sanctified oor Grieks

sanctified

adjektief, werkwoord
en
Made holy. Set aside for sacred or ceremonial use.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

αγιασμένος

deeltjie
How was the very identity of the nation as a sanctified people being threatened in Nehemiah’s day?
Την εποχή του Νεεμία, πώς κινδύνευε ο Ισραήλ να χάσει την ταυτότητά του ως αγιασμένος λαός;
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to sanctify
αγιάζω
sanctify
αγιάζω · αγιοποιώ · αφιερώνω · καθαγιάζω

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" For I the Lord do sanctify them. "
Δεν αισθανόταν πολύ καλά σήμερα, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the day that I struck every firstborn in the land of Egypt I sanctified to myself every firstborn in Israel from man to beast.
Η τελική επιλογή των δικαιούχων θα γίνει από την προεδρία, επικουρούμενη από τον Γενικό Γραμματέα/Ύπατο Εκπρόσωπο, μέσω του προσωπικού αντιπροσώπου του σε θέματα μη διάδοσης όπλων μαζικής καταστροφής βάσει προτάσεων του φορέα υλοποίησης, σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # της παρούσας κοινής δράσηςjw2019 jw2019
By his crafty acts, he tries to separate us from God’s love so that we are no longer sanctified and useful for Jehovah’s worship.—Jeremiah 17:9; Ephesians 6:11; James 1:19.
Το πραγματικό μου όνομα είναι Μαριάν Λούις...... και προσπαθώ να ξεφύγω από το παρελθόν από τοjw2019 jw2019
(Psalm 83:18, King James Version) In keeping with this declaration, Jesus placed great emphasis on God’s name, teaching his followers to pray: “Our Father in the heavens, let your name be sanctified.”
Μη διατύπωση αντιρρήσεων σχετικά με κοινοποιηθείσα συγκέντρωση (Υπόθεση COMP/M.#- Posco/Daewoo Internationaljw2019 jw2019
At Exodus 31:13 it is written: “Speak to the sons of Israel, saying, ‘Especially my sabbaths you are to keep, for it is a sign between me and you during your generations that you may know that I Jehovah am sanctifying you.’”
Οι πολύ συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες (αναφέρθηκαν σε τουλάχιστον # στους # ασθενείς) είναι: • Απώλεια μαλλιών • Μη φυσιολογική μείωση του αριθμού ουδετερόφιλων στο αίμαjw2019 jw2019
The Greek community in Alexandria lived around the church and convent of Sabbas the Sanctified.
να ενισχύσει τη θέση της ευρωπαϊκής βιομηχανίας στις παγκόσμιες ηλεκτρονικές επικοινωνίες και στις άλλες προηγμένες τεχνολογίεςWikiMatrix WikiMatrix
(Nahum 1:9) Right here, at this earth, the rightfulness, the righteousness, the excellence of rulership based on God’s law of love, will have been proved, and the Kingdom will have “come” to sanctify the grand name of the Sovereign Lord Jehovah.
Πιστεύω ότι έχεις πολλές ελπίδες, με βάση τις ικανότητές σου ...jw2019 jw2019
My soul sanctified.
δήλωση εσωτερικούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything is done joyfully with a view to glorifying, sanctifying, holding sacred his worthy name.
Ρε παλιοκλεφταρά... καλύτερα να πέσεις στα γόνατα και να προσευχηθείς στο Θεό να μη σε βρω, γιατί αν σε βρω, θυμήσου τα λόγια μου... θα σε ξεκοιλιάσωjw2019 jw2019
33 God specially sanctified the blood of animal creatures by having their blood applied to his altar in an atonement for the sins of ancient Israel.
Αλλά, φυσικά, δεν είναι το Κοινοβούλιο αυτό που καθορίζει τις ημερομηνίες, ούτε μπορεί να τις αλλάξει.jw2019 jw2019
(Revelation 4:11) His name would thus be sanctified, Satan proved a liar, and the divine will accomplished “as in heaven, also upon earth.” —Matthew 6:10.
Απαιτώ δίκαιη ακρόασηjw2019 jw2019
However, the true God of heaven and earth can sanctify a tabernacle or temple that has been built in obedience to his commands.
Αυτός που με χτύπησε ήρθεαπό πίσω μουjw2019 jw2019
That is what Jesus put first when he gave his disciples a model prayer: “Our Father in the heavens, let your name be sanctified.”—Matt.
Επόμενος συγγενής;- Ναι, έχει γυναίκαjw2019 jw2019
21 So if anyone keeps clear of the latter ones, he will be an instrument* for an honorable use, sanctified, useful to his owner, prepared for every good work.
Το έστειλαν πίσωjw2019 jw2019
“LET YOUR NAME BE SANCTIFIED
Η προμπενεσίδη παρεμβάλλεται στη νεφρική απέκκριση της ciprofloxacinjw2019 jw2019
So the petition, “Let your name be sanctified,” means more than our merely holding God’s name sacred.
Δε θα το αφήσω!jw2019 jw2019
It is the Kingdom that millions have been taught to pray for in these familiar words: “Our Father in the heavens, let your name be sanctified.
Κι εγώ το φρικιό ναργιλοκόριτσοjw2019 jw2019
For the unbelieving husband is sanctified in relation to his wife, and the unbelieving wife is sanctified in relation to the brother; otherwise, your children would really be unclean, but now they are holy.
Το υπογεγραμμένο πρακτικό του διακανονισμού δεσμεύει τα μέρηjw2019 jw2019
“In accepting the violence of the Cross, God, in Jesus Christ, sanctified violence into a redemptive instrument, bringing man into a fuller human life.”
Κάνω ότι θέλω όταν το θέλωjw2019 jw2019
He said to them: ‘Whenever you pray, say, “Father, let your name be sanctified.”’”
Στην περίπτωση των διοίκων ποικιλιών, λαμβάνονται δείγματα μόνον από θηλυκά φυτάjw2019 jw2019
But you have been washed clean, but you have been sanctified, but you have been declared righteous in the name of our Lord Jesus Christ and with the spirit of our God.” —1 Corinthians 6:9-11; see also 1 Timothy 1:9-11.
Γειά σου Μπέτιjw2019 jw2019
These means are never immoral, because the good goal mediates itself through them: the end sanctifies the means.
Δεν έχουμε να πάμε πουθενάLiterature Literature
But an even more important and compelling reason to keep abreast with revealed truth is the fact that Jehovah’s name must be magnified and sanctified.
Ότι είσαι τεφαρίκιjw2019 jw2019
“I shall certainly magnify myself and sanctify myself and make myself known before the eyes of many nations; and they will have to know that I am Jehovah.” —Ezekiel 38:18-23.
Κατά το #, δημοσιεύθηκε η Ετήσια Έκθεση του ΗΒ η οποία περιλαμβάνει αποφάσεις παραχώρησης αδειών που ελήφθησαν κατά το # και λεπτομέρειες για τις εξελίξεις της πολιτικής κατά το παρελθόν έτοςjw2019 jw2019
Then the pastor of the Holiness and Sanctified Church offered me the pastor’s job of his old church because he was moving into a new church.
Λευκοί, πάμεjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.