a thing of the past
κάτι που ανήκει στο παρελθόν
Paste oor Grieks
Paste
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Κολλώ, επικόλληση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
paste
en
(transitive) To stick with paste; to cause to adhere by or as if by paste.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
πολτός
en
a soft mixture
This paste is then sieved to remove the seed coats.
Ο πολτός αυτός στη συνέχεια κοσκινίζεται ώστε να απομακρυνθούν τα υπολείμματα περικαρπίου.
αλοιφή
en
a soft mixture
You must lay the paste thin over the scabs.
Πρέπει να απλώσεις παντού την αλοιφή πάνω στα καύκαλα.
επικολλώ
en
to insert a piece of text
I know how to cut and paste.
Ξέρω να αντιγράφω και να επικολλώ.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
κόλλα · κολλώ · ζύμη · πάστα · επικόλληση · φύραμα · ζυμαρικό · αμυλόκολλα · αλευρόκολλα · κρέμα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Raw synthetic resins in the form of paste
Βλέπεις, έπρεπε να σε μάθω, προτού μπορέσω να σου προσφέρω κάτι... σαν και αυτόtmClass tmClass
Bronagh, for your sake... for their sake... you have to leave the past to the past and go on with your life
Επίκληση της ρήτρας διασφάλισης χωρεί ακόμα και πριν από την προσχώρηση βάσει των ευρημάτων της παρακολούθησης, τα δε μέτρα που θεσπίζονται τίθενται σε ισχύ από την πρώτη ημέρα της προσχώρησης, εκτός αν προβλέπουν μεταγενέστερη ημερομηνίαopensubtitles2 opensubtitles2
Maybe we can just go into the past and send a message forward, like warn that New York is gonna happen?
Τι μου συμβαίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ginger paste for use as a seasoning
Τι θες να πειςtmClass tmClass
Listen to the voice of current and past prophets.
τη στήριξη της εφαρμογής των διεθνών βέλτιστων πρακτικών στον φορολογικό τομέα, καθώς και της αρχής της διαφάνειας και της ανταλλαγής πληροφοριών, στις χώρες ΑΚΕ που έχουν δεσμευθεί ως προς τις αρχές αυτέςLDS LDS
None of us can change the past I suppose.
Εάν ξεχάσετε μία προγραμματισμένη επίσκεψη για το RotaTeqOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EUROPEAN PARLIAMENT RECOMMENDATIONS OVER PAST YEARS
Είμαστε μόνοEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, as your company has done in the past, I assume you will be sending a significant number of people to attend our Professional Developers Conference in Denver October 11 – October 15, 1998.
Λέγομαι Γουέην ΚάμπελEurLex-2 EurLex-2
Piya is here since the past two months.
Το παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου τροποποιείται ως εξήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Committee has regularly expressed its views in the past and put forward suggestions concerning industrial property and literary and artistic property in the single market (1).
Και με τη λογική του Τάιλερ αποκτούσε νόημαEurLex-2 EurLex-2
— — Copying pastes with a basis of gelatin, whether or not on a paper or textile backing
Νόμιζα ότι ήμουν ο μόνος που έρχομαι εδω τις ελεύθερες ώρες μουEurLex-2 EurLex-2
We must simplify the future, but also settle the past.
Αυτό ήταν κάκιστοEuroparl8 Europarl8
Do not simply recite and review past acts, but consider instead the principles involved, how they apply and why they are so important to lasting happiness.
Τα δισκία μπορεί να χορηγούνται με ή χωρίς τροφήjw2019 jw2019
Mrs Mastenbroek, late-night sittings have never been broadcast over the Internet in the past, as resources are limited in this respect.
Που στο διάολο είναι οι γιατροί;Βαρέθηκα να περιμένωEuroparl8 Europarl8
This is in accordance with General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) Article XIII, as is the division of the quota, based on past trade of the countries concerned, into the four parts laid down in Article # of the proposed Regulation
Ημερoλόγιo κυβερνήτη συμπληρωματικό. ’ γνωστη ημερoμηνίαoj4 oj4
The practice of reading the Scriptures regularly has certainly been beneficial in times past.
Οπότε, ήρθα εδώ και σε ρωτάω.Γιατί, Τσάρλιjw2019 jw2019
Particularly during the past few centuries a treasure house of information has been unearthed in the catacombs outside the city of Rome.
Αλλά να ξέρετε ότι το κακό υπάρχει και σήμεραjw2019 jw2019
The producers of ‘Kraška panceta’ take part in the International Agricultural and Food Fair in Gornja Radgona, at which ‘Kraška panceta’ has been awarded high distinctions and prizes over the past ten years.
Τι κάνει αυτός εδώ;- Γεια σου ΧάμπτονEuroParl2021 EuroParl2021
He sustains us, too, for at 77 I am still pioneering and have now been doing so for the past 27 years.
Έχει πολλά συvτρίμμιαjw2019 jw2019
And I think the captain's decision is insane and it wouldn't happen if it weren't for your past relationship.
Σαν τις κάρτεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The past several years have seen significant changes in attitudes, with leaders increasingly thinking in regional, rather than purely national, terms
Εισαι ενταξει, Μεγαλε ΠιτιSetimes Setimes
The Commission's reflections are based on assumptions, or scenarios, derived from the demographic trends and economic growth rates of the past few decades. They are based on the reduction potential calculated both by the Commission itself and by experts in the field.
Θα την δεχτώEurLex-2 EurLex-2
Come on, we've talked about our past.
Είναι μέρος μια μεγάλης ομάδαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the past, football was the only thing that cheers us up, but now we are living in a bigger alternative that cheers us up everyday.
Γι ’ αυτήν την ομάδα ασθενών προτιμάται η χορήγηση διουρητικών της αγκύλης παρά θειαζιδίωνgv2019 gv2019
Economic reform is changing governance in the EU, providing a new economic environment in which citizens and consumers play a much more prominent role than in the past.
Είναι άκρως απόρρητο δεν πρέπει να διαρρεύσει πέρα από τον αρχηγό επιτελείου... και ούτε σε αυτόν εκτός αν εμπιστεύεσαι την κρίση τουEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.