valid oor Afrikaans

valid

adjektief

Well grounded or justifiable, pertinent.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

geldig

adjektief

How long is this visa valid?
Vir hoe lank is hierdie visum geldig?

waar

samewerking

Williams of the University of Melbourne, Australia) However valid that might be, there is a bequest or gift of far greater value.
Williams van die Universiteit van Melbourne, Australië). Hoe waar dit ook al mag wees, daar is ’n nalatenskap of gawe wat baie waardevoller is.

reg

adjective noun

werklik

Soortgelyke frases

validation formula
valideringsformule

not valid
ongeldig

data validation
datavalidasie

Office File Validation
Office-lêervalidering

validate
begenadig · valideer · vergeef · verskoon

validation
validering

validation rule
valideringsreël

validation
validering

validate
begenadig · valideer · vergeef · verskoon

voorbeelde

Live here in heaven, and may look on her; But Romeo may not. -- More validity,
Hier woon in die hemel en op haar kan kyk, maar Romeo kan nie. -- Meer geldigheid,

Changing conditions and new theories in the fields of human behavior and science convinced many that the old values were no longer valid.
Die veranderende toestande en nuwe teorieë op die gebied van menslike gedrag sowel as die wetenskap het talle mense daarvan oortuig dat die ou waardes nie meer geldig is nie.

The file is not a valid icon theme archive
Die lÃaer is nie ' n geldige ikoon tema argief

His insistence that faith be consistent with reason is still a valid principle.
Hy het gesê dat geloof met die rede moet strook, en dit is vandag nog ’n geldige beginsel.

This concern certainly is a valid one.
Daar is beslis rede vir hierdie besorgdheid.

Template does not contain a valid to-do
Werkvoorbeeld ' % # ' doen nie bevat ' n geldige Te-doen

Of course, an individual may have valid reasons for borrowing some money.
Iemand het dalk weliswaar geldige redes om geld te leen.

Upon learning that this man had no valid reason for wearing such disrespectful attire, “the king said to his servants, ‘Bind him hand and foot and throw him out.’”—Matthew 22:11-13.
Toe hy uitvind dat hierdie man geen geldige rede gehad het waarom hy so oneerbiedig geklee was nie, “het die koning vir sy knegte gesê: ‘Bind sy hande en voete vas en gooi hom uit.’”—Matteus 22:11-13.

View Validator Report
Css Geldighiedstoetser

Prayerfully analyze your situation and see if there really is a valid reason for you to put off responding to Jehovah’s invitation to enter into a personal relationship with him.
Ondersoek jou situasie biddend, en kyk of jy regtig ’n grondige rede het om nie dadelik te reageer op Jehovah se uitnodiging om ’n persoonlike verhouding met hom te betree nie.

The file %# does not contain a valid applet definition, which must have a document type 'KSysGuardApplet '
Die lêer % # doen nie bevat ' n geldige miniprogram definisie, wat moet het ' n dokument tipe ' KSysGuardApplet '

Is it true that if people make petitions to a “Supreme Being,” then whatever name they use for the “Supreme Being” is a valid equivalent for the personal name Jehovah, regardless of what else their worship may involve?
Is dit waar dat mense, wanneer hulle tot ’n “Opperwese” bid, enige naam vir die “Opperwese” kan gebruik as ’n geldige ekwivalent vir die eienaam Jehovah ongeag wat anders hulle aanbidding dalk behels?

Is there really valid reason to believe that people would become upset with you if your worst fears came true?
Is daar werklik ’n geldige rede om te dink dat mense vir jou kwaad sal raak as jou ergste vrese bewaarheid word?

Those are not valid excuses for failing to carry out God’s commands. —10/15, pages 12-15.
Dit is nie geldige verskonings om nie God se bevele uit te voer nie.—10/15, bladsye 12-15.

The certificate is not valid, yet
Die sertifikaat is ongeldige

All laws will disappear and the professions will disappear, that are no longer valid, such as stockbrokers, bankers advertising.
Alle wette sal verdwyn en die beroepe sal verdwyn, wat nie meer nodig is nie, soos aandelemakelaars, bankiers, advertensie.

Moses’ sprinkling of the blood of animals had validated the former covenant and cleansed the typical tent, but better sacrifices were necessary for the heavenly realities in connection with the new covenant.
Moses se sprinkeling van dierebloed het die voormalige verbond bekragtig en die tipiese tabernakel gereinig, maar beter offers was nodig vir die hemelse werklikhede in verband met die nuwe verbond.

The file is not a valid icon theme archive
Die lêer is nie ' n geldige ikoon tema argief

(1 Corinthians 15:33) These are valid concerns.
Dit is gegronde redes vir kommer.

You have to specify a valid cell
Jy het na spesifiseer ' n geldige sel!

Add Validity Check
Geldigheid Kriterië

It was a valid point, but Kgomo was not having any of it.
Dit was ’n geldige punt, maar Kgomo wou niks hiervan weet nie.

Are all methods for limiting family size valid?
Is alle metodes om die grootte van ’n gesin te beperk aanvaarbaar?

That advice is still valid today.
Daardie raad geld vandag nog.

9 Jehu’s men recognized the validity of his anointing and proclaimed him the new king of Israel.
9 Jehu se manne het die geldigheid van sy salwing erken en hom tot die nuwe koning van Israel uitgeroep.