insight oor Grieks

insight

/ˈɪnsaɪt/ naamwoord
en
A sight or view of the interior of anything; a deep inspection or view; introspection; frequently used with into.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

διορατικότητα

naamwoordvroulike
Master Fisto, in these matters, trust your insight we do.
Δάσκαλε Φίστο, σε αυτή την κατάσταση, εμπιστέψου τη διορατικότητα σου.
GlosbeResearch

επίγνωση

naamwoordvroulike
That's the second insight, that the world is about to change.
Αυτή είναι η δεύτερη επίγνωση, ότι ο κόσμος πρόκειται να αλλάξει.
GlosbeResearch

οξυδέρκεια

naamwoord
I appreciate your insight, your help... but you may not be able to see how hard it is for me.
Εκτιμώ την οξυδέρκεια σου τη βοήθεια σου... αλλά ίσως δε μπορείς να καταλάβεις πόσο δύσκολο είναι για μένα
GlosbeResearch

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ενόραση · διαίσθηση · διαπίστωση · οξύνοια · διόραση · επιφοίητηση · επισήμανση · προσωπική διαπίστωση · χρήσιμη πληροφορία

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Insight on the Scriptures
Ενόραση στις Γραφές · στο βάθος τών Γραφών
gain insight
αποκτώ επίγνωση · εμβαθύνω
personal insight
αυτοψία · προσωπική αντίληψη
insight on
στο βάθος [+Γεν.]
insightful
οξυδερκής
keen insight, perception
αισθητήριο
insightfulness
ενόραση

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 These two Gospel accounts give us precious insight into “the mind of Christ.”
Δεν αντέχω τους βομβαρδισμούς άλλοjw2019 jw2019
King Solomon wrote: “The insight of a man certainly slows down his anger.”
Τι επιλογή είχαjw2019 jw2019
On the other hand, the Union producers and their association reiterated that the MIP was too low and that it did not reflect the non-injurious price; that the MIP decreased disproportionally faster for modules than for cells and that PV Insights was not a reliable benchmark.
Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να χαιρετίσω τις δηλώσεις τόσο του Συμβουλίου όσο και της Επιτροπής, όμως το ερώτημά μου προς τα δύο σώματα είναι πότε θα προχωρήσουμε πέρα από τα ωραία λόγια -με τα οποία συμφωνώ απόλυτα- στην πραγματική δράση; Ακούμε τα ίδια λόγια ξανά και ξανά ότι πρέπει να διασφαλίσουμε ότι το Ισραήλ θα κάνει αυτό ή εκείνο, όμως χρειαζόμαστε πραγματική επιρροή για να συμβεί αυτό, διαφορετικά το Ισραήλαπλώς θα μας αγνοεί, όπως εξακολουθεί να κάνει.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Selected scientific highlights are documented in the following pages, which also provide a brief insight into IRMM's horizontal activities.
Είστε πολύ καλός άνθρωποςEurLex-2 EurLex-2
Perhaps you might lend your venerable insight to another query.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την αγορά επίπλωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See Insight on the Scriptures, published by the Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc., Volume 2, page 1176.
Πίστεψε με, όλα είναι άψογα.- ’ ψογαjw2019 jw2019
Business monitoring and consulting services, namely, tracking users and advertising of others to provide strategy, insight, marketing guidance, and for analysing, understanding and predicting consumer behaviour and motivations, and market trends
Η αστυνομία θέλει να σου κάνει ερωτήσειςtmClass tmClass
And here in the Canadian Arctic, people have a unique insight into what lies beneath the ice.
Γαβσίλη, σε καταλαβαίνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She adds that under the coordination of InSight Crime and with the support of Internews, an alliance of digital media in El Salvador, Colombia, and Mexico explored this new face of displacement in the region.
Δεν είναι οι Ακόλουθοι που έχεις για να ανησυχείςgv2019 gv2019
This one of your creepy insights?
Να μη τους λυπηθούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition, we will gain a better insight into the actual situation concerning participation of men and women and we shall have access to better, updated statistics.
Θα πρέπει να σου φαίνομαι αρκετά απεγνωσμένη, έτσιEuroparl8 Europarl8
But what insight and guidance do they have to offer?
Επισημαίνεται ότι οι διοικητές της εν λόγω τράπεζας, συνελθόντες κατά την ετήσια γενική συνέλευση, απεφάσισαν στις # Απριλίου # να διπλασιάσουν το εγκεκριμένο μετοχικό κεφάλαιό τηςjw2019 jw2019
Insight on the Scriptures, Volume 2, page 1118, points out that the Greek word he used for “tradition,” pa·raʹdo·sis, means something that is “transmitted by word of mouth or in writing.”
Τα έκλεψες, έτσι δεν είναι; Τα έκλεψες αυτάjw2019 jw2019
That is why they have not acted with insight,
Πρέπει να ' μαι ο πιο αξιολύπητος αλήτης στον πλανήτηjw2019 jw2019
So let me thank you once again for the insight and the impetus that this House has given to the FP7 interim evaluation.
Καλή στέρεη γη!Europarl8 Europarl8
It gives an insight into the market prospects of the new firm and is an important management tool, e.g. with regard to obtaining credit facilities.
Ταγματάρχης φον ΦάλκενEurLex-2 EurLex-2
" Receive instructions in wise dealings, words of insight, graceful righteousness...''
Τα Υπουργεία, οι υπηρεσίες ή οι φορείς της κυβέρνησης των ΗΠΑ, εκτός από το Υπουργείο Άμυνας ή τα πολιτειακά στρατιωτικά υπουργεία, μπορούν να μεταφέρουν φορτίο σε μια πτήση, συμπεριλαμβανομένων των κοινοτικών αεροπορικών εταιρειών, μεταξύ των ΗΠΑ και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, ή μεταξύ δύο οιωνδήποτε σημείων εκτός Ηνωμένων Πολιτειών, που να ικανοποιεί τις ανάγκες του φορέα με το χαμηλότερο για την κυβέρνηση κόστοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does the way you are using your life give evidence that you appreciate the insight Jehovah has given through his organization?
Θα ήθελες να πάρεις μέρος σε μια πολύ σημαντική, πολύ μυστική αποστολήjw2019 jw2019
We get some insight as to how this will work by examining Jehovah’s dealings with his people of ancient Israel.
Δεν θα συγκρατηθούν επειδή είστε παιδιάjw2019 jw2019
The son acting with insight is gathering during the summertime; the son acting shamefully is fast asleep during the harvest.” —Proverbs 10:4, 5.
Ο Μακ πεταξεεξω τον Κομπjw2019 jw2019
That does take some insight.
Εξάλλου, η μητέρα μου φέρνει αργότερα τα παιδιά και πρέπει να υπάρχει ένας ξεμέθυστος ενήλικας στο δωμάτιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Says the account: “Then the king said to Ashpenaz his chief court official to bring some of the sons of Israel and of the royal offspring and of the nobles, children in whom there was no defect at all, but good in appearance and having insight into all wisdom and being acquainted with knowledge, and having discernment of what is known, in whom also there was ability to stand in the palace of the king.”—Daniel 1:3, 4.
Αποφυλακίστηκα πριν τρεις βδομάδεςjw2019 jw2019
For example, the exchange of crafts persons working in different materials - potters, weavers, sculptors, etc. - could present both within local communities and local schools an insight into the essence of the culture of the artist's home region.
Θα ερευνήσει το Υπουργείο Εσωτερικών.EurLex-2 EurLex-2
Insight on the Scriptures, Vol. 1, pages 581-3.
Κάτι είναι λάθος με τον κωδικό, γλύκαjw2019 jw2019
7:9) If some unkindness really does come our way, we are still at fault in God’s sight if we are swift to take offense, swift to become angry: “The insight of a man certainly slows down his anger, and it is beauty on his part to pass over transgression.”—Prov.
Τα ενδιαφερόμενα μέρη καλούνται να υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους, εντός προθεσμίας ενός μηνός από τη δημοσίευση της παρούσας απόφασης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσηςjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.