in central London oor Bulgaars
in central London
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
в центъра на Лондон
If the plane crashes in central London, there'll be thousands more.
Ако се разбие в центъра на Лондон, ще има още хиляди.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
If it really had caused carnage in central London this was exactly what the demon deserved.
Ако наистина бе причинил масово клане в Централен Лондон, демонът заслужаваше точно това.Literature Literature
WEDNESDAY IT WAS A HOT, fume-filled August day in Central London.
Беше горещ, задушен августовски ден в центъра на Лондон.Literature Literature
Security is tight in central London tonight in advance of tomorrow morning' s emergency Middle East summit
Засилена охрана в Централен Лондон тази вечер преди спешната близкоизточна среща утре сутринтаopensubtitles2 opensubtitles2
Got my eye on a nice little place in central London.
Една приятно месенце в центъра на Лондон ми хвана окото.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've got my eye on a nice little place in central London.
Хвърлил съм око на едно прекрасно местенце в центъра на Лондон.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You can’t do ninety miles an hour in Central London!”
— Не можеш да караш със сто четирийсет и пет километра в час в центъра на Лондон!Literature Literature
Now George struggles to afford the rent on his riverside apartment in central London.
Сега Джордж се бори да си позволи наема на своя апартамент до реката в центъра на Лондон.QED QED
The boy had been in central London on business; now he was returning to Westminster on foot.
Момчето беше посетило Лондон по работа; сега се връщаше в Уестминстър пеша.Literature Literature
Reports are just coming in that a Jumbo Jet has crashed in central London.
Току-що ни съобщиха, че самолет с пътници се е разбил в центъра на Лондон.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A guy is enjoying living in a loft in Central London.
Някой се наслаждава на живота в мансарда в Централен Лондон.Literature Literature
There's been a massive explosion in central London.
Станала е огромна експлозия в централен Лондон.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Big Ben destroyed as a UFO crash-lands in central London.
Биг Бен е разрушен, след като НЛО се разби в Централен Лондон.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I turn up in central London, at Claridge's hotel, one of the swankiest hotels in all of Britain.
Срещат се в центъра на Лондон, в хотел " Кларидж ", един от най-скъпите хотели в цяла Великобритания.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There had been disorder in central London; now the authorities were cracking down.
В Централен Лондон имаше безредици и сега властите упражняваха натиск.Literature Literature
'An extraordinary event unfolding live in Central London.
Случва се нещо необикновено в Централен Лондон.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I tied up every portable telephone system in Central London for forty-five minutes at lunchtime,” he said.
— По обяд застопорих всички мобилни телефонни системи в центъра на Лондон — обяви той.Literature Literature
It is the owner, in central London (United Kingdom), of the ‘Burlington Arcade’ shopping arcade.
Той притежава търговския център „Burlington Arcade“ в центъра на Лондон (Обединено кралство).eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
If the plane crashes in central London, there'll be thousands more.
Ако се разбие в центъра на Лондон, ще има още хиляди.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scotland Yard have just received further information... concerning the dead man in today's tragic crash in central London.
Току що получихме нова информация относно умрелият младеж в днешната ужасяваща катастрофа.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— for the Target Portfolio: property interests, including freehold, leasehold and other interests, in 14 properties in central London.
— за целевия портфейл: имуществени права, включително пълно право на собственост, права на ползване въз основа на наем и други права върху четиринадесет недвижими имота в централен Лондон.EurLex-2 EurLex-2
He was shop-floor manager in a large department store in central London and very proud of this responsibility.
Беше управител на етаж в голям магазин в Централен Лондон и много се гордееше с тази си отговорност.Literature Literature
Other churches in central London are packed out because they proclaim an evangelical version of Protestant faith, affirming old truths.
Други църкви в централен Лондон са пълни с хора, защото разгласяват евангелската версия на протестантството, потвърждавайки стари истини.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are upwards of 7,000 people... in central London alive tonight... because of information that we elicited just this way.
В централен Лондон тази вечер са останали живи повече от 7 000 души, защото сме изтръгнали информация по този начин.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It says here that a Mondrian was stolen from a gallery in Central London and it's valued at £ 2.3 million.
Пише, че картина на Мондриан е открадната от галерия в Лондон, и е оценена на 2,3 милиона паунда.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are upwards of 7,000 people... in central London alive tonight... because of information that we elicited just this way.
Но 7000 души в центъра на Лондон са живи тази вечер, благодарение на информация, извлечена по този начин.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
175 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.