military action oor Grieks

military action

naamwoord
en
a military engagement; "he saw action in Korea"

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

δράση

naamwoordvroulike
Action, including military action, is needed to fight and prevent it.
Απαιτείται δράση, μεταξύ άλλων και στρατιωτική δράση, για να το καταπολεμήσουμε και να το αποτρέψουμε.
Open Multilingual Wordnet

στρατιωτικές επιχειρήσεις

Coastal Fog

στρατιωτική δράση

Coastal Fog

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Happily, the situation was clarified and the contemplated military action was not taken. —Josh. chap.
Είμαστε σε ετοιμότηταjw2019 jw2019
Our military action in Sangala has been a success.
Εντάξει, παιδιά, τώρα θα ακούσουμε εν συντομία κάθε μας υποψήφιο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Concerned about the impact on regional stability, the United States has urged Ankara against taking unilateral military action
Μην γίνεσαι δραματικός!Setimes Setimes
B. condemning the shooting down of two civilian aircraft by Cuban military action on 24 February 1996,
Πάμε!- Κουνηθείτε!EurLex-2 EurLex-2
Following the military action, Dybenko created a court martial, that "Individually discussed each man's case".
Μα δεν είμαι!WikiMatrix WikiMatrix
Saleh Jerbo, 36, Sudanese rebel leader and alleged war criminal, military action.
Μην ξεχνάς τους κανόνεςWikiMatrix WikiMatrix
I have been authorized by the White House... to destroy the threat, through military action.
ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΙΑΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That can mean taking tough military action, as we do from time to time.
Μία νεκρή χορεύτριαEuroparl8 Europarl8
The EU supports the efforts of this coalition, including military action in accordance with international law.
Το βίντεο έτρεξε για πέντε ακόμα λεπτά... μετά το τέλος του μηνύματοςEurLex-2 EurLex-2
David's locked down until we've gone public with the military action.
Είναι η απόδειξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is the administration considering military action in response to the attack?
Το διαβολεμένο πίντο είναι ένα ηλίθιο καταραμένο ζώοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Northlake stands to make millions if an attack on the U.S. led to military action overseas.
Θα ήθελα να συγχαρώ την Επιτροπή για την προσπάθειά της να δημιουργήσει κάτι θετικό από μια ουσιαστικά κάκιστη πρόταση: η Επιτροπή προσπαθεί να θέσει σε ισχύ τους κανονισμούς και επιμένει στην εφαρμογή τους· αποκλείει τα μέτρα στήριξης της αγοράς.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calls on Israel to cease military actions killing and endangering civilians, and extrajudicial targeted killings
Δεν έχει τραπέζι τώραoj4 oj4
But whoever it was had a vested interest in the proposed military action.
Απο μένα περιμένουν να λάμπω συνεχώς!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
December 27.2008 Israel ececuted extensive military actions in Gaza, one of the worlds most populated areas.
Λόγοι αναιρέσεως και κύρια επιχειρήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No further military action.
Δε θα με ρωτήσεις γιατί?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That military action must continue until Kosovar Albanians are able to return to their homes in peace.
Την αγαπούσε πολύEuroparl8 Europarl8
308) But it cannot be established whether it relates to the original conquest or a later military action.
Γιατί να μην λατρεύω τον Κύριο με τον δικό μου τρόπο... προσεύχοντας σαν τρελός στο νεκροκρεβατό μουjw2019 jw2019
“Israel has no choice but to take military action.”
Γι αυτό ο Ναπολέων είναι το θέμα της συμφωνίας μουLiterature Literature
In principle the Union must be able to take military action on its own.
Χωρίς τον σεβασμό αυτών των αρχών, είναι αδύνατον να δούμε πώς το Αζερμπαϊτζάν μπορεί να έχει κοινό μέλλον με τους ευρωπαίους εταίρους του.Europarl8 Europarl8
Military action at this point... would be a huge mistake.
Δε θα βγάλω άχναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No military action.
στο επίπεδο της οδού, από την περιοχή εκτός του οπτικού ημικυκλίου, η οποία βρίσκεται στην επέκταση του οπτικού ημικυκλίου, με χορδή, μήκους #,# m, που διχοτομείται καθέτως από το επίπεδο που είναι παράλληλο προς μέσο διάμηκες επίπεδο του ελκυστήρα που διέρχεται από το μέσο του καθίσματος του οδηγού·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Military action?
Τι γυρεύειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whether it relates to the original conquest or merely to a subsequent military action cannot be said.
Στόχος είναι η επίτευξη συμφωνίας ή ένας μηχανισμός παρέμβασης ώστε να μετριαστούν οι διακυμάνσεις των τιμών και να υπάρχει ισορροπία στις αγορέςjw2019 jw2019
Military action and counter-terrorism will not be sufficient to defeat Da'esh.
Στρατηγικές για την καταπολέμηση της εμπορίας γυναικών και παιδιών (ψηφοφορίαnot-set not-set
3191 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.