grape juice
χυμός σταφυλιού
grape oor Grieks
grape
en
(countable) A small, round, smooth-skinned edible fruit, usually purple, red, or green, that grows in bunches on certain vines.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
σταφύλι
en
fruit
In fact I'm getting them a delivery of some very expensive noble grape.
Βασικά, θα τους πάω μια παραγγελιά πολύ ακριβών σταφυλιών.
αμπέλι
en
vine
Wine production in areas in which grapes do not grow is therefore an industrial and not an oenological practice.
Η παραγωγή κρασιού, εκεί όπου δεν φυτρώνει το αμπέλι, αποτελεί συνεπώς μία βιομηχανική και όχι οινολογική πρακτική.
σταφύλια
Wines produced from grapes harvested in vineyards that belong to a monastery.
Οίνοι παραγόμενοι από σταφύλια αμπελώνων μιας εκμετάλλευσης που ανήκει σε μοναστήρι.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ρώγα · ρόγα · βότρυς · κληματαριά · αμπελόφυλλο · στραφύλι · κρασί · Σταφύλι · σκάγι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Grape
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Geen vertalings nie
Prenteboek
σταφύλι
σταφύλι
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The wine and/or fresh grape musts with fermentation arrested by the addition of alcohol, used in the preparation of an aromatized wine must be present in the finished product in a proportion of not less than 75 %.
Ο Τζαμπού θα μείνει και θα περιμένει μέχρι η Κέλλυ να του δώσει μια διαταγήEurLex-2 EurLex-2
(a) fresh grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol;
Οδός ΦράνκλινEurLex-2 EurLex-2
2205 || Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances
Είναι πλοίο με # πυροβόλαEurLex-2 EurLex-2
The Community may fix a special frontier price for wine of fresh grapes falling within heading N° ex 22.05 of the Common Customs Tariff presented in containers of more than two litres if, for the marketing year current when the Additional Protocol enters into force, it is established on the basis of information available at the end of this current marketing year that there is a fall in the level of exports of these wines to the Community compared to the previous marketing year.
Πρέπει να στο πώ.Δεν έχω δει ποτέ την αδελφή μου τόσο ευτυχήEurLex-2 EurLex-2
Main wine grapes
Carlye Hardwicke. Αυτο ειναι περιττοEuroParl2021 EuroParl2021
An actual alcoholic strength of the grape juice of not more than 1 % volume is permissible.
Να πω Λώρα; Αν φωνάξεις, σε σκότωσαnot-set not-set
— of grapes, concentrated grape must, rectified concentrated grape must, concentrated grape juice, grape marc and wine lees in tonnes or kilograms must be expressed by the symbols ‘t’ or ‘kg’,
έχοντας υπόψη τα συμπεράσματα της Προεδρίας του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της Βαρκελώνης της #ης και #ης ΜαρτίουEurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation (EC) No 1399/96 of 18 July 1996 fixing for the 1996/97 marketing year the amount of the aid for the cultivation of certain varieties of grape intended for drying
ΜΗΝ ενίετε το Ιnsuman Comb # μέσα στη φλέβαEurLex-2 EurLex-2
Grape must intended for concentration may be partially de-acidified.
Παρακαλώ να γίνει δεκτό το δεύτερο μέρος της τροπολογίας 6, εφ’ όσον εγκριθεί, ως συμπλήρωμα της παραγράφου 31. Το εν λόγω αγγλικό κείμενο της τροπολογίας είναι: .EurLex-2 EurLex-2
— ‘Table Grapes’ if the contents are not visible from the outside.
Δεν πρόκειται να καταντήσω σαν εσέναeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3 Council Regulation (EEC) No 2392/89 of 24 July 1989 lays down general rules for the description and presentation of wines and grape musts (OJ 1989 L 232, p.
Είναι ωραία βραδιά μέχρι στιγμήςEurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation (EC) No 1456/97 of 25 July 1997 fixing for the 1997/98 marketing year the amount of the aid for the cultivation of grapes intended for the production of certain varieties of dried grapes
Σκέφτηκα ότι ίσως νιώθεις μόνη στη βάρδιαEurLex-2 EurLex-2
Column 8 of the document shall indicate the wine-growing zone where the fresh grapes used were harvested.
Δεν είναι καθόλου ευχαριστημένος!EurLex-2 EurLex-2
- dried grapes other than currants,
Aν και αυτό δεν έχει αποδειχθεί με το Irbesartan BMS, ένα παρόμοιο αποτέλεσμα θα μπορούσε να είναι αναμενόμενο με ανταγωνιστές των υποδοχέων της αγγειοτασίνηςEurLex-2 EurLex-2
Grape juice, unfermented and not containing added spirit, whether or not containing added sugar or other sweetening matter
Λοιπόν, κύριε, αυτό είναι το αμάξι σαςEurLex-2 EurLex-2
‘Pozdní sběr’ can be produced only from the grapes the sugar content of which reaches 21° NM at least,
Γιατί μερικοί δεσμοί είναι απλοίEurLex-2 EurLex-2
Qualities and prices of the dried grapes referred to in Article 1
Ποιο γεγονός;- Ο Βόσλερ είναι νεκρόςEurLex-2 EurLex-2
- wine from grapes of varieties not listed as wine grape varieties in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 3800/81 (1) for the administrative unit in which they were harvested,
Σε γενικές γραμμές, θεωρούμε την κοινή θέση ικανοποιητική.EurLex-2 EurLex-2
The prohibition on planting also applied to table grapes up to 1996.
Johan Van Hecke, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, σχετικά με τον ελαφρό οπλισμό (B#-#/#)·EurLex-2 EurLex-2
Pinot Nero (made into white wine). Grapes from other varieties of the same colour that are suitable for cultivation in the provinces of Treviso and Venice, excluding the Muscat family, may contribute to the production of this wine up to a maximum of 50 %.
Είμαι καλός στο μαγείρεμαEurlex2019 Eurlex2019
Wine of fresh grapes, including fortified wines
Δεν θεωρούμε ότι τα ζητήματα που αφορούν την νομοθεσία για το περιβάλλον θα πρέπει να υπόκεινται σε διαδικασία συναπόφασης.not-set not-set
Frangopoulos explains that its production capacity is much greater than that required for the processing and packing of ‘Gulf’ grapes alone, that it has made substantial investments to improve its installations and that, without sufficient raw material to support its activity, it will soon face insolvency.
Και σύντροφος του Σωτήρα είναι η Μαρία Μαγδαληνή.EurLex-2 EurLex-2
— grape marc intended for distillation or another form of industrial processing,
Τι παλιοπράγματα κουβαλάτε εσείς οι γυναίκεςEurLex-2 EurLex-2
"Wine" means the product obtained exclusively from the total or partial alcoholic fermentation of fresh grapes, whether or not crushed, or of grape must.
Τζούλι, η πρώην μου γυναίκα, ΤζόρντανEurLex-2 EurLex-2
(h) lay down that the derogation referred to in Article 25(a)(ii) regarding exemption from the use of the accompanying document for certain consignments of grapes may not be applied to transport beginning and ending on their territory;
Εγώ μιλάω για την λειτουργία του κόσμουEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.