right to use and derive profit
επικαρπία
to derive oor Grieks
to derive
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
προέρχομαι
The figures referred to derive from that assessment and are approximate.
Τα αριθμητικά στοιχεία που παρατίθενται προέρχονται από την αξιολόγηση αυτή και είναι κατά προσέγγιση.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Service to derive application-oriented quantitative results that are not available from the raw data itself.
Τα θαλάσσωσα, εντάξει; Αλλά μπορώ να διορθώσω τη κατάστασηEurLex-2 EurLex-2
Estimates on port security costs are extremely difficult to derive
Οι λοιπές πριμοδοτήσεις που προβλέπονται από το πλαίσιο Ε&Α εφαρμόζονται επίσης με τήρηση των επιτρεπόμενων ανώτατων εντάσεων ενίσχυσης και των κανόνων σώρευσηςoj4 oj4
Member States shall use tabular analyses or statistical techniques to derive significant stratification criteria.
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της #ης Ιουνίου # σχετικά με την επικείμενη σύνοδο κορυφής ΕΕ-ΗΠΑEurLex-2 EurLex-2
A transaction containing aid cannot be used to derive a market price.
Γενικός ΔιευθυντήςEurLex-2 EurLex-2
(c) the key data and methodology used to derive the rating;
Να προσεχετεEurlex2019 Eurlex2019
The VU must ensure that processing of inputs to derive user data is accurate
Δεν είχε λεφτά μέσα, αλλά ήταν το δίπλωμα οδήγησης, με δυο τρεις φωτογραφίεςEurLex-2 EurLex-2
(c) the key data and methodology used to derive the facility ratings and LGD and conversion factor estimates;
Τότε, λοιπόν, να μη σας κρατώ.Είμαι σίγουρη πως η Ίντι έχει να σου δείξει πολλά άλλα σπίτιαEurLex-2 EurLex-2
Reporting scheme for money market statistics relating to derivatives transactions
τήρηση των κριτηρίων ποιότητας και μεγέθουςEurlex2019 Eurlex2019
Alternatively, information to derive VC can be taken from European or other internationally recognised guidance.
Αποφεύγετε να μιλήσετε για τους γονείς σαςeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(c) the payment obligations attached to derivative contracts held in accordance with Article 11; and
Το αναπτυξιακό εγχείρημαnot-set not-set
If it is not possible to derive the PNEC, then this shall be clearly stated and fully justified.
Είμαστε μέσαEurLex-2 EurLex-2
(c) the key data and methodology used to derive the rating;
Δεν ξέρεις ότι η Ίλσα ήρθε χθες σπίτι μουEurLex-2 EurLex-2
Section 2: Monthly memorandum items to derive weighting information for MFI interest rate statistics
Το #, δηλώνοντας ότι η έκδηλη κρίση είχε παρέλθει, η Επιτροπή ζήτησε τελικά το ριζικό αναπροσανατολισμό της κοινοτικής πολιτικής για την αγορά χάλυβαEurLex-2 EurLex-2
Company enabling ZANU-PF officials to derive personal benefit from mining ventures in the Democratic Republic of Congo.
ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣEurLex-2 EurLex-2
Two-thirds of the gross turnover of the undertakings has to derive from production in heated glasshouses.
PPE § #, αιτιολογική σκέψη ΣΤEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, this Standard applies to derivatives that are embedded in these instruments (see IAS 39).
Βέλτιστη πρακτική για την ερμηνεία των κριτηρίωνEurLex-2 EurLex-2
Figure 1: Example of how to derive PC-values.
Το πρόγραμμα θα τύχει εφαρμογής μόνο αφότου δημοσιευτεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΚ) αριθEurlex2019 Eurlex2019
The loan granted by DG Bank cannot therefore be deemed to derive from state resources.
ΠoνoκεφάλoυςEurLex-2 EurLex-2
Fair value gains and losses arising from the institution's own credit risk related to derivative liabilities
Η Καμάρο είναι στη δεξιά λωρίδα κι έρχεταιπρος τα εδώEurLex-2 EurLex-2
A second problem is to derive state activities from a 'mode of production' analysis.
Πρέπει μόνο να αναμεταδοσηLiterature Literature
the necessary documentation to be provided in relation to derivative contracts.
Θα μπορούσες ποτέ να αγαπήσεις κάποιον με μουσάκι Φου ΜαντσούEuroParl2021 EuroParl2021
The data shall be used to derive a microbiological ADI.
Aκούσαμε κάτι που έμοιαζ ε με τα παιδιάEurlex2018q4 Eurlex2018q4
64715 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.