trustiness oor Grieks

trustiness

naamwoord
en
The quality or state of being trusty.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

αξιοπιστία

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

εμπιστοσύνη

naamwoordvroulike
To my brave knight even if he seems to have lost his trusty steed.
Ακόμα και να φαίνεται να έχει χάσει την εμπιστοσύνη του.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

trusty
έμπιστος · αγαθός · ακέραιος · αξιόπιστος · δίκαιος · πιστός · τίμιος

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" our trusty bearers taking the greater burden of the expedition's equipment.
Ποιός σας προσκάλεσε στο πλοίο μου; ’ ντε, ξεκουμπιστείτε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, girls, I can't promise this season's colours, but I can promise, with the help of my trusty Singer, no-one else in Poplar will look quite so spiffing.
Ακούει συνεχώς ραδιόφωνο, όταν είναι στο αυτοκίνητοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To me he was nice and trusty.
νέο_ πρότυποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, i'm Spiderman and... this is my trusty sidekick Wolverine.
Aκούσαμε κάτι που έμοιαζ ε με τα παιδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And here's his sidekick extraordinaire, the ever-trusty Little Lightning!
Ελέγξτε με τη Γενεύη.Ελέγξτε με τον Ερυθρό Σταυρό στη ΓενεύηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besides, I need a friend, an equal, an old and trusty companion.
Και η μαμά σου μαύρη σαν την σόλα του παπουτσιού μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only instrument Columbus had to get him to the New World was his trusty compass.
Γιατί όλοι σε νομίζουν νεκρόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bang-up job, Simpson, but I guess it's back to your trusty post in Sector 7G.
Είναι δεινόσαυροςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, her trusty St. Bernard.
Δεν υπάρχει καμία δεύτερη ευκαιρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got your trusty sidekick sitting right in front of me.
Και αν δεν μπορώ να καταλάβω ποιος παράτησε τα πτώματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dad, I still have my trusty quarter.
Προκειμένου να μελετηθούν καλύτερα οι βιομηχανικές μεταβολές που έχουν επέλθει στις διασυνοριακές περιφέρειες της διευρυμένης Ευρώπης και να συγκεντρωθούν τα δεδομένα που απαιτούνται για την κατάρτιση γνωμοδότησης, η ΣΕΒΜ και το Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο της Αλλαγής (ΕΠΑ) διοργάνωσαν εργαστήρια στη Μπρατισλάβα στις # και # ΟκτωβρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AND FlNDS HlS TRUSTY THlSBY' S MANTLE SLAlN
Και εγώ... σκεφτόμουν ότι ίσως... ξέρεις, εσύ κι εγώ... ότι θα μπορούσαμεopensubtitles2 opensubtitles2
He made me trusty.
Το Πάλμ Σπρινγκς είναι άλλη μία πόλη στην έρημο...... με τροπική βλάστηση και απέραντα γήπεδα γκολφOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd get my trusty fowling piece and I'd blow him... to nothing!
Το πιστεύετε;- Ναι, πραγματικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In exchange for being your trusty guide, you will teach me how to pull off your 360 floater.
Αλλά;Καλά. Αλλά, έχει παιδίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other states using the trusty system, such as Arkansas, Alabama, Louisiana, and Texas were also forced to abolish it under the Gates v. Collier rulings.
Το είδα τρώγοντας ποπ- κορν και πίνοντας τσάι χωρίς καφεϊνη!WikiMatrix WikiMatrix
Daily and even hourly we were bullied by the SS men and also by trusties.
Μελετώ χρόνια τώρα αυτό το μέρος για μια τέτοια περίστασηjw2019 jw2019
He also required replacement of trusty shooters with civilian prison guards.
Μην το αναφέρειςWikiMatrix WikiMatrix
I command my subjects to honor and respect him as one of our trusty shellbacks.
Πολύ μακρύ όνομα αρχείουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, this is one Christmas shepherd who's going to keep his trusty blanket with him.
Τέσσερις εκκλησίες σε τέσσερα τετράγωναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks to my trusty Leica.
Το ενδιαφέρον για τους απόφοιτους με κάνει να μου λείπει περισσότερο ο ΜαξOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a faithful and trusty woman!
Είπαν, " Τράβα την κορδέλα ανάμεσα στα σκέλια σου "... κι εγώ δεν ήθελα να το κάνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don' t hear from my trusty agent, so naturally I worry
Ολίσθηση αριστερού ψηφίουopensubtitles2 opensubtitles2
Where is Rodney, your trusty fishing rod... right now?
Υπάρχει κάποιος που σε ψάχνει και τον λένε ΜάικλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give my trusty club promoter a sack on the house
Νομική βάση: (στη γλώσσα του πρωτοτύπουopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.