dweeb oor Grieks

dweeb

/dwiːb/ naamwoord
en
(US, slang, pejorative) A boring, studious, or socially inept person.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

σπασίκλας

adjektiefmanlike
And the thing that only just yesterday you were just a pointless civil service computer dweeb.
Και το θέμα είναι ότι μόλις χθες ήσασταν απλώς ένας ανούσιος ιδιωτικός υπάλληλος σπασίκλας.
GlosbeMT_RnD

φυτό

naamwoordonsydig
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
You know, him working with all that high tech wizard dweeb stuff.
Αυτός εργάζεται πάνω σε υψηλής τεχνολογίας, βαρετά πράγματα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because, you dweeb, Dracula's obviously here looking for it.
Μήπως επειδή το ψάχνει ο Dracula; Είναι ολοφάνερο βλαμένε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And what's that, dweeb?
Και τι είναι αυτό, βλάκα;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who's the dweeb now?
Ποιος είναι ο βλάκας τώρα;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You need another dweeb hanging on your every precious word?
χρειαζεσαι ενα χαζο να κρεμεται, απο καθε σου λεξη;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, it's top-heavy, you dweeb.
Είναι υπερβολικά βαρύ, βλάκα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Didn't even get a chance to ski, thanks to the dweeb.
Δεν προλάβαμε να κάνουμε σκι, χάρη στον σπασίκλα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He can be such a dweeb, Mom.
Μερικές φoρές γίvεται πoλύ βλάκας, μαμά.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're a dweeb.
Είσαι βλαμμένος.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's with all the long faces, Justice Dweebs?
Προς τι τα μούτρα, Λεγεώνα των Φλούφληδων;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the thing that only just yesterday you were just a pointless civil service computer dweeb.
Και το θέμα είναι ότι μόλις χθες ήσασταν απλώς ένας ανούσιος ιδιωτικός υπάλληλος σπασίκλας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I already feel like a dweeb sitting here
Ήδη αισθάνομαι σαν ένα " ντουίμπ " καθισμένος εδώ πέραopensubtitles2 opensubtitles2
Better a jerk than a dweeb.
Καλύτερα κόπανοι, παρά φυτά.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not according to dweebs on that sketchy website.
Όχι, σύμφωνα με τους σπασίκλες στην ιστοσελίδα του σχολείου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, well, if you'd rather have your homegrown dweeb squad administer Manticore, be my guest.
Καλά, αν προτιμάς οι αντιπαθείς συντοπίτες σου να διαχειρίζονται τη Σφίγγα, πολύ ευχαρίστως.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Butters, only gay little dweebs read the funnies!
Μπάτερς, μόνο αδερφές σπασικλάκια διαβάζουν τις γελοιογραφίες.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Watch who you're calling a dweeb.
Πρόσεχε ποιον λες βλάκα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The lard-ass dweeb and the girl from the wrong side of the tracks.
Το φυτό με τον χοντρό κώλο και η περιθωριακή κοπέλα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's a total English dweeb.
Είναι ένας τελείως βλάκας Άγγλος.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I already feel like a dweeb sitting here.
Ήδη αισθάνομαι σαν ένα " ντουίμπ " καθισμένος εδώ πέρα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dream on, dweeb.
Μόνο στ'όνειρά σου, βλάκα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're Not So Much Of A Dweeb.
Ξέρεις, δεν φαίνεσαι τόσο θύμα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were never a dweeb, Chris.
Ποτέ δεν ήσουν κόπανος, Chris.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, dweebs!
Εε, " μαμάκηδες "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heard she has bottle service with a dozen hedge-fund dweebs.
'κουσα ότι σερβίρει μπουκάλια σε κάποιους βαρετούς με λεφτά.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
87 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.