death oor Grieks

death

/deθ/, /dɛθ/ naamwoordmanlike
en
The cessation of life and all associated processes; the end of an organism's existence as an entity independent from its environment and its return to an inert, nonliving state.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

θάνατος

naamwoordmanlike
en
cessation of life
After his parents' death he was brought up by his aunt.
Μετά το θάνατο των γονιών του, τον μεγάλωσε η θεία του.
en.wiktionary.org

Θάνατος

naamwoordmanlike
en
Tarot
After his parents' death he was brought up by his aunt.
Μετά το θάνατο των γονιών του, τον μεγάλωσε η θεία του.
en.wiktionary.org

Χάρος

naamwoordmanlike
en
personification of death
Now you stand as death, made meat and bone.
Τώρα είσαι ο Χάρος, με σάρκα και οστά.
en.wiktionary.org

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

θανατάς · πεθαμός · χάρος · αποθαμός · θανατικός

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Death

eienaam, naamwoord
en
The personification of death.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

o Χάρος

Coastal Fog

Χάρος

eienaam
It was Death that her people made a deal with.
Ήταν ο Χάρος με τον οποίο έκανε συμφωνία ο λαός της.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Death metal
Ντεθ μέταλ
sudden infant death syndrome
Blue Screen of Death
Μπλε οθόνη διακοπής λειτουργίας
death rattle
Επιθανάτιος ρόγχος · επιθανάτιος ρόγχος
you'll be the death of me
near-death experience
at death's door
ετοιμοθάνατος · με το ένα πόδι στον τάφο · στο κατώφλι τού θανάτου · του θανατά
gun death
death knell
πενθιμο χτύπημα καμπάνας

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This could be the case with a fastening on a beverage container, which could come loose and be swallowed by a child, causing the child to choke to death.
Πρέπει να ξέρωEurLex-2 EurLex-2
The smell of impending death rose from these avantgardes.
Καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο # και ο τίτλος IIILiterature Literature
Several cases of transport of poultry which have involved serious problems of welfare and even death of these animals have been reported; in some cases, hundreds of animals died because the cages in which they were kept were broken by the cages above that crashed on to them.
Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσηςEurLex-2 EurLex-2
Alastair has met the brutal death of these fathers.
" Λακρός, αδέρφια για πάντα ", πρωταθλητήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 After Saul’s death, when David had returned from defeating* the A·malʹek·ites, David stayed at Zikʹlag+ for two days.
Είμαστε χόμπιτ απ ' το Σάιρjw2019 jw2019
Do you really want his death on your conscience?
Στο τέλος της περιόδου αναφοράς βρέθηκε τελικά μια ρύθμιση εργασίας με τον Γενικό Διευθυντή της OLAF, βάσει της οποίας παρέχεται στην επιτροπή πλήρης πρόσβαση στις υποθέσεις τις οποίες η τελευταία επιθυμεί να εξετάσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘vital events’ means live births and deaths as defined in points (e) and (f).
Γκόμενοι, μόνο εμπόδια είναιEurLex-2 EurLex-2
Same death by fire.
Τι χαμπάριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After one brother lost his wife in death and he faced other painful circumstances, he said: “I learned that we cannot choose our tests, neither their time nor their frequency.
Νομίζω, μόλις βρήκες κάτι να γράψεις, Μάικλjw2019 jw2019
After Josiah’s death, the people of Judah became unfaithful once again and eventually were deported to Babylon.
Πιστεύω ότι έχουν πραγματοποιηθεί πολύ περισσότερες πρόοδοι από όσες αναγνωρίζονται σήμερα εδώ.jw2019 jw2019
Talk about a date with death.
Όταν εξισωθεί η πίεση, ανοίγω την καταπακτή τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll notice they go through the five stages of death - - denial, anger, bargaining, depression, and looting.
Σ ' αγαπάω τόσο πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas the demonstrations have grown, despite rumours that government forces might soon begin a massive violent crackdown as the military forces did in 1988, resulting in the deaths of thousands of Burmese citizens,
Πού να καταλάβει ο άλλος ότι δεν έχεις τίποτα να πουλήσειςnot-set not-set
The other deaths were judged as misadventure
Θα ' θελα κάποιον σαν εσένα στην ομάδα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At yet another concert, three youths were crushed to death.
Έχεις κάτι να μου δώσειςjw2019 jw2019
Although the number of deaths reported globally due to natural disasters has decreased, the number of people affected has risen, thus causing greater humanitarian needs.
Αλλά...... πρέπει να τη δωEurLex-2 EurLex-2
32011 R 0328: Commission Regulation (EU) No 328/2011 of 5 April 2011 implementing Regulation (EC) No 1338/2008 of the European Parliament and of the Council on Community statistics on public health and health and safety at work, as regards statistics on causes of death (OJ L 90, 6.4.2011, p.
Ο ισολογισμός απαρτίζεται από τις διάφορες θέσεις, οι οποίες ομαδοποιούνται σε τίτλους και υπότιτλουςEurLex-2 EurLex-2
The horrific suicide attack of 3 December on the Shamow Hotel in Mogadishu, in which three ministers of the Somali transitional government, three journalists and more than 15 students from the medical faculty of Benadir University who were there to be awarded their degrees lost their lives, is the latest in a long line of acts of terrorism which have sown terror and death in Somalia over the past 20 years.
Η πόλη δεν θα μας φερθεί καλά αν καταλάβουν κάποιον από εμάςnot-set not-set
I really think I'd rather freeze to death outside than spend one more minute with these ghastly, screaming women.
Γι ' αυτό άφησες τον Τζον να σε δέσει στο αμάξι και να σε σέρνει σαν σκυλίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
death is synchronous with the extinction of consciousness, or
Ο ’ μπρα είναι τσαρλατάνοςeurlex eurlex
(9) See also Article 31(3) of Annex I, which states that the carrier retains liability for the death of, or personal injury to, passengers when they are carried by another mode of transport substituting the rail transport because of exceptional circumstances.
Ανάθεμα, πάλι αυτοί οι ΒρεττανοίEurLex-2 EurLex-2
The D.C.I.'s put me on the trilateral commission looking into Jai's death.
Ο δαίμονας που έσβησε τα φώτα αποκαλείται Το ΤέραςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3:15) So Adam, not understanding, looked forward to eternal death.
Θα πρέπει να υπάρχειjw2019 jw2019
The waving of palm branches by the people at this festival reminds us also of the crowds that waved palm branches during Jesus’ entry into Jerusalem just before his death, although this did not occur at the time of the Festival of Booths, but, rather, prior to the Passover.
Παιδιά, αρχίστε το γύρισμα αμέσως!jw2019 jw2019
Instead of requiring the removal of the sense of pain, the end of pain calls for the elimination of the causes of human suffering —oppression, crime, sickness, death and the like.
Ισχύει έτσιjw2019 jw2019
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.