milk oor Afrikaans

milk

/mɪlk/, [mɪɫk] werkwoord, naamwoord

(uncountable) A white liquid produced by the mammary glands of female mammals to nourish their young. From certain animals, especially cows, it is a common food for humans as a beverage or used to produce various dairy products such as butter, cheese, and yogurt.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

melk

werkwoord, naamwoord

to express milk from mammal

He bought eggs and milk from a farmer.
Hy het eiers en melk by 'n boer gekoop.

Melk

white liquid produced by the mammary glands of mammals

He bought eggs and milk from a farmer.
Hy het eiers en melk by 'n boer gekoop.

Milk

naamwoord

a river that rises in the Rockies in northwestern Montana and flows eastward to become a tributary of the Missouri River

Soortgelyke frases

almond milk
Amandelmelk

milk chocolate
melkchocolade

condensed milk
Kondensmelk · kondesmelk

Milk ropes
Bokhorings

milk sugar
lactose

coffee milk
Koffiemelk

voorbeelde

The corn, the coffee beans, the hen that laid the egg, and even the cow that produced the milk—all had their origin in the fauna and flora of the tropical forest.
Die graan, die koffiebone, die hen wat die eier gelê het en selfs die koei wat die melk gelewer het—dit alles het hulle ontstaan te danke aan die fauna en flora van die tropiese woud.

Authorities are asking the affected countries to monitor the radiation level of water and of susceptible foodstuffs, such as mushrooms and milk.
Die owerhede vra nou die betrokke lande om die stralingsvlak van water en van sensitiewe voedselsoorte, soos sampioene en melk, te monitor.

You did not put out your empty milk bottles.
U het nie u melkbottels uitgesit nie

The snail is “milked” and then returned to the sea
Die slak word “gemelk” en dan in die see teruggegooi

For instance, wakame, another favorite, contains 13 times more calcium than milk does.
Wakame, ’n ander gunsteling, bevat byvoorbeeld 13 keer meer kalsium as melk.

Would she really notice that he had left the milk standing, not indeed from any lack of hunger, and would she bring in something else to eat more suitable for him?
Sou sy regtig moet weet dat hy die melk staan verlaat het, nie inderdaad van ́n gebrek van die honger, en sy bring in iets anders om te eet nie meer geskik is vir hom?

Examples are beans, meat, fish, eggs, soya, milk and cheese.
Voorbeelde is boontjies, vleis, vis, eiers, soja, melk, kaas.

(Genesis 18:4, 5) That “piece of bread” turned out to be a banquet of fattened calf along with round cakes of fine flour, butter, and milk—a feast fit for a king.
Daardie “stukkie brood” was toe uiteindelik ’n feesmaal van vetgemaakte kalf met roosterkoeke van die beste meel, dikmelk en soetmelk—’n fees geskik vir ’n koning.

Is she liking milk?
Drink sy die melk?

Researchers also suggest that babies fed on breast milk seem less prone to dental disease, cancer, diabetes, and allergies.
Navorsers sê ook dat babas wat borsmelk drink, blykbaar minder tandsiektes, kanker, suikersiekte en allergieë kry.

Frequent sucking is needed to produce enough breast milk for the baby’s needs.
Die baba moet gereeld suig sodat genoeg borsmelk geproduseer kan word om in sy behoeftes te voorsien.

Worker ants then milk the aphids of some of their excess sugar, which is called honeydew, or they collect nectar directly from the trees.
Dan melk werkermiere die plantluise van hulle oortollige suiker, wat heuningdou genoem word, of hulle samel nektar direk van die bome in.

After all the dairy farmer had a hundred rounds of cheese stored in his cellar, and thirty milk cows, and a large flock of woolly sheep.
Die suiwelboer het immers honderd ronde kase in sy kelder gehad, en dertig melkkoeie, en ʼn groot trop wolskape.

When they returned they all agreed that it was indeed “flowing with milk and honey.”
By hulle terugkeer het hulle almal saamgestem dat dit inderdaad „oorloop van melk en heuning”.

Although the daily diet was rather simple fare, the recipes reveal that the culinary tastes of the ancient Babylonians at times included all sorts of meats and seasonings and contained such “delicacies” as lamb seasoned with garlic and onion, served with fat, curdled milk, and blood.
Hoewel die daaglikse dieet heel eenvoudig was, toon die resepte dat die kosvoorkeure van die eertydse Babiloniërs soms allerhande soorte vleise en smaakmiddels ingesluit het, asook sulke “lekkernye” soos skaapvleis wat met knoffel en uie gegeur is en wat saam met vet, dikmelk en bloed bedien is.

Feta is not cooked or pressed, but it is cured briefly in a brine solution that adds a salty flavor to the sharp tang of the milk.
Feta word nie gekook of saamgepers nie, maar dit word ’n kort rukkie in pekelwater gesit wat ’n souterige smaak aan die skerp smaak van die melk gee.

Swiss dairymen have long believed that the sweet sound of the alpenhorn helps to keep cows quiet during milking.
Switserse melkboere glo al lank dat die soet klanke van die alpehoring help om koeie rustig te hou wanneer hulle gemelk word.

A glass of milk?
'n glas melk?

And the apostle Peter said: “As newborn infants, form a longing for the unadulterated milk belonging to the word, that through it you may grow to salvation.”
En die apostel Petrus het gesê: “Vorm soos pasgebore babas ’n verlange na die onvervalste melk wat tot die woord behoort sodat julle deur middel daarvan tot redding kan groei.”

Servetus defended himself by arguing that his description applied to the present time rather than to the age of Moses, when it doubtless flowed with milk and honey.
Servetus het homself verdedig deur te sê dat sy beskrywing op die hede van toepassing is en nie op Moses se tyd nie, toe dit ongetwyfeld oorgeloop het van melk en heuning.

This comparison, as well as the idea that honey and milk were under the maiden’s tongue, emphasizes the goodness and pleasantness of the words spoken by the Shulammite.
Hierdie vergelyking, sowel as die idee dat heuning en melk onder die meisie se tong was, beklemtoon die goedheid en aangenaamheid van die woorde wat deur die Sulammitiese meisie geuiter is.

Personally, I did not like tea at all, even though mother always served me a dash of tea in my milk.
Ek het self glad nie van tee gehou nie, al het my ma altyd ’n bietjie tee by my melk gegooi.

They regularly milk the caterpillar for the desirable honeydew that it produces.
Hulle melk gereeld die ruspe vir die begeerlike heuningdou wat hy afskei.

5:12 —What is the thought behind the expression “his eyes are like doves by the channels of water, which are bathing themselves in milk”?
5:12—Wat is die gedagte agter die uitdrukking “sy oë is soos duiwe by die waterkanale, wat hulle in melk bad”?

The Witnesses in Europe have collected tons of soy milk, clothes, shoes, schoolbooks, and soap.
Die Getuies in Europa het tonne sojamelk, klere, skoene, skoolboeke en seep geskenk.