Σαν Σαλβαδόρ oor Sweeds

Σαν Σαλβαδόρ

Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds

San Salvador

onsydig
Επιπλέον κατανόηση των διαθηκών ήρθε όταν κλήθηκα να υπηρετήσω στην Ανατολική Ιεραποστολή Ελ Σαλβαδόρ, στο Σαν Σαλβαδόρ.
Jag lärde mig ännu mer om förbund när jag kallades att verka i El Salvadormissionen San Salvador Öst.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Περιγραφή του σχεδίου: Το σχέδιο απεικονίζει το καμπαναριό του ναού του Σαν Σαλβαδόρ στην Τερουέλ.
reduktion av startdosen av Xeloda till # mg/m# två gånger dagligenEuroParl2021 EuroParl2021
Στην κωμόπολη Σαν Σαλβαδόρ Ατένκο του Μεξικού ζούσε ένας χωρικός ονόματι Χοσέ, πατέρας εννέα παιδιών.
Hur mycket får min familj?jw2019 jw2019
Όταν αρχίσαμε να διεξάγουμε συνελεύσεις στο Σαν Σαλβαδόρ, ο αδελφός Πέρλα μάς βοήθησε να εξασφαλίσουμε ένα κλειστό στάδιο.
Ja, ja, ja. jag älskar detjw2019 jw2019
Ένας σεισμός ταρακούνησε το Σαν Σαλβαδόρ, την πρωτεύουσα του Ελ Σαλβαδόρ, μόλις άρχισε το υπηρεσιακό έτος.
Det finns ingen farmakologisk anledning att förvänta sig att läkemedel som förskrivs ofta för behandling av astma skulle interagera med omalizumabjw2019 jw2019
Επιπλέον κατανόηση των διαθηκών ήρθε όταν κλήθηκα να υπηρετήσω στην Ανατολική Ιεραποστολή Ελ Σαλβαδόρ, στο Σαν Σαλβαδόρ.
med beaktande av rådets sjunde direktiv #/#/EEG av den # juni # om sammanställd redovisningLDS LDS
Πήραμε επίσης την απαιτούμενη άδεια για να διεξάγουμε τις συνελεύσεις μας στο Σαν Σαλβαδόρ και στη Σάντα Άνα.
Försvinn för fan härifrån!jw2019 jw2019
Δύο ζευγάρια συμμετέχουν στη δημόσια μαρτυρία με σταντ μπροστά σε ένα από τα μεγαλύτερα εμπορικά κέντρα του Σαν Σαλβαδόρ
Det har ni fan rätt i!jw2019 jw2019
Στην πρωτεύουσα, το Σαν Σαλβαδόρ, μια άλλη ιεραπόστολος μελετούσε τη Γραφή με τη σύζυγο ενός αρχιτέκτονα, του Μπαλτασάρ Πέρλα.
Han barastackjw2019 jw2019
Η Έλσα είχε μια θαυμάσια εμπειρία στο Σαν Σαλβαδόρ με μια δασκάλα και το σύζυγό της, ο οποίος ήταν στρατιωτικός.
De åtgärder som krävs för att genomföra denna förordning bör antas i enlighet med rådets beslut #/#/EG av den # juni # om de förfaranden som skall tillämpas vid utövandet av kommissionens genomförandebefogenheterjw2019 jw2019
Κατά συνέπεια, κρίσιμη στην υπόθεση της κύριας δίκης είναι η καθυστέρηση των 49 ωρών κατά την άφιξη στο Σαν Σαλβαδόρ.
Just precisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Χάθηκαν περίπου 500 άνθρωποι στην κοινότητα Λας Κολίνας της Νουέβα Σαν Σαλβαδόρ, ή αλλιώς Σάντα Τέκλα, και γύρω στα 300 σπίτια εξαφανίστηκαν.
Om åtgärderna inte bibehålls, är det troligt att gemenskapsindustrin åter kommer att börja lida skada av ökad import till subventionerade priser från det berörda landet, och att dess nuvarande bräckliga ekonomiska situation kommer att försämrasjw2019 jw2019
Εν τέλει, οι επιβάτες αφίχθησαν στον τελικό προορισμό τους, το Σαν Σαλβαδόρ, με καθυστέρηση 49 ωρών (7), κατόπιν μεταφοράς των κρατήσεων σε επόμενες πτήσεις.
Det kan du inte.Ring tillbaka.- Men du saEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Στόχος του είναι να μειωθεί η νεανική παραβατικότητα κατά 50 % και να αυξηθεί η ασφάλεια των πολιτών στις πυκνοκατοικημένες αστικές ζώνες του Σαν Σαλβαδόρ.
Åh, du kan kalla mig DevlinEurLex-2 EurLex-2
Η αντισεισμική κατασκευή των καινούριων οικοδομημάτων τέθηκε γρήγορα σε δοκιμή στις 10 Οκτωβρίου 1986, όταν η πόλη του Σαν Σαλβαδόρ συγκλονίστηκε από έναν ισχυρό σεισμό.
den kvantitet potatis som är avsedd för framställning av potatisstärkelse för den areal som deklareras i det odlingsavtal som avses i artikeljw2019 jw2019
A. έντονα θορυβημένο από τις επτά τελευταίες δολοφονίες που διεπράχθησαν στις 20 Οκτωβρίου 1996 στη συνοικία Valle Nuevo του Σαν Σαλβαδόρ μεταξύ των οποίων και τεσσάρων παιδιών,
Du skulle inte gjort det, vi kan råka illa ut!EurLex-2 EurLex-2
Στο Σαν Σαλβαδόρ υπάρχουν φύλακες που περιπολούν με καραμπίνες στους διαδρόμους των σούπερ μάρκετ, και οι πελάτες υποχρεώνονται να παραδίνουν τα όπλα τους στην είσοδο για φύλαξη.
Mina förfäder var kväkarejw2019 jw2019
Λίγες μέρες νωρίτερα, η ίδια εφημερίδα είχε αναφέρει ότι στο Σαν Σαλβαδόρ, «είναι τόσο κοινό θέαμα το να έχουν πάνω τους όπλα οι άντρες όσο και το να έχουν πορτοφόλια.
Man vänjer sigjw2019 jw2019
Πράγματι, ήδη από τις αρχές του 20ού αιώνα το συγκεκριμένο προϊόν εξαγόταν σε πολυάριθμες ευρωπαϊκές χώρες και χώρες εκτός Ευρώπης όπως η Ελβετία, η Γερμανία, το Βέλγιο, η Ολλανδία, η Χιλή, το Σαν Σαλβαδόρ και η Ιαπωνία.
Detta beslut upphör att gälla den # decemberEurLex-2 EurLex-2
Πράγματι, ήδη από τις αρχές του εικοστού αιώνα το συγκεκριμένο προϊόν εξαγόταν σε πολυάριθμες ευρωπαϊκές χώρες και χώρες εκτός Ευρώπης όπως η Ελβετία, η Γερμανία, το Βέλγιο, η Ολλανδία, η Χιλή, το Σαν Σαλβαδόρ και η Ιαπωνία.
Ett dylikt program bör främjas gemensamt av kommissionen, Europeiska investeringsbanken, Europeiska investeringsfonden, regeringarna i berörda länder och de organisationer som företräder och stöder små och medelstora företag samt den sociala ekonomins företag på europeisk och nationell nivåEuroParl2021 EuroParl2021
Στις 12 Ιανουαρίου, ακτιβιστές της ARENA προκάλεσαν και επιτέθηκαν σε ακτιβιστές του FMLN που πραγματοποιούσαν μια πρωτοβουλία στο πλαίσιο της προεκλογικής τους εκστρατείας στον δήμο του Σαν Σαλβαδόρ, προκαλώντας τον σοβαρό τραυματισμό του Ricardo Antonio Solano Alvarado.
Det är underbartnot-set not-set
Στις 12 Ιανουαρίου 2009, ακτιβιστές της ARENA προκάλεσαν και επιτέθηκαν σε ακτιβιστές του FMLN που συμμετείχαν σε εκδήλωση στο πλαίσιο της προεκλογικής τους εκστρατείας στο δήμο του Σαν Σαλβαδόρ, προκαλώντας το σοβαρό τραυματισμό του Ricardo Antonio Solano Alvarado.
Du besvarade inte frågan, Maxnot-set not-set
Το συγκρότημα των γραφείων και των κατοικιών βρίσκεται πάνω σ’ ένα λόφο στα προάστια, και απ’ αυτό το πλεονεκτικό σημείο έχει θέα όλη την πρωτεύουσα, το Σαν Σαλβαδόρ, και αρκετά από τα ηφαίστεια, για τα οποία φημίζεται η χώρα.
Vid ett företagsförvärv skall samtliga uppskjutna skatteskulder och uppskjutna skattefordringar redovisas, något som påverkar goodwill och negativ goodwill (se punktjw2019 jw2019
Η παραμικρή σπίθα ήταν αρκετή για να πυροδοτήσει μια έκρηξη· αυτό ακριβώς έγινε τον Ιούλιο του 1969, όταν οι ποδοσφαιρικές ομάδες της Ονδούρας και του Σαλβαδόρ ήρθαν αντιμέτωπες στο Σαν Σαλβαδόρ σε έναν επαναληπτικό αγώνα που γινόταν στα πλαίσια του παγκόσμιου πρωταθλήματος του 1970.
Gabriel. om du läser det här, så har jag misslyckats.jw2019 jw2019
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.