to answer oor Grieks

to answer

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

ανταποκρίνομαι

werkwoord
It should be flexible enough to answer the priorities of the moment.
Πρέπει να είναι ευέλικτος αρκετά ώστε να ανταποκρίνεται στις προτεραιότητες της στιγμής.
GlosbeMT_RnD

απαντώ

werkwoord
I want to answer the last question first.
Θέλω ν' απαντήσω στην τελευταία ερώτηση πρώτα.
GlosbeMT_RnD

αποκρίνομαι

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

he wants to know why you won't answer his calls
θέλει να μάθει γιατί δεν απαντάς στις κλήσεις του
how to answer
πώς αντιμετωπίζεται · πώς να απαντήσω · τι να απαντήσω
to answer for
λογοδοτώ για
you don't have to answer that
δεν είσαι υποχρεωμένη ν'απαντήσεις
refuse to answer
απαξιώ να απαντήσω
Answer to Life, the Universe, and Everything
Η Απάντηση στη Ζωή

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
42 The Court therefore has jurisdiction to answer the questions referred.
Σας αρέσει που σας έχει κάνει δούλους τουEurLex-2 EurLex-2
I don't have to answer to you.
Χρόνια τοξικότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which I' d be happy to answer, by phone or e- mail
το πρώτο εδάφιο της εισαγωγής σημείωσης, αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενοopensubtitles2 opensubtitles2
I do not have to answer to the likes of you.
Είναι αισχρό!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59 There is therefore no need to answer the fourth question.
Θα τραβήξεις εσύ κουπί, έτσιeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I had to answer it.
Ωραία, σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to decipher the script to answer that question.
Χρόνια τοξικότηταQED QED
I'm here to answer it.
Το αργότερο δύο μήνες μετά την παραλαβή της δεόντως συμπληρωμένης αίτησης, οι αρμόδιες αρχές της χώρας προορισμού και των τυχόν χωρών διαμετακόμισης κοινοποιούν στις αρμόδιες αρχές της χώρας προέλευσης την έγκρισή τους ή τις προϋποθέσεις που κρίνουν αναγκαίες ή την άρνηση χορήγησης της έγκρισηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, yeah, like she' s going to answer you, Tom
Την κατάπιε η γηopensubtitles2 opensubtitles2
Aren't you going to answer me?
Η κοκκινομάλλα ήταν χαριτωμένη.- Αξιαγάπητη, δεν ήτανεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry I need to answer this one.
Κάρολ, τα πράγματα ήταν άσχημα εδώ και καιρόQED QED
Most serious attempts to answer it involve sophisticated mathematical reasoning.
Ωραία, θα' ρθω τ' απόγευμαLiterature Literature
I'm sure you do, but Mr. Shapiro will have to answer them.
Υπόθεση C-#/#: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Sofiyski gradski sad (Βουλγαρία) στις # Μαΐου #- Canon Kabushiki Kaisha κατά IPN Bulgaria OODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has to answer for Hidalgo.
Είχε κάνει δίσκo ένα τραγoύδι μoυ, αλλά δεν ήμασταν φίλoιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need him to answer two very important questions.
Σαν σχέδιο Γ μου ακούγεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know I' il have to answer for what I' ve done... and I think I can
Η συγκέντρωση του πλάσματος που απαιτήθηκε για να επιτευχθεί μια κατά # % μείωση των αιμοπεταλίων από την τιμή αναφοράς σε ενήλικες κυνομολόγους πιθήκους ήταν περίπου # με # φορές υψηλότερη από τις μέγιστες αναμενόμενες συγκεντρώσεις ορούopensubtitles2 opensubtitles2
I think our Deputy Director Clark here is better equipped to answer that.
Οι Kάρντιναλς τον στρίμωξαν.Aλλά με κάποιο τρόπο...... αυτός κέρδισε μερικά μέτραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is vital for each person who claims to be a Christian to answer this question positively.
Προσπαθώ να ξεδιαλύνω μια ασυμφωνία για το άρθρο μουjw2019 jw2019
To refuse to answer any questions So don't say anything until I get there, all right?
Η κλινική σημαντικότητα αυτού του ευρήματος είναι άγνωστη, ωστόσο, οι ασθενείς θα πρέπει να παρακολουθούνται για σημεία και συμπτώματα αυξημένης επίδρασης καταστολής, καθώς και αναπνευστικής καταστολήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've got to answer the question.
Μπέτι Γκρέιμπλtatoeba tatoeba
Strangers from distant lands, friends of old you've been summoned here to answer the threat of Mordor.
Αγορά μηχανών, εξοπλισμού, καθώς και του απαραίτητου για τη λειτουργία τους λογισμικού και οικοδομικές εργασίες [άρθρο # του κανονισμού (EΚ) αριθ. #/# περί απαλλαγής]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to answer that for yourself...
Της ΑρκουδοσπηλιάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This said, I do not believe that the Court has sufficient information before it to answer Question 3.
Πώς γίνατε τόσο καλλιτέχνεςEurLex-2 EurLex-2
Really this is quite an easy one to answer.
Κι εγώ το ίδιο, ΠιλάρQED QED
I am happy to answer any questions.
Σου αξίζει ένας καλύτερος!Europarl8 Europarl8
112574 sinne gevind in 250 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.