communicate to the Commission the text of the main provisions of national law
der Kommission den Wortlaut der wichtigsten innerstaatlichen Rechtsvorschriften mitteilen
main text oor Duits
main text
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Hauptteil
Given the importance of this change, it would be advisable to include it in the main text.
Angesichts der Bedeutung dieser Änderung wäre es ratsam, sie in den Hauptteil einzufügen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
End of ANNEX I, click here to return to main text
AUFGEHOBENE RICHTLINIEN (gemäß ArtikelEurlex2019 Eurlex2019
End of ANNEX II, click here to return to main text
Im Bericht der Arbeitsgruppe ist festgeschrieben, dass das Forstprogramm sich an jene Unternehmen und Akteure richtet, die konkrete Projekte haben, die unter die Strategien und Arbeitsbereiche des Programms fallen und zu einer vermehrten Wertschöpfung beitragenEurlex2019 Eurlex2019
In the event of conflict between the main text and the Annexes, the main text prevails.
Nein. lch vergesse dich nicht, Kellyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
With the aim of simplification, it will repeal outdated provisions and consolidate the main text with its annexes.
Könnte ich auch eine haben?EurLex-2 EurLex-2
End of ANNEX III, click here to return to main text
Präsident Palmer...Was?Eurlex2019 Eurlex2019
Changing the main text of the book has been more difficult than we imagined.
Die Mitgliedstaaten können die Regelung nach den Titeln # und # in ihrem Zuständigkeitsgebiet anwendenLiterature Literature
End of ANNEX I, click here to return to main text.
Zweitens stützt sich die Unterscheidung zwischen SWR für alle Anwendungen und Hochleistungs-SWR auf die Verwendungen der SWR, d. h. SWR, die für verschiedene Anwendungen geeignet sind im Gegensatz zu SWR, die nur für bestimmte Anwendungen eingesetzt werden könnenEurLex-2 EurLex-2
Amendments to the main text of the Regulation
Oktober # an die Direction générale des douanes [Generaldirektion für Zölle] in der Akte REM #/# eine die Gesellschaft Rijn Schelde Mondia France beschwerende Entscheidung der Europäischen Kommission darstellt und dass diese für nichtig zu erklären istEurLex-2 EurLex-2
End of ANNEX III, click here to return to main text
Integration der unterschiedlichen KulturenEurLex-2 EurLex-2
Interoperability causes are mentioned in the main text of the Communication.
Nicht ihr, icheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
End of ANNEX IV, click here to return to main text
Das Wort hat Herr Schulz.EurLex-2 EurLex-2
6957 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.