discontention oor Grieks

discontention

naamwoord
en
Discontent.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

δυσαρέσκεια

naamwoordvroulike
Above all, do not allow the discontentment of others to rub off on you.
Πάνω απ’ όλα, μην αφήσετε τη δυσαρέσκεια των άλλων να σας επηρεάσει.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

discontentment
δυσαρέσκεια · δυσαρέστηση

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is made difficult by the serious discontentment felt in the world of real production.
Ααααα....; ΣΕ ΜΙΣΩ, ΜΑΤ ΣΟΝΤΕΡΣEuroparl8 Europarl8
On 21 and 22 January, groups of Ukrainian citizens blocked the access of cars to the Siret-Porubnoe border post, between Romania and the Ukraine, because of their discontentment with the requirement to pay for a visa for entering Romanian territory, whereas Romanian nationals no longer require a visa to go to the Ukraine as of 1 January 2008.
Κι αν δεν εκλεγείτε πρόεδροςEuroparl8 Europarl8
Above all, do not allow the discontentment of others to rub off on you.
Kuijt, να εγκαταλείψει την Ταϊλάνδη με την καταβολή εγγυήσεως, δεν τηρούν τις υποχρεώσεις που έχουν αναλάβει με την υπογραφή, κατά το #, της Διεθνούς Σύμβασης για τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματαjw2019 jw2019
Appreciating one’s blessings can often mean the difference between good health and poor health, the difference between contentment and discontentment, between peace of mind and frustration, or between happiness and unhappiness.
Έγραφε ποίησηjw2019 jw2019
He also said the song expressed the band's discontentment with EMI, their label at the time.
Άσε το όπλο σου κάτω!WikiMatrix WikiMatrix
We've seen, in the Arab Spring, how countries like Tunisia were supposedly economic superstars, but they were societies that were seething with discontentment.
Πρέπει να ελέγξουμε το κάψιμο από το φως της ημέραςted2019 ted2019
An ungrateful person suffers in the poverty of endless discontentment (see Luke 12:15).
από οποιοδήποτε πρόσωπο το οποίο παρέλαβε στο κράτος αυτό κατά τη διάρκεια του προηγούμενου ημερολογιακού έτους ή οποιουδήποτε άλλου έτους κατά την κρίση της συνέλευσης, συνολικές ποσότητες που υπερβαίνουν τους # τόνους άλλων πετρελαιοειδών χύδην που απαριθμούνται στο παράρτημα Ι, προσάρτημα Ι της διεθνούς σύμβασης για την πρόληψη ρύπανσης από πλοία του # όπως τροποποιήθηκε από το σχετικό πρωτόκολλο του #, όπως τροποποιήθηκε·LDS LDS
Centuries later, when Jehovah God was leading his people through the wilderness, there were repeated outbreaks of discontentment.
Ίσως να μπορείτε να καταστρέψετε το μυαλό μουjw2019 jw2019
Different circumstances brought on the discontentment of Demas, a fellow worker of the apostle Paul.
Πληροφορίες για την ασθένεια, τις δυνατές θεραπείες με τα πλεονεκτήματα και τους κινδύνους τους, τα χαρακτηριστικά των δομών ή των επαγγελματιών που παρέχουν τις υπηρεσίες αυτέςjw2019 jw2019
WARNING EXAMPLES OF DISCONTENTMENT
Τους βρήκαμεjw2019 jw2019
I got my moments of deep discontentment.
Εν προκειμένω, η Euroalliages υποβάλλει αποδεικτικά στοιχεία σύμφωνα με τα οποία, αν επιτραπεί η λήξη της ισχύος των μέτρων, είναι πιθανόν να αυξηθεί το σημερινό επίπεδο εισαγωγών του υπό εξέτασηπροϊόντος λόγω της ύπαρξης αχρησιμοποίητης παραγωγικής ικανότητας και αποθεμάτων στην οικεία χώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Watson continues: The Crows' insistence that reading is useless, even dangerous for Scarecrow because it only leads to discontentment takes on an especially haunting reminder of the ways in which the residues of slavery continue to injure contemporary African Americans.
Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη σχετικά με κρατικές ενισχύσεις χορηγούμενες βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την κοινή αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων # και # της Συνθήκης (Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορίαWikiMatrix WikiMatrix
‘So I think that our tendency to go to extremes is often fueled by an underlying feeling of discontentment.
Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε, συνάδελφοι που είστε ακόμηξύπνιοι, θέλω να ευχαριστήσω τους κυρίους Jarzembowski και Swoboda για τις σαφείς εκθέσεις τους, με τις οποίες επιχειρούμε επιτέλους την αναζωογόνηση των σιδηροδρόμων με το άνοιγμά τους στον ανταγωνισμό.Literature Literature
A pioneer sister from Davao City, Philippines, speaks of the blessings that came when she gave up her secular job to pioneer: “I did not find real happiness in my secular job, as I had much discontentment and many frustrations.
Το Actrapid χορηγείται υποδορίως στο κοιλιακό τοίχωμαjw2019 jw2019
Discontentment!
Μια μικρότερη αρχική ομάδα συν τις ενισχύσεις είναι πιο λογικόjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.