία του Ευαγγελισμού
A mendon se Samiri beson se është vullneti i Zotit të vrasë të tjerët?opensubtitles2 opensubtitles2
Μερικοί θα επιζήσουν από την κρίση του Ιεχωβά, όπως κάποιοι καρποί μένουν πάνω στο δέντρο μετά το μάζεμα
Në rregull, tani!jw2019 jw2019
Έχεις τίποτα ρέστα για μένα;
Çfarë dëshironi, zotëri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρω ότι αμφιβάλλεις για μένα.
Udhëtime në kohë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και εκείνοι μεν το κάνουν αυτό για να πάρουν φθαρτό στεφάνι,+ εμείς όμως άφθαρτο.
E pranoj, gjithçka çfarë kam thënë deri tani mbi terrorizmin ishte për të ushqyer frikënjw2019 jw2019
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.