φράγμα oor Albanees
φράγμα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
digë
Έρευνες στην τοποθεσία αποκάλυψαν ότι αυτές οι δύο δεξαμενές χωρίζονταν από ένα φράγμα.
Nga kërkimet e bëra atje është zbuluar se dy pellgjet i ndante një digë.
pendë
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Γένεσις 8:21· Ψαλμός 51:5· Εκκλησιαστής 7:20) Η ατέλεια οδήγησε στις ασθένειες, στα γηρατειά και στο θάνατο, καθώς και στη δημιουργία ενός φραγμού ανάμεσα στον άνθρωπο και στον Θεό.
Nëse ata nuk na shikojnë, s' mund ta dinë se ç' po bëjmëjw2019 jw2019
(Βλέπε πλαίσιο.) (β) Γιατί πίστευαν οι αρχαίοι ραβίνοι ότι ήταν αναγκαίο να ‘κάνουν ένα φραγμό γύρω από το Νόμο’;
Eshte nje V# Rush #. # litra me nje superkarikues garash... prodhon # kuaj fuqi, perfshire... terheqje deri # kg, me injeksion te shumefishte karburantijw2019 jw2019
Καθώς τα μισά και πλέον ποτάμια του κόσμου φράζονται από τουλάχιστον ένα μεγάλο φράγμα . . . , αυτές οι κατασκευές έχουν παίξει σημαντικό ρόλο στην αποσταθεροποίηση της οικολογίας των ποταμών.
E deklaroj të hapur këtë takim të Vajzave të Bamirësisë të Springfielditjw2019 jw2019
Ο Αθεϊσμός Δεν Θέτει Φραγμό στο Προσωπικό Ενδιαφέρον του Ιεχωβά
Ta bëjmë këtëjw2019 jw2019
(Λουκάς 1:35) Ναι, το άγιο πνεύμα του Θεού δημιούργησε, σαν να λέγαμε, έναν προστατευτικό φραγμό ώστε καμία ατέλεια ή επιβλαβής δύναμη να μην μπορεί να επιφέρει κάποιο ψεγάδι στο αναπτυσσόμενο έμβρυο από τη σύλληψή του και έπειτα.
Eshte nje kohe e veshtire per muajw2019 jw2019
Αλλά ποιος μπορεί να βάλει φραγμό στα λόγια;
Mos e thuaj ate!jw2019 jw2019
Φραγμός (Σορέγκ)
Dikush mundetjw2019 jw2019
15 Βάζει φραγμό στα νερά και στερεύουν·+
Shefi ka një takim me Agjensinë Meteorologjikejw2019 jw2019
Αυτοί οι τομείς της τεχνολογίας βοηθούν στην υπερπήδηση των φραγμών που δημιουργούν οι αποστάσεις.
Çfarë mendon ti?jw2019 jw2019
Ακόμη και ένας φραγμός τόσο φοβερός όσο μια «γλώσσα» της Ερυθράς Θάλασσας (όπως είναι ο Κόλπος του Σουέζ) ή τόσο αδιάβατος όσο ο ορμητικός ποταμός Ευφράτης θα στερέψει, σαν να λέγαμε, έτσι ώστε να μπορεί κάποιος να περάσει χωρίς να βγάλει τα σανδάλια του!
Te kesh nje zemer te hekurt... dhe te mos tundesh kurre nga arti yt... ky eshte ' Syri i Shkaterrimit 'jw2019 jw2019
Υπερνίκηση του Γλωσσικού Φραγμού
Mendoj se topi ishte brëndajw2019 jw2019
Είναι «σαν φράγμα το οποίο προστατεύει την ανθρωπότητα από την πείνα».
Ti nuk mund ta besh kete pa harten e rrugesjw2019 jw2019
Επιπρόσθετα, οι ηγέτες χαρακτήρισαν βασική ανησυχία την απομάκρυνση των νομικών φραγμών στο εμπόριο
Kan vajtur ke Mali MgjikSetimes Setimes
15 λεπτά: Απαντώντας σε Εκφράσεις που θα Μπορούσαν να Γίνουν Φραγμοί στις Συζητήσεις.
Ne njihemi pë një kohë të gjatëjw2019 jw2019
Η αμαρτία δημιουργεί φραγμό ανάμεσα στους ανθρώπους και στον Θεό, διότι ο Ιεχωβά είναι άγιος και ως εκ τούτου δεν μπορεί ποτέ να επιδοκιμάσει την αμαρτία.
As që kam menduarjw2019 jw2019
Μετά από εννέα χρόνια κατασκευών, ένα φράγμα σταμάτησε τη ροή του ποταμού
Dhe ju kërkoj at, faljen e ZotitSetimes Setimes
(1) Η ανωνυμία την οποία απολαμβάνει ο τουρίστας τον απελευθερώνει από τους κοινωνικούς φραγμούς που έχει στην πατρίδα του
Katler, kemi një tjetër telefon që biejw2019 jw2019
Οι γλωσσικοί φραγμοί υπερπηδήθηκαν καθώς άνθρωποι κάθε είδους ωφελήθηκαν από την ενόραση που μας δίνει η Γραφή όσον αφορά τα θαυμαστά πράγματα τα οποία επιφυλάσσει ο Θεός για την ανθρωπότητα.
Nuk isha e sigurt nëse po mendoje, një takim apo diqka të tillëjw2019 jw2019
Μολονότι πήγαινα στην Καλβινιστική Εκκλησία, η ζωή μου δεν είχε ηθικούς φραγμούς.
Je gjëja më e vlefshme për mua në botëjw2019 jw2019
Το μένος και η έξαψη του πολέμου δεν άργησαν να διαβρώσουν τους ηθικούς φραγμούς, και η ζωή σε πολλά σπίτια φαινόταν τόσο φτηνή και βραχύβια όσο και η ζωή στο πεδίο της μάχης».
Nuk e di.Dëgjoni, po shkoj në qytet të blej diçka për ahengjw2019 jw2019
Όλα αυτά, σε συνδυασμό με την ανεξέλεγκτη εξάπλωση της ελονοσίας σε μεγάλο μέρος της ηπείρου, προξενούν σοβαρές ανησυχίες επειδή, όπως παρατήρησε ο Κάμερον, «τα σύνορα δεν αποτελούν φραγμό για τις ασθένειες».
Dashuri, lidhje...... plakje, vdekjejw2019 jw2019
Ιδού το συμπέρασμα των ερευνητών: «Η ισχυρή συναισθηματική σχέση με το γονέα είναι η καλύτερη εγγύηση για την υγεία του εφήβου καθώς και ο ισχυρότερος φραγμός απέναντι σε πολύ επικίνδυνους τρόπους συμπεριφοράς».
Ai është pranë vdekjes tani, zotërijw2019 jw2019
Οι επιστήμονες έχουν διαρρήξει το γονιδιακό φραγμό, καταφέρνοντας να «σχεδιάσουν» φυτά και ζώα.
Me siguri është nata e jonë e me fatjw2019 jw2019
Η Ανχελίτα αναφέρει σχετικά με την εκμάθηση της γλώσσας τάι: «Τις πρώτες εβδομάδες ένιωθα απόγνωση γιατί όλο το βιβλίο μού φαινόταν σαν “ορνιθοσκαλίσματα” και στις συναθροίσεις δεν μπορούσαμε να μιλήσουμε σχεδόν με κανέναν εξαιτίας του γλωσσικού φραγμού».
Dëgjoni, po shkoj në qytet të blej diçka për ahengjw2019 jw2019
Συνεπώς, η μοιρολατρία υψώνει ένα φραγμό ανάμεσα στον Θεό και στον άνθρωπο.
E përfundoi detyrën e tij Hugojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.