salvage tug
Ναυαγοσωστικό
salvageable oor Grieks
salvageable
en
Capable of being salvaged, saved or repaired. Worth rescuing and keeping rather discarding or replacing.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ανακτήσιμος
επιδεκτικός διάσωσης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) ‘sea products’ means fishery products, minerals, salvage and all other products which have not yet been landed by seagoing vessels;
Το θέμα είναι ότι, αυτή η δουλειά, είναι μεγαλύτερη από εσένα και καναδυό λίρεςEurLex-2 EurLex-2
There was little to salvage from the wreckage.
Μα δεν είναι καλύτερα έτσι;- Κατά κάποιο τρόπο, δεδομένου ότι με αφήνει ελεύθερο να σ ' αγαπώ στον ελεύθερο χρόνο μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The salvage company is la CGS of Le Havre, a highly reputable firm.
Θα τις βρείτε στα συμπεράσματα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I hear that the Irish vote is to be respected, on the one hand, but that ratification must continue on the other - that Lisbon must be salvaged above all else - then I have to sit and wonder.
Αν δεν έχεις εμπιστοσύνη σ' εμένα, σε ποιον έχειςEuroparl8 Europarl8
All I knew, it was a 40-acre plot salvage yard for vehicles.
Περάσαμε ταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They liberated me on a salvage hunt.
Φτάνει αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe we can still salvage the day.
Το άρωμά τους, το στόμα τους, την επιδερμίδα τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indicator 4.2: Compliance with legal regulations prior to the permission for salvage harvesting – one of the following documents is required:
Ανυπομονώ να φύγω από δωEurlex2019 Eurlex2019
the logger at the time of felling, held a valid Salvaging Permit (SP) issued by the Forestry Commission (4); or
Σε ότι αφορά τον άλλο τσέχο παραγωγό-εξαγωγέα, την Jakl Karvina, υπεβλήθη δεόντως αιτιολογημένος ισχυρισμός σε ότι αφορά τις διαφορές που παρουσιάζει ως προς τα φυσικά χαρακτηριστικά, ο τύπος των σωλήνων που επελέγη για την κανονική αξία και ο τύπος που πωλείται για να εξαχθεί στην ΚοινότηταEurLex-2 EurLex-2
I was going to warn that salvage captain to watch out for Higgins and his men.
Ήταν μια χαράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not salvageable?
Πληροφορίες από που?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salvage collection of timber means the collection of fallen or dead trees due to natural disaster; burnt, rotten or dry timber; and branches of timber remaining in forest.
Τον Πάτερ ΧοσέEurlex2018q4 Eurlex2018q4
You were open salvage!
Το αμάξι μου χάλασε και άργησα για επίσημο γεύμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to see if I can salvage my dinner plans.
Τι δουλειά να είχε ο ’ ντι εδώ, εOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, if we're gonna salvage this weekend, all of us need to mellow out a little bit, including you.
Εκλεψα τα χρήματα, αλλά οχι με μια βαλίτσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This necessitated the demolition of a number of edifices that were salvageable but did not conform to the new urban plan.
Τα κράτη μέλη αναγνωρίζουν τα πιστοποιητικά που έχουν εκδοθεί σε άλλο κράτος μέλος και δεν περιορίζουν την ελευθερία παροχής υπηρεσιών ή εγκατάστασης για λόγους που συνδέονται με την πιστοποίηση/έγκριση από άλλο κράτος μέλος υπό την προϋπόθεση ότι αυτά τα προγράμματα πιστοποίησης/έγκρισης έχουν εγκριθεί από την ΕπιτροπήWikiMatrix WikiMatrix
I've been collecting information on salvaging for 20 years.
Στην πολιτεία της Φλόριντα, αυτό θεωρείται επιθετική πράξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Salvage of a lifetime? "
Αγαπητή μου... για να είναι ξεκάθαρη η μελλοντική μας σχέση... να ξέρεις ότι προτιμώ ναμη με διαψεύδουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They marketed the helmet with a loosely attached "diving suit" so that a diver could perform salvage work but only in a full vertical position, otherwise water entered the suit.
Δεν το έκανα εγώ!WikiMatrix WikiMatrix
whereas the real cause of the damage caused to the Prestige will be very difficult to determine because the vessel sank in very deep water and cannot be salvaged,
Ποσοτικοποιημένη εξειδικευμένη μέθοδος πραγματικού χρόνου που βασίζεται στην PCR (αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης) για τον γενετικώς τροποποιημένο αραβόσιτο GAnot-set not-set
A dump where Jack Herson used to salvage scrap metal, an airstrip where Bernard Higgins used to charter jets.
Δεν είχαμε πρόβλημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our mission here is to salvage the black box and find Nikita.
Αμφιβάλλω ανείναι αρκετό, διότι, πιστεύω ότι υπάρχουν πολύ μεγάλες ελλείψεις στη σημερινή Europol.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Timber from main harvesting, salvage harvesting and salvage collection of planted protection forests
Έχουν και μικρά υποβρύχιαEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Salvage is my business.
Για ποιόν δουλεύετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this context, the Committee would quote as examples the Berne Convention on the protection of literary and artistic works of 9 September 1896, the Agreement on trade-related aspects of intellectual property rights (TRIPS), the International Convention for the unification of certain rules of law relating to assistance and salvage at sea of 23 September 1910 and the International Convention relating to the limitation of the liability of owners of sea-going ships.
Μπορώ να το διορθώσω.Όλα αυτά, παρακαλώEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.