δύναμη oor Sjinees

δύναμη

/ðinami/, /'ði.na.mi/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Sjinees

naamwoord
wiki

力气

naamwoord
Η δουλειά μου στο πολεμικό εργοστάσιο, απαιτεί δεξιότητα κι όχι μυϊκή δύναμη.
我 在 工厂 的 工作 只 需 技术 不需 力气
en.wiktionary.org

力量

naamwoord
Η γνώση είναι δύναμη.
知识就是力量
en.wiktionary.org

En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

功率 · 力 · 力氣 · 压力 · 壓力 · 幂 · 強國 · 强国 · 不可抗力 · 世界强国 · 價 · 势力 · 勁 · 天灾 · 影响力 · 影響 · 指數 · 武力 · 活力 · 精力 · 能量

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Δύναμη

el
Δύναμη (Πόλεμος των Άστρων)

Vertalings in die woordeboek Grieks - Sjinees

原力

vroulike
zh
Δύναμη (Πόλεμος των Άστρων)
Είμαι σίγουρος πως ένιωσα μια δυσάρεστη διαταραχή στη Δύναμη.
怪不得 我 感到 原力 中 有 一股 令人 不快 的 騷動
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Είμαι σίγουρος πως ένιωσα μια δυσάρεστη διαταραχή στη Δύναμη.
怪不得 我 感到 原 中 有 一股 令人 不快 的 騷動
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Γι’ αυτό λέγονται τα εξής στους Χριστιανούς στο εδάφιο Εφεσίους 6:12: «Διεξάγουμε πάλη, όχι ενάντια σε αίμα και σάρκα, αλλά ενάντια στις κυβερνήσεις, ενάντια στις εξουσίες, ενάντια στους κοσμοκράτορες αυτού του σκοταδιού, ενάντια στις πονηρές πνευματικές δυνάμεις στους ουράνιους τόπους».
不管? 发 生 么 事 ,?? 忆 是 怎 么 也 抹不掉 的jw2019 jw2019
Έχουν τη δύναμη οι κυβερνήσεις, αν και μπορεί να είναι ειλικρινείς και καλοπροαίρετες, να θέσουν υπό έλεγχο το οργανωμένο έγκλημα;
在 阿拉 斯 加?? 会 看到 急速 上升 的 信?? 弹 ?jw2019 jw2019
Και άλλοι επίσης αναγνωρίζουν αυτό το διεθνές «παιχνίδι σκακιού» ανάμεσα στις δυο μεγάλες δυνάμεις.
我 只 是? 说 , 我 想要? 为 自己的 努力 ......? 赢 得 些?? 励jw2019 jw2019
(Ματθαίος 4:1-4) Τα λιγοστά αποκτήματά του ήταν απόδειξη του ότι δεν αποκόμιζε υλικά οφέλη από τη χρήση της δύναμής του.
孝 懈褋懈? 褋懈 锌 芯??? 写 械 芯, 薪 邪? 锌 邪 芯 蟹 邪 屑 械 薪 懈? 泻 邪? 泻 芯 屑 械 褋 邪 褉 邪 懈褉邪 褉邪 斜 懈芯 屑? 褍 薪 芯 褋jw2019 jw2019
Αυτό που θέλουμε να πούμε είναι ότι η πιθανότητα μίας επίθεσης η οποία σκοτώνει ένα Χ αριθμό ατόμων σε μια χώρα όπως το Ιράκ ισοδυναμεί με μία σταθερή τιμή, πολλαπλασιαζομένη με το μέγέθος της επίθεσης, υψομένη στην δύναμη του αρνητικού άλφα.
那 里 很多 的? 责 任. 一? 点 也 不好 玩ted2019 ted2019
Οι δυνάμεις του Σουλτάνου υπέστησαν περίπου 500 απώλειες, ενώ μόνο ένας Βρετανός ναύτης τραυματίστηκε.
Meta 键已被锁定, 现在将对后续的所有按键生效 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ο Παύλος είπε: ‘Έχουμε αυτόν το θησαυρό σε χωμάτινα σκεύη, ώστε η δύναμη που είναι πέρα από τη φυσιολογική να είναι από τον Θεό και όχι από τον εαυτό μας’.
如果? 现 在 那些? 国 王 皇后 瞧不起 我? 们 他?? 会 怎 么? 说 ?jw2019 jw2019
Λόγω του συνεχούς αγώνα του για τα συμφέροντα του Ισπανικού Στέμματος εναντίον εχθρικών δυνάμεων, ο Αμάρο Πάργο θεωρήθηκε εθνικός ήρωας στην εποχή του.
知道? 吗 ? 你 在 被捕? 时 的? 样 子? 实 在 是 性感 可? 爱LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Πόσο θαυμάσιο είναι όταν οι νεότεροι χρησιμοποιούν τις δυνάμεις τους και οι ηλικιωμένοι χρησιμοποιούν τη σοφία τους καθώς επιδιώκουν την οδό της δικαιοσύνης!
我?? 现 在 在 夏威夷? 庆 祝? 结 婚 三 周年jw2019 jw2019
Το μοντέλο αυτό μας δείχνει πως η πρόκληση για τη νέα δύναμη είναι: πώς μπορείς να χρησιμοποιήσεις τη θεσμική εξουσία χωρίς να θεσμοποιηθείς;
? 难 我? 们 只 能 在 食物? 链 的 底部 晃? 来 晃 去ted2019 ted2019
+ 8 Μην ντραπείς, λοιπόν, για τη μαρτυρία σχετικά με τον Κύριό+ μας ούτε για εμένα, έναν φυλακισμένο για χάρη του,+ αλλά να συμμετάσχεις στην κακοπάθηση+ για τα καλά νέα σύμφωνα με τη δύναμη του Θεού.
? 这 是 件? 历 史 悠久 的? 镜 子jw2019 jw2019
Το βιβλίο Για τη Γεροντική Ηλικία (On Growing Old) λέει: «Σίγουρα, είναι αυτονόητο ότι, αν ένας άνθρωπος έχει πρόσβαση σε υψηλότερες αξίες και ιδιαίτερα στη δύναμη που ενυπάρχει στην πίστη, θα είναι σε καλύτερη θέση να αντιμετωπίσει την κατάσταση . . .
你 需要 治?..- 我?? 事 的,? 长 官jw2019 jw2019
«ΜΙΑ δύναμη έλεγχε τη γλώσσα μου και τα λόγια έρεαν σαν νερό.
可能 有 一? 点- 是 啊 , 我 常常 反?? 过 激 的jw2019 jw2019
3 Εξετάστε κατ’ αρχάς τη δύναμη του αγίου πνεύματος.
你 看 起? 来 不 那 么 糟 。- 我 很高? 兴 事情 都? 过 去了jw2019 jw2019
Εξηγεί: «Στην Πολωνία, για παράδειγμα, η θρησκεία συμμάχησε με το λαό και η εκκλησία έγινε ένας ανυποχώρητος ανταγωνιστής του κυβερνώντος κόμματος· στη Λ.Δ.Γ. [πρώην Ανατολική Γερμανία] η εκκλησία παρείχε στους αντιφρονούντες χώρο για τις δραστηριότητές τους και τους επέτρεψε να χρησιμοποιούν τα εκκλησιαστικά κτίρια για οργανωτικούς σκοπούς· στην Τσεχοσλοβακία, Χριστιανοί και δημοκράτες συναντήθηκαν στη φυλακή, υπήρξε αμοιβαία εκτίμηση και τελικά ένωσαν τις δυνάμεις τους».
一? 边 玩 去 , 你 影? 响 我 做生意 了jw2019 jw2019
Οι Χριστιανοί πρέπει να θυμούνται την αφιέρωσή τους στον Θεό και την υποχρέωση που έχουν “να τον αγαπούν με όλη τους την καρδιά, όλη την ψυχή, όλη τη δύναμη και όλη τη διάνοια”.
我的? 辉 瑞 股票 升了 百分之 四十jw2019 jw2019
Όταν όμως ο Ναπολέων εισέβαλε στην Ισπανία, οι δυνάμεις του έκαψαν το εργαστήριο του Προυστ και τον ανάγκασαν να επιστρέψει στη Γαλλία.
聽著, 她 拉到 旁邊 去 說LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Στα εδάφια Εβρ 11:34, 35 γίνεται λόγος για εκείνους οι οποίοι «σταμάτησαν τη δύναμη της φωτιάς» και οι οποίοι «δεν δέχονταν απελευθέρωση με κάποιο λύτρο, για να φτάσουν σε καλύτερη ανάσταση».)
你 能 停下 来么? 么?- 我 在??? 妈 煎? 饼jw2019 jw2019
Εσωτερική δύναμη.
你 能 怎 么 做 ?即使 你 以前 知道 怎 么 做 , 你 也 不知道 以后? 该 怎 么 做OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 »‘Αλλά εκείνες τις ημέρες, ύστερα από εκείνη τη θλίψη, ο ήλιος θα σκοτεινιάσει, και η σελήνη δεν θα δώσει το φως της, 25 και τα άστρα θα πέφτουν από τον ουρανό, και οι δυνάμεις που είναι στους ουρανούς θα κλονιστούν.
關於 西 維 吉 尼 亞 的 礦工 # 年 罷工 嗎?jw2019 jw2019
Αντίθετα, αυτοί οι άνθρωποι «κατευθύνονταν από άγιο πνεύμα»—φέρονταν, υποκινούνταν και καθοδηγούνταν από την ενεργό δύναμη του Θεού.
真? 难 以 置信 等到 名利? 双 收 以后jw2019 jw2019
17 Αυτός ήταν ο από τον Θεό προσδιορισμένος καιρός για να δώσει ο Ιεχωβά στον ενθρονισμένο Γιο του Ιησού Χριστό την εντολή που είναι ενσωματωμένη στα λόγια του Ψαλμού 110:2, 3: «Εκ της Σιών θέλει εξαποστείλει ο Κύριος την ράβδον της δυνάμεώς σου· κατακυρίευε εν μέσω των εχθρών σου.
不是 因? 为 我喜? 欢 和 丰? 满 的 人 做? 爱 但 我?? 没 找 你 吃?? 饭 哦jw2019 jw2019
Με τακτική μελέτη της Γραφής και τις σχετικές Χριστιανικές εκδόσεις, ας εκπαιδεύσουμε τις δυνάμεις μας αντίληψης να διακρίνουμε μεταξύ ορθού και εσφαλμένου.
天花板 上吊 根 # 英尺? 长 的?? 链jw2019 jw2019
Ο Ιησούς παρομοίασε επίσης το θάνατο με ύπνο επειδή οι άνθρωποι μπορούν να ξυπνήσουν από το θάνατο, χάρη στη δύναμη του Θεού.
沒 什? 麽 , 只 是 ... 我的 兄弟 尚未 獨立 , 他 過去 也 那樣jw2019 jw2019
Οι Γραφές αποτελούν ζωτική πηγή πνευματικής δύναμης για τους πάσχοντες ώστε να αντιμετωπίζουν επιτυχώς την κατάθλιψη.
那 她 到底? 发 生 什 么 事 了 ?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.