enthusiasm for war
Kriegsbegeisterung
enthusiasm for oor Duits
enthusiasm for
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Begeisterung für
Does this person share my enthusiasm for spiritual things?
Teilt er oder sie meine Begeisterung für geistige Dinge?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She’d never expressed an interest in music before, never shown any particular talent or enthusiasm for performing.
Sie schreibt Songs mit aufrührerischen TextenLiterature Literature
But this enthusiasm for “new math” is by no means shared by all.
Das wirst du nicht tunjw2019 jw2019
Judge Pennington had once commented that he wished he “had as much enthusiasm for anything as Ms.
Bei jedem Klicken, das Sie beim Drehen der Kappe spüren, werden zwei weitere Einheiten eingestelltLiterature Literature
Will an unbeliever share your enthusiasm for spiritual matters?
14,3 % der Bevölkerung im arbeitsfähigen Alter sind arbeitslos, gegenüber einer Arbeitslosigkeit von 8 % in der Europäischen Union.jw2019 jw2019
Kynes’s enthusiasm for this planet had never dimmed.
Mit dem zweiten Vorschlag soll den Mitgliedstaaten zudem erlaubt werden, die im Rahmen der operationellen Programme gemäß Titel # des Europäischen Fischereifonds bereitgestellten Mittel für die Bekämpfung und Tilgung bestimmter Krankheiten von Tieren der Aquakultur zu verwendenLiterature Literature
Future generations will look at it and judge our enthusiasm for it as proof of our immaturity.
Was machen wir hier?Literature Literature
to drum up enthusiasm for sth.
VERFALLDATUMlangbot langbot
Eventually, he began to build up enthusiasm for the idea – in his own quiet way.
Duell- PistolenLiterature Literature
A splintered fibia became the bedrock of his enthusiasm for literature.
Die beiden Sekretäre berufen die Sitzungen jeweils für ihre Vertragspartei im Benehmen mit dem Vorsitzenden einLiterature Literature
Aunt Vita’s enthusiasm for his advice is quite baffling.’
Jetzt weiß, dass ich Recht habeLiterature Literature
Unfortunately, I lack this talent, and, if I'm honest, I lack the enthusiasm for such an undertaking.
Heute morgen waren deutsche Minister zu hören, die öffentlich erklärten: Ja, wir müssen etwas für Algerien tun, denn sonst kommen die Massen wieder zu uns.Literature Literature
Hope he keeps his enthusiasm for the job.'
lch würde ihm das nicht antun, JackLiterature Literature
It was clear that nobody else present shared his enthusiasm for the future.
" Und mein Herz schlägt ihm " vis- à- vis "Literature Literature
Enthusiasm for coordinated global economic action, however, was sadly lacking.
Die Kommission trifft ihre Entscheidung nach Berücksichtigung einer etwaigen Stellungnahme des Mitgliedstaatsjw2019 jw2019
Corso, at first glance I'm not sure I share your enthusiasm for these data.
Ich habe viele gesehen.Viele waren nur noch ein Foto an einer WandLiterature Literature
The enthusiasm for soccer connects people all over the World.
Río Pas-PisueñaCommon crawl Common crawl
Yes, if we wished, Europe's young people could indeed discover renewed enthusiasm for their common destiny.
Die Mitgliedstaaten müssen auch Sanktionen gegen die illegale Fischerei verhängen; sie ist die tatsächliche Ursache für den Rückgang der Bestände.Europarl8 Europarl8
They’re excited and want to share with me their enthusiasm for Barack.
Wie schafftest du zwei Stücke?Literature Literature
Then, in the third month, I came down with laryngitis, concurrently with an overriding enthusiasm for mathematics.
schließen die Gabe von Steroiden zur ZNS-Prophylaxe einLiterature Literature
Parliament has always expressed enthusiasm for the establishment of the Observatory.
Die Verwendung dieses Feldes ist den Vertragsparteien freigestellt (anzugeben ist der sich auf diesen Artikel beziehende Teil des gegebenenfalls in Feld Nr. # angegebenen Preisesnot-set not-set
She had no enthusiasm for Nathan’s adventure, but she could see no alternative for herself.
FÜR DIE EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFTLiterature Literature
The enthusiasm for the regime has abated somewhat.
Die Bestimmungen des Absatzes # können für nicht anwendbar erklärt werden aufLiterature Literature
There's a reason for Tommy's newfound enthusiasm for firearms.
Wenn sich Wünsche erfüllen, soll man glücklich seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevertheless, through the mid-1960s, enthusiasm for the Beatles was all but ubiquitous in the New Left.
Sie schwimmenLiterature Literature
The funny thing about the reality of war was that you suddenly lost your enthusiasm for history.
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die BeseitigungLiterature Literature
19457 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.