σπονδή oor Albanees

σπονδή

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees

pije alkoolike

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 Και πρέπει να φέρεις κρασί ως σπονδή,+ μισό ιν, ως προσφορά που γίνεται με φωτιά, προσφορά κατευναστικής οσμής στον Ιεχωβά.
E doni njërit- tjerin?jw2019 jw2019
+ 17 Και στον αρχηγό+ θα πέφτει η ευθύνη για τα ολοκαυτώματα+ και την προσφορά σιτηρών+ και τη σπονδή+ στη διάρκεια των γιορτών+ και στη διάρκεια της νέας σελήνης+ και στη διάρκεια των σαββάτων,+ στη διάρκεια όλων των γιορταστικών περιόδων του οίκου του Ισραήλ.
Ke vetëm dy telajw2019 jw2019
+ 40 Και ένα δέκατο του εφά λεπτό αλεύρι,+ μουσκεμένο με ένα τέταρτο του ιν λάδι από κοπανισμένες ελιές, και μία σπονδή,+ ένα τέταρτο του ιν κρασί, θα δίνονται με το πρώτο νεαρό κριάρι.
Qetsohu nuk dinjw2019 jw2019
10 Κάθε πρωί και κάθε βράδυ, ένα νεαρό κριάρι που προοριζόταν για θυσία καιγόταν στο θυσιαστήριο μαζί με μια προσφορά σιτηρών και μια σπονδή.
E vetmja qĂ « ekziston Ă« shtĂ «.. gjakujw2019 jw2019
«Ο Δαβίδ όμως δεν δέχτηκε να το πιει, αλλά το έχυσε ως σπονδή στον Ιεχωβά».
Kush po qëllon?jw2019 jw2019
15 Και όλοι οι άντρες που ήξεραν ότι οι γυναίκες τους ύψωναν καπνό θυσίας σε άλλους θεούς+ και όλες οι γυναίκες που στέκονταν ως μεγάλη σύναξη και όλος ο λαός που κατοικούσε στη γη της Αιγύπτου,+ στην Παθρώς,+ απάντησαν στον Ιερεμία, λέγοντας: 16 «Όσον αφορά το λόγο που μας είπες στο όνομα του Ιεχωβά, δεν θα σε ακούσουμε·+ 17 αλλά εξάπαντος θα εκτελέσουμε κάθε λόγο που βγήκε από το στόμα μας,+ προκειμένου να υψώνουμε καπνό θυσίας στη “βασίλισσα των ουρανών”+ και να κάνουμε σπονδές+ σε αυτήν, ακριβώς όπως κάναμε εμείς+ και οι προπάτορές+ μας, οι βασιλιάδες+ μας και οι άρχοντές μας στις πόλεις του Ιούδα και στους δρόμους της Ιερουσαλήμ, όταν χορταίναμε ψωμί και ευημερούσαμε, και δεν βλέπαμε καμιά συμφορά.
Degjo, jam i sigurtë që s' është asgjë për tu shqetësuar. thjeshtë mendova se duhet ta dijejw2019 jw2019
Δεν υπάρχουν προσφορές σιτηρών ούτε σπονδές για τον οίκο του Ιεχωβά.
Pse jo.Mos do të thotë kjo se mund t' ju besojmë edhe një herë të fundit?jw2019 jw2019
(Αμώς 2:8) Θα συμμετείχαν οι αληθινοί λάτρεις σε κάτι τέτοιο, είτε το κρασί χυνόταν ως σπονδή στους θεούς είτε καταναλωνόταν στα πλαίσια της συγκεκριμένης εκδήλωσης;
Kthehu tuaj me jordanez copë të poontang...... ju mendoni se unë nuk e di në lidhje me, por unëjw2019 jw2019
+ 14 Ποιος γνωρίζει αν αυτός θα επιστρέψει και αν θα μεταμεληθεί+ και αν θα αφήσει ύστερα από αυτό ευλογία,+ προσφορά σιτηρών και σπονδή για τον Ιεχωβά τον Θεό σας;
Mund të jemi në prag të një marrëveshjeje historike...... midis liderëve perëndimorë dhe atyre arabëjw2019 jw2019
Κάνουν Σπονδή στις Πέτρες
Të them provoje? Lermë mua ta bëj?jw2019 jw2019
Η κόρη δεν ξέρει τι να πει στο πνεύμα του πατέρα της, εφόσον η σπονδή προέρχεται από τη μητέρα της η οποία τον σκότωσε.
Mirë, unë do të filloja të blija bileta llotarie po të isha si tijw2019 jw2019
29 »Και πρέπει να φτιάξεις τα πιάτα του και τα ποτήρια του και τα κανάτια του και τις κούπες του με τα οποία θα κάνουν σπονδές.
E di se kush Ă« shtĂ «?jw2019 jw2019
20 »”Και την τρίτη ημέρα έντεκα ταύρους, δύο κριάρια, δεκατέσσερα μονοετή αρσενικά αρνιά, υγιή+ ζώα, 21 την προσφορά σιτηρών+ και τις σπονδές για αυτά,+ για τους ταύρους, τα κριάρια και τα αρσενικά αρνιά, κατά τον αριθμό τους, σύμφωνα με την κανονική διαδικασία, 22 καθώς και ένα κατσίκι ως προσφορά για αμαρτία,+ εκτός από τη μόνιμη προσφορά ολοκαυτώματος και την προσφορά σιτηρών για αυτήν και τη σπονδή της.
Dëgjo, po iki nga qyteti.A don të vish?jw2019 jw2019
14 Ο δε Ιακώβ έστησε μια στήλη στον τόπο όπου είχε μιλήσει μαζί του,+ μια πέτρινη στήλη, και έκανε πάνω της σπονδή και έχυσε πάνω της λάδι.
Dhe tani është i vdekurjw2019 jw2019
(Ιερεμίας 44:16, 17) Οι Ιουδαίοι ισχυρίστηκαν επίσης: «Από τότε που πάψαμε να υψώνουμε καπνό θυσίας στη “βασίλισσα των ουρανών” και να κάνουμε σπονδές σε αυτήν μας έλειψαν τα πάντα, και από σπαθί και από πείνα φτάσαμε στο τέλος μας».—Ιερεμίας 44:18.
Asnjë njeri në botë s' e di ku ndodheshjw2019 jw2019
Ο Βασιλιάς Αρταξέρξης και οι εφτά σύμβουλοί του υποκινήθηκαν να συνεισφέρουν εθελοντικά για να αγοραστούν τα ζώα που θα προσφέρονταν ως θυσία καθώς και οι προσφορές σιτηρών και οι σπονδές για αυτά.
Kjo është ajo që unë jamjw2019 jw2019
Ο Δαβίδ διακήρυξε ότι ο Ιεχωβά ήταν η μερίδα του, αλλά αυτοί οι αμαρτωλοί έχουν επιλέξει για κλήρο τους άψυχα πέτρινα είδωλα και κάνουν σπονδές σε αυτά.
Ke të drejtëjw2019 jw2019
10 Ο Παύλος αναφέρθηκε και σε κάποια άλλη δημόσια υπηρεσία όταν έγραψε: «Ακόμη και αν χύνομαι σαν σπονδή πάνω στη θυσία και στη δημόσια υπηρεσία στις οποίες σας έχει οδηγήσει η πίστη, ευφραίνομαι και χαίρομαι μαζί με όλους εσάς».
Çfarë, a do të thotë si një engjëll mbrojtës?jw2019 jw2019
9 Δεν πρέπει να προσφέρετε πάνω σε αυτό ανάρμοστο θυμίαμα+ ή ολοκαύτωμα ή προσφορά σιτηρών· και δεν πρέπει να κάνετε σπονδή πάνω σε αυτό.
Ne kurrë s' mund ta dimë çfarë mund të kishte ndodhur, Lusijw2019 jw2019
Το σκεπτικό τους ήταν: «Από τότε που πάψαμε να υψώνουμε καπνό θυσίας στη “βασίλισσα των ουρανών” και να κάνουμε σπονδές σε αυτήν μας έλειψαν τα πάντα, και από σπαθί και από πείνα φτάσαμε στο τέλος μας».
K janĂ « paratĂ «?- NĂ« çantĂ «jw2019 jw2019
Σίγουρα μπορείτε να σκεφτείτε και άλλα καλά παραδείγματα αδελφών που “χύνονται σαν σπονδή” κάνοντας το θέλημα του Θεού παρά τους περιορισμούς των γηρατειών. —Διαβάστε Φιλιππησίους 2:17.
Po, ne të duam, njerijw2019 jw2019
22 »”Τώρα, σε περίπτωση που κάνετε κάποιο λάθος και δεν εκτελέσετε όλες αυτές τις εντολές,+ τις οποίες είπε ο Ιεχωβά στον Μωυσή, 23 όλα αυτά που σας διέταξε ο Ιεχωβά μέσω του Μωυσή, από την ημέρα που ο Ιεχωβά έδωσε την εντολή και έπειτα και για όλες τις γενιές σας, 24 τότε, αν αυτό έγινε μακριά από τα μάτια της σύναξης από λάθος, ολόκληρη η σύναξη θα προσφέρει έναν νεαρό ταύρο ως ολοκαύτωμα για κατευναστική οσμή στον Ιεχωβά, και την προσφορά σιτηρών καθώς και τη σπονδή για αυτόν, σύμφωνα με την κανονική διαδικασία,+ καθώς και ένα κατσικάκι ως προσφορά για αμαρτία.
Të kujtohet kjo?jw2019 jw2019
+ 25 Αυτό είπε ο Ιεχωβά των στρατευμάτων, ο Θεός του Ισραήλ: “Όσο για εσάς και τις γυναίκες σας+—λέτε επίσης εσείς οι γυναίκες με το στόμα σας (και με τα χέρια σας το πραγματοποιήσατε όλοι σας) το εξής: «Εξάπαντος θα εκτελέσουμε τις ευχές μας τις οποίες ευχηθήκαμε,+ να υψώνουμε καπνό θυσίας στη “βασίλισσα των ουρανών”+ και να κάνουμε σπονδές σε αυτήν».
Ta nderpresimjw2019 jw2019
Κατόπιν, καθιέρωσαν μια πομπή κατά την οποία μετέφεραν νερό από τη δεξαμενή του Σιλωάμ τη νύχτα της Γιορτής της Συγκομιδής, έχυναν ως σπονδή αυτό το νερό το επόμενο πρωινό, χτυπούσαν με ιτιές το θυσιαστήριο στο τέλος της γιορτής και έκαναν καθημερινά τακτικές προσευχές οι οποίες δεν βασίζονταν στο Νόμο.
Ai do ta mësojë shpejt.Do t' i japim qelinë tëndejw2019 jw2019
Για να εξευμενίσει το «πνεύμα» του, εκείνη στέλνει την κόρη της να προσφέρει σπονδές στον τάφο του.
Për?Që e shtytët qëndrimin tuaj këtu në Blakmor, me ne,.. në këtë moment të vështirëjw2019 jw2019
58 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.