bad oor Adigies

bad

/bæd/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord

Of food, spoiled, rotten, overripe.

Vertalings in die woordeboek Engels - Adigies

дэй

adjektief

Unfavorable; negative; not good.

Bad

voorbeelde

This is how they show publicly that they have left their bad way of life and want to spend their lives serving God.—Acts 2:41
АщкІэ ахэм ящыІэкІэ-псэукІэ дэир къызэрагъэнагъэр къагъэлъагъо ыкІи Тхьэм фэлэжьэнэу игъогу зэрэтехьагъэхэр (Апостолхэм 2:41).

Today many people do bad things.
Непэ цІыфыбэ бзэджагъэм пылъых.

Jesus will remove him and the other bad angels.
Исус ари адрэ мэлэІич дэйхэри ыгъэкІодыщтых.

What will happen to bad people?
Сыда цІыф бзаджэхэмэ къащышІыщтыр?

16 But many angels became bad.
16 Ау мэлэІичыбэ дэи хъугъэх.

Will God Destroy Bad People Again?
Тхьэм цІыф дэйхэр джыри ыгъэкІодыжьыщтха?

God Destroys a Bad World
Тхьэм дунае дэир егъэкІоды

Jehovah God told him to build a very big boat in which he and his family would be saved when the bad people were being destroyed.
Иеговэ ащ къухьэшхо ышІынэу къыриІуагъ, цІыф Іаехэр ыгъэкІодыжьы зыхъукІэ, ежьырэ иунагъорэ псаоу къэнэн пае.

They cannot be God’s friends unless they stop doing bad things. —Matthew 7:17, 18.
Ахэмэ бзэджагъэ шІыныр къамыгъанэмэ, Тхьэм ныбджэгъу фэхъунхэу алъэкІыщтэп (Маттэ 7:17, 18).

(Psalm 11:5; Proverbs 22:24, 25) It is wrong to take revenge or to return evil for the bad things that others might do to us.—Proverbs 24:29; Romans 12:17-21.
Жъалымыгъэ зезыхьарэ цІыфыр Тхьэм ныбджьэгъу фэхъун ылъэкІыщтэп (Сэбур 11:5; ГущыІэжъхэу 22:24, 25). ЛъэшІэжьыр е ем екІэ упэуцужьыныр тэрэзэп (ГущыІэжъхэу 24:29; Рим 12:17—21).

Many who do these bad things have a religion, but their religion does not move them to practice what is good.
ЦІыфыбэ мы Іоф Іаехэм ахэлажьэхэрэр дин горэм итых, ау ядиным ахэмэ ІофышІухэр ашІын фаехэу агухэр ышІыхэрэп.

God loves him very much and will use him to destroy bad people and save obedient ones.—John 3:16, 36
Тхьэм ар лъэшъэу шІу ылъэгъу ыкІи цІыф дэйхэр ыгъэкІодынхэу, къедэІурэ цІыфхэр мыкІодыжьынхэу ыгъэфедэщт (Иуан 3:16, 36).

The bad things that are now happening on earth show that Paradise is near.
Джы мы дунаем бзэджагъэ къыщыхъурэм Джэнэтыр благъэу зэрэщытыр къеушыхьаты.

That is why things have become so bad here on earth since 1914.
Джары 1914-рэ илъэсым щегъэжьагъэу чІылъэм щыІакІэр дэй дэдэ кІэхъугъэр (Іофхэу 12:9, 12).

9 An angel became bad and used a serpent to cause Eve and Adam to disobey God.—Genesis 3:1-6
9 Зы мэлэІич горэ дэи хъугъэ. Адэмрэ Хьаорэ Тхьэм мыдаІоу хъун пае, блэр ыгъэфедагъ (1 Мусэ 3:1—6).

60 The bad angels or demons rebelled against God.
60 МэлэІич дэйхэр, нэмыкІэу къэпІон хъумэ, джынапцІэхэр Тхьэм пэуцужьыгъэх.

It is not always easy to avoid doing bad things.
Бзэджагъэ зекІуакІэхэм зыщыбдзыинэу сыдигъокІи псынкІэу щытэп.

They were told not to eat from the tree of knowledge of good and bad.—Genesis 2:15-17
ШІумрэ бзаджэмрэ языгъэшІэщт чъыгым къыпыкІэрэ пхъэшъхьэ-мышъхьэхэр ашхын зэрэфимытхэр Тхьэм къариІогъагъ (1 Мусэ 2:15—17).

Just as a rotten tree produces bad fruit, false religion produces people who do bad things.
Чъыг шъугъэм къыпыкІэрэр зэрэІаем фэдэу, дин нэпцІми цІыфхэу ыгъасэхэрэм бзэджагъэ ашІэ.

Not all beliefs and customs are bad.
ШІошъхъуныгъэхэу, хабзэхэу нахьыбэу щыІэхэр дэеу щытхэп.

28 Jehovah will destroy the bad ones who do not change.—Psalm 37:9, 10; Luke 13:5; 1 Corinthians 6:9, 10
28 Иеговэ цІыф бзаджэхэр, нахьышІу хъужьынэу фэмыехэр, ыгъэкІодыщтых (Сэбур 36:9, 10; Лука 13:5; 1 Коринф 6:9, 10).

A Haitian proverb that reminds us that bad things can turn out to be good.
Пшэгъупшэщтэп, псы лыргъуж ышйкIагъэ уйэн

59 Why is it bad to have charms and use juju?—Deuteronomy 18:10-13; Revelation 21:8
59 Сыд пае мытэрэза дыуахь уиІэнэу, шхъухьаным упылъынэу? (5 Мусэ 18:10—13; Іофхэу 21:8).

All the bad people died.
ЦІыф Іаехэр зэкІэ хэкІодагъэх.

(John 13:35) It is even wrong for us to kill bad people.
Тэ цІыфэу шІу тлъэгъухэрэр тыукІырэп (Иуан 13:35).