Πορθμός του Μαγγελάνου
Маґелланова протока
Πορθμός oor Oekraïens
Πορθμός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Oekraïens
протока
[ прото́ка ]
Επιτέλους, στρίβουν και μπαίνουν στον πορθμό, ο οποίος αργότερα έγινε γνωστός ως Πορθμός του Μαγγελάνου!
Нарешті вони повернули та увійшли в протоку, що її пізніше назвуть Магеллановою!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
πορθμός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Oekraïens
протока
[ прото́ка ]
Επιτέλους, στρίβουν και μπαίνουν στον πορθμό, ο οποίος αργότερα έγινε γνωστός ως Πορθμός του Μαγγελάνου!
Нарешті вони повернули та увійшли в протоку, що її пізніше назвуть Магеллановою!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Το 1778, ο Βρετανός εξερευνητής Τζέιμς Κουκ κατέληξε στο ίδιο συμπέρασμα όταν, διαπλέοντας το Βερίγγειο Πορθμό με κατεύθυνση προς τα δυτικά, βρήκε το δρόμο κλειστό από τους πάγους.
Що ти тут робиш?jw2019 jw2019
Οι αρχαιολόγοι, από την άλλη μεριά, έχουν κάποια θεωρία για την ύπαρξη ενός μεγάλου ισθμού στο Βερίγγειο Πορθμό, μέσω του οποίου Ασιάτες μετανάστευσαν στην Αμερική· αυτοί οι Ασιάτες, υποστηρίζει η θεωρία, ήταν οι πρόγονοι των ιθαγενών λαών του Δυτικού Ημισφαιρίου».
Налаштувати вправуjw2019 jw2019
Εφόσον βρισκόταν στο σταυροδρόμι που ενώνει την Ευρώπη με την Ασία —στον Πορθμό του Βοσπόρου— η Κωνσταντινούπολη δέσποζε πάνω σε μια εξαιρετικά προστατευόμενη χερσόνησο και σε ένα ασφαλές λιμάνι, τον Κεράτιο Κόλπο.
Ми могли заблокувати їх сигналиjw2019 jw2019
Αυτός ο αγαπητός αδελφός είχε το προνόμιο να μεταφέρει το άγγελμα της αλήθειας στην πόλη Πούντα Αρένας, που βρίσκεται στον Πορθμό του Μαγγελάνου».
Вказівник миші діятиме як інструмент зміни розміру. Утримування натисненою лівої кнопки миші з наступним перетягуванням збільшить масштаб вибраної ділянки, а клацання правою кнопкою поверне документ до попереднього масштабуjw2019 jw2019
Μερικοί Ιθαγενείς Αμερικανοί τείνουν να αντιμετωπίζουν με δυσπιστία τη θεωρία των λευκών για το Βερίγγειο Πορθμό.
Потрібна додаткова інформаціяjw2019 jw2019
Κάτι που κάνει τα πράγματα ακόμη χειρότερα είναι ότι τα νερά που εκβάλλει η Μεσόγειος στον Ατλαντικό μέσω του Πορθμού του Γιβραλτάρ είναι βαθιά.
Я поцілував тобі руку, пам’ ятаєш?jw2019 jw2019
Από εκεί μας φόρτωσαν σε ένα ατμόπλοιο, και αφού ταξιδεύαμε τέσσερις ημέρες φτάσαμε στον Πορθμό Κάρα.
Mій звичайний номер, будь- ласкаjw2019 jw2019
ΝΗΣΙΑ ΤΟΥ ΠΟΡΘΜΟΥ ΤΟΡΕΣ
Записується пропускjw2019 jw2019
Έτρεξα προς τον πορθμό Ιστ Ρίβερ και σκεφτόμουν: “Αν πρέπει να κολυμπήσω, θα κολυμπήσω”.
Нехай вони будуть благословенніjw2019 jw2019
Στο έργο του Μετεωρολογικά, έγραψε: «Φαίνεται ότι η ροή της θάλασσας στον πορθμό οφείλεται στη γη που την περιβάλλει.
абути про день у крамниці " Аркана Кабана "jw2019 jw2019
Αυτό σήμαινε ότι θα έπρεπε να οδηγήσει το στρατό των 600.000 αντρών του στην απέναντι πλευρά του Πορθμού του Βοσπόρου.
П' єсу вже написано, але сцена ще не готоваjw2019 jw2019
Οι περισσότεροι από τους ειδικούς που ασχολούνται με την ιστορία των πρώτων Ιθαγενών Αμερικανών δέχονται τη θεωρία ότι οι αρχικές φυλές ήρθαν από την Ασία μέσω του Βερίγγειου Πορθμού και κατόπιν σιγά σιγά εξαπλώθηκαν στα νότια και στα ανατολικά.
Снейп уже пройшовjw2019 jw2019
ΠΟΡΘΜΟΥ ΤΟΡΕΣ, ΝΗΣΙΑ
Звідки ти набрав стільки селян?jw2019 jw2019
Ο θρύλος λέει ότι οι πίθηκοι διέσχισαν τον πορθμό που χωρίζει την Ευρώπη από την Αφρική μέσω μιας υπόγειας σήραγγας, η οποία έχει εξαφανιστεί εδώ και πολλά χρόνια.
Числа упорядкуванняjw2019 jw2019
Πολλοί επισκέπτες στη Χαλκίδα έρχονται στη μικρή γέφυρα που υπάρχει πάνω από τον πορθμό για να παρατηρήσουν αυτό το ασυνήθιστο παλιρροϊκό φαινόμενο.
І це вилікує всеjw2019 jw2019
Ως αποτέλεσμα, υπάρχει τότε μικρότερη διαφορά στη στάθμη της θάλασσας ανάμεσα στο βόρειο και στο νότιο άκρο του πορθμού.
Місця та речі, які я не в змозі досягнутиjw2019 jw2019
Καθώς κάποιος κοιτάζει προς τα γαλήνια, γαλανά νερά του πορθμού Σούντα από την παραλία Καρίτα, μπορεί να δει μια συστάδα μικρών νησιών.
Зразки дисперсіїjw2019 jw2019
* Οι περισσότεροι ερευνητές πιστεύουν ότι οι πρώτοι κάτοικοι του Μεξικού μετανάστευσαν από την Ασία στην Αλάσκα, μέσω του Βερίγγειου Πορθμού, και από εκεί προχώρησαν νότια.—Βλέπε Ξύπνα!
Зупинити спостереження за процесом і дозволити процесові поновити виконанняjw2019 jw2019
Αποπλέοντας από το Λονδίνο το 1850, τα πλοία προσέγγισαν τις βόρειες ακτές της Αμερικής από τον Ειρηνικό, μέσω του Βερίγγειου Πορθμού.
Типова модель кольорів принтераjw2019 jw2019
Αυτό το στενό, ο πορθμός Στόρε Μπελτ, εκτείνεται σαν μια πλατιά υδάτινη ζώνη από το βορρά προς το νότο· γι’ αυτό συχνά αποκαλείται Μεγάλη Ζώνη (Στόρε Μπελτ).
Відкрити в новому вікніjw2019 jw2019
Για να συνδεθεί το αεροδρόμιο με την πόλη του Χονγκ Κονγκ, κατασκευάστηκε ένας σιδηρόδρομος μήκους 34 χιλιομέτρων και ένας αυτοκινητόδρομος οι οποίοι διασχίζουν νησιά, πορθμούς, την πόλη Καουλούν και το λιμάνι της Βικτόρια.
Натисніть Відіслатиnbsp; лист..., щоб відіслати лист з вибраними документамиjw2019 jw2019
Πορθμός του Ευρίπου
Тут вам краще покивати головамиjw2019 jw2019
Κατά την επιστροφή στη Νέα Γεωργία, η σκούνα έριξε άγκυρα στον Πορθμό Μάρο, στη νοτιανατολική άκρη του Γκουανταλκανάλ.
Який вихідний бітрейт відео?Literature Literature
Το ταξίδι έχει μέχρι τώρα διαρκέσει εξαπλάσιο χρόνο από τον πρώτο διάπλου του Ατλαντικού από τον Κολόμβο—και ούτε ίχνος του πορθμού!
Контактна інформаціяjw2019 jw2019
Ωστόσο, ο Πορθμός Νορθάμπερλαντ, μήκους 300 χιλιομέτρων, έχει συμβάλει στο έντονο αίσθημα μοναδικότητας που νιώθουν οι νησιώτες οι οποίοι αγαπούν την ιστορία τους, την αγροτική τους παράδοση, καθώς και τη γαλήνη που επικρατεί στο παραδεισένιο νησί τους.
Їй потрібен збирач росиjw2019 jw2019
89 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.