crustacean oor Afrikaans

crustacean

/krʌsˈteɪʃən/ adjektief, naamwoord

Any arthropod of the subphylum Crustacea, including lobsters, crabs, shrimp, barnacles and woodlice.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

skaaldier

naamwoord

arthropod of the subphylum Crustacea

How do crustaceans pull large appendages, such as claw muscles, through the narrow gaps formed by the joints?
Hoe trek skaaldiere groot aanhangsels, soos knyperspiere, deur die nou openinge van die gewrigte?

krustasee

naamwoord

arthropod of the subphylum Crustacea

voorbeelde

In the early spring and summer, the lake briefly blooms with algas, which provide food for small crustaceans and give the water a green hue.
In die vroeë lente en somer floreer alge ’n tydjie lank in die meer, wat voedsel aan skaaldiertjies voorsien en die water ’n groenerige kleur gee.

Their diet consists mainly of squid, fish, and crustaceans.
Hulle eet hoofsaaklik inkvis, vis en skaaldiere.

Several scientists report seeing an octopus learn to remove a stopper from a bottle in order to reach a crustacean inside.
Talle wetenskaplikes sê dat hulle al gesien het hoe ’n seekat leer om ’n bottel se prop af te haal sodat hy ’n skaaldier binne-in kan bereik.

Seabirds with glands that desalt seawater; fish and eels that generate electricity; fish, worms, and insects that produce cold light; bats and dolphins that use sonar; wasps that make paper; ants that build bridges; beavers that build dams; snakes that have built-in thermometers; pond insects that use snorkels and diving bells; octopuses that use jet propulsion; spiders that make seven kinds of webs and make trapdoors, nets, and lassos and that have babies who are balloonists, traveling thousands of miles [kilometers] at great heights; fish and crustaceans that use flotation tanks like submarines; and birds, insects, sea turtles, fish, and mammals that perform amazing feats of migration —abilities beyond science’s power to explain.
Seevoëls met kliere wat seewater ontsout; visse en palings wat elektrisiteit opwek; visse, wurms en insekte wat koue lig afgee; vlermuise en dolfyne wat sonar gebruik; wespe wat papier maak; miere wat brûe bou; bewers wat damme bou; slange wat ingeboude termometers het; insekte in damme wat snorkels en duikerklokke gebruik; seekatte wat straalaandrywing gebruik; spinnekoppe wat sewe soorte spinnerakke maak, asook valdeure, nette en lasso’s, en kleintjies het wat ballonreisigers is en duisende kilometers op groot hoogtes aflê; visse en skaaldiere wat flottasietenks soos duikbote gebruik en voëls, insekte, seeskilpaaie, visse en soogdiere wat verstommende migrasiewondere verrig—vermoëns wat nie deur die wetenskap verduidelik kan word nie.

The polyp then begins its diet, consisting of the animal constituents of plankton, mainly small crustaceans and fish larvae.
Die poliep begin dan met sy dieet wat uit die dierlike deel van plankton, hoofsaaklik klein skaaldiere en vislarwes, bestaan.

By this means each whale can consume up to two tons of crustaceans a day.
Sodoende kan elke walvis tot twee ton skaaldiertjies per dag verorber.

Of course, as a precaution, they should be avoided by those allergic to the insects’ marine counterparts, crustaceans, which are also arthropods.
Versigtigheidshalwe moet eetbare insekte eerder vermy word deur diegene wat allergies is vir hulle mariene eweknieë, skulpvis, wat ook geleedpotig is.

Small fish, worms, insects, and crustaceans are also on hammerkop’s menu.
Vissies, wurms, insekte en skaaldiere is ook op die hamerkop se spyskaart.

A community of minuscule crustaceans called epischura serve as the lake’s filter and strain out the algas and bacteria that cloud many lakes.
’n Gemeenskap van piepklein skaaldiertjies wat epischura genoem word, dien as die meer se filter en verwyder alge en bakterieë, wat die water van baie mere vertroebel.

These diminutive denizens of the deep belong to a group of animals called crustaceans and are commonly known as shrimps.
Hierdie klein seebewoners behoort aan die familie van skaaldiere en staan algemeen bekend as garnale.

On and around the head, the right whale has a series of whitish or yellowish callosities —roughened patches of skin covered by colonies of small crustaceans (cyamids) known as whale lice.
Op en om die noordkapper se kop is daar witterige of gelerige eelte —skurwe kolle op die vel wat bedek is met kolonies van klein skaaldiertjies (Cyamidae), wat walvisluise genoem word.

These crustaceans were caught and spread on fields as fertilizer.
Hierdie skaaldiere is gevang en op landerye as bemesting gebruik.

“This process (also called ecdysis), involves the formation of a new, soft cuticle inside the old,” says the book A Field Guide to Crustaceans of Australian Waters.
“Tydens hierdie proses (wat ook ekdise genoem word) vorm ’n nuwe, sagte eksoskelet binne-in die oue”, sê die boek A Field Guide to Crustaceans of Australian Waters.

The new species, some of which resemble scorpions, include two seawater and two freshwater crustaceans and four terrestrial species.
Die nuwe spesies, waarvan party soos skerpioene lyk, sluit twee seewater- en twee varswaterskaaldiere en vier landspesies in.

As if performing an underwater ballet, the 40-ton mammals dived below the crustaceans and swam in a tight circle while releasing air from their blowholes.
Asof hulle ’n onderwaterballet uitvoer, het die soogdiere, wat elk 40 ton weeg, onder die skaaldiertjies ingeduik en in ’n nou sirkel geswem terwyl hulle lug uit hulle spuitgate blaas.

How do crustaceans pull large appendages, such as claw muscles, through the narrow gaps formed by the joints?
Hoe trek skaaldiere groot aanhangsels, soos knyperspiere, deur die nou openinge van die gewrigte?

Feeding is serious business for hungry sea horses, and any small shrimps or crustaceans swimming past are quickly vacuumed into their bony snout.
Vir honger seeperdjies is kos ’n belangrike saak, en enige klein garnale of skaaldiertjies wat verbyswem, word vinnig in hulle buisvormige bek ingesuig.

Krill —tiny shrimplike crustaceans that are vital to the marine food chain— have suffered an 80 percent decline in Antarctica since the 1970’s, notes David Adam, as reported in the Guardian newspaper of London.
Kril—klein garnaalagtige skaaldiertjies wat ’n noodsaaklike rol in die mariene voedselketting speel—het sedert die 1970’s met 80 persent in Antarktika afgeneem, sê David Adam, volgens ’n berig in die Londense koerant die Guardian.

Researchers discovered that the sponge’s contractions become much stronger when small crustaceans are introduced into its aquarium.
Navorsers het ontdek dat die spons se sametrekkings baie sterker geword het wanneer klein skaaldiertjies in dieselfde akwarium gesit is.

For example, when feeding, a humpback may swim in upward spiraling circles beneath a prospective meal of crustaceans or fish, all the while blowing a stream of bubbles.
Wanneer ’n boggelwalvis byvoorbeeld jag, swem dit soms in ’n opwaartse spiraal onder die skaaldiere of visse wat dit wil vang, terwyl dit heeltyd ’n stroom borrels uitblaas.

Of course, fish also attract, and thus need to be rid of, unwanted hangers-on, such as crustaceans and external bacteria, funguses, and lice, as well as damaged or diseased tissue.
Natuurlik lok visse ook ongewenste besoekers soos skaaldiere, eksterne bakterieë, swamme en luise, en hulle het soms ook beskadigde of besmette weefsel waarvan hulle ontslae moet raak.

For instance, coral polyps, mollusks, and crustaceans harvest calcium, a salt component, for their shells and skeletons.
Byvoorbeeld, koraalpoliepe, weekdiere en skaaldiere neem die soutkomponent kalsium op vir hulle skulpe en skelette.

“It’s really a rather remarkable finding if you think about it —these little crustaceans being able to somehow determine their position under conditions in which humans would be completely lost.”
“Dis nogal ’n merkwaardige ontdekking as jy daaraan dink—hierdie skaaldiertjies kan op die een of ander manier hulle posisie bepaal onder toestande waarin mense heeltemal verdwaal sal wees.”

The gray whale is a bottom feeder —that is, it dredges the bottom of the sea, sucking up sediment and crustaceans.
Die gryswalvis is ’n bodemvoeder—dit wil sê, hy suig afsaksel en skaaldiertjies van die seebodem af op.

Where the seabed has been trawled, sponges, mussels, and crustaceans are almost all gone, says the report.
Waar die seebodem getreil is, het feitlik al die sponse, mossels en skaaldiere verdwyn, sê die berig.