a few years ago oor Duits
a few years ago
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
damals
früher
vor Jahr und Tag
vor ein paar Jahren
vor einigen Jahren
The capital market is not what it was a few years ago.
Der Kapitalmarkt ist nicht mehr das, was er vor einigen Jahren war.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He used to work at the Stiller Street Precinct a few years ago.”
[ nationale Angaben ]Literature Literature
There was a near collision a few years ago.
Normalerweise erhalten Sie insgesamt drei Impfungen über einen Zeitraum von # MonatenLiterature Literature
Glendon Hill was courting her a few years ago.
Ist nicht mein AutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A few years ago, I was a basket case.
Bei Tieren zeigte sich, dass die Anwendung eines Prostaglandinsynthese-Hemmers zu vermehrten Prä-und Postimplantationsverlusten und vermehrter Letalität des Embryos oder Fötus führteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then a few years ago, we hired a gardener who was really great at it.
Versuchen Sie es sich nochmal vorzustellenLiterature Literature
I was a guest on Daryl’s show, Live from Daryl’s House, a few years ago.
Die Verwandten kommen bald.Soll ich verlieren?Literature Literature
A few years ago it was fully self-sufficient.
Es ist eine reichhaltige und lebhafte KulturEuroparl8 Europarl8
A few years ago the Commission issued an ‘Interpretative Communication on Concessions Under Community Law’.
Folgende Bestimmungen des Außenwirtschaftsgesetzes (AWG) und der am #. Dezember # erlassenen Außenwirtschaftsverordung (AWV) sind in diesem Zusammenhang von Bedeutungnot-set not-set
A few years ago they found evidence of child abuse.
Bezieht sich auf unerbetene Mitteilungen zum Zwecke der Direktwerbung, die entweder ohne die Einwilligung des Verbrauchers erfolgen oder an einen Verbraucher gerichtet sind, der derartige Mitteilungen nicht erhalten möchteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘A few years ago I didn’t know anything either, but I’ve had to learn.
Name des Schiffes, dessen IMO-Nummer und Name des HeimathafensLiterature Literature
Only my father called me Delilah, usually if he was angry, and he died a few years ago.
Toller GeheimagentLiterature Literature
He’s retired now and his wife died a few years ago.
Die UnternehmenLiterature Literature
A few years ago, the Metal King was ruined.
Kommt auf die Umfragen an.VerzeihungLiterature Literature
A few years ago he had been an invading foreigner, feared by all.
Die in Absatz # dieses Artikels genannte Verordnung wird von der Kommission im Einklang mit dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren innerhalb von # Tagen nach dessen Abschluss angenommenLiterature Literature
Well, when I asked myself this question a few years ago, I made an alarming discovery.
George Boleyn war für sich selbst verantwortlichted2019 ted2019
You know that the Discovery Channel did a special on the murders a few years ago.""
Wir flehen dich an, lass uns dir helfenLiterature Literature
She cold-called him a few years ago, said she had money to invest.
Im Fall der neuen Entwicklungen in Gebieten im Niedergang ist ein solcher Verbund, der teilweise auch im traditionellen Tourismus besteht, aufgrund der extremen Schwierigkeiten und der Schwäche der Unternehmen unabdingbarLiterature Literature
No, we should have answered a few years ago.
SchicksalsschlägeLiterature Literature
If you’d asked me a few years ago, I’d have said I felt glad.
Das Forum kommt mindestens einmal jährlich zusammen, wobei ein Vertreter der Kommission anwesend istLiterature Literature
Monk’s condition became a lot worse after his wife was murdered a few years ago.
Das ist keine NaturkatastropheLiterature Literature
"""It was destroyed a few years ago."""
Dokumente, die mit den im Recht des Aufnahmemitgliedstaats vorgesehenen vergleichbar sindLiterature Literature
He offered me some sound investment advice after my first...a few years ago.
Ausgenommen die Nacht, in der er verschwandLiterature Literature
Could it be because he believes you tipped us off to where he was a few years ago?”
Nicht schlagenLiterature Literature
A few years ago, Shadow Company got together again.
Jetzt zeig mal herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yates had worked at Andrews’s club, Checkers, a few years ago.
VerstandenLiterature Literature
20406 sinne gevind in 192 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.