trusty oor Grieks
trusty
en
Reliable or trustworthy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ακέραιος
αγαθός
αξιόπιστος
A trusty spatter analyst who always gets his killer.
Ένας αξιόπιστος αναλυτής διασποράς αί - ματος που πάντα βρίσκει τον δολοφόνο.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
πιστός · τίμιος · έμπιστος · δίκαιος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" our trusty bearers taking the greater burden of the expedition's equipment.
Τους κάνεις να γελάνε;Θέλω μία φορά να τους κάνω να γελάσουν στο ΑπόλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, girls, I can't promise this season's colours, but I can promise, with the help of my trusty Singer, no-one else in Poplar will look quite so spiffing.
Ήταν λίγο παράξενα στην αρχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To me he was nice and trusty.
Δεν ήθελα να μου ζητούν κι άλλοι συνεισφορές!Θέλατε να είναι ανώνυμες επειδή δωροδοκούσατεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, i'm Spiderman and... this is my trusty sidekick Wolverine.
Ψαρεύω πελατεία de σuητεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And here's his sidekick extraordinaire, the ever-trusty Little Lightning!
παρέχουν εμπειρογνωμοσύνη για την υποστήριξη της αξιολόγησης προσφορώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besides, I need a friend, an equal, an old and trusty companion.
Βέλτιστη πρακτική για την ερμηνεία των κριτηρίωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only instrument Columbus had to get him to the New World was his trusty compass.
Οι βιολογικοί γονείς μπορούνε να επισκέπτονται και να συμμετάσχουν στην ανατροφή των παιδιώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bang-up job, Simpson, but I guess it's back to your trusty post in Sector 7G.
Δεν έχω δικαίωμα να κάνω την ερώτηση...... Όμως γιατί κάνατε τόση προσπάθεια να προστατεύσετε την Δις Fellowes...... μια γυναίκα που δεν έχετε σε εκτίμηση...... και κάνατετην ίδια προσπάθεια να πληγώσετε την κα Faulk, που εκτιμάτε?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, her trusty St. Bernard.
Να πιούμε ταποτάτων γονιών σου; ΕντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got your trusty sidekick sitting right in front of me.
Το αποτύπωμα του παπουτσιού, είναι το μόνο πράγμα που " δένει " το παιδί της πισίνας με τον φόνο στη ΛαμποργκίνιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dad, I still have my trusty quarter.
Φαρμακοτεχνικ Οδός χορήγησης ή μορφήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AND FlNDS HlS TRUSTY THlSBY' S MANTLE SLAlN
Εγιναν πολύ, Ντόνυopensubtitles2 opensubtitles2
He made me trusty.
Ναι, και τώρα εκπλήρωσε το πεπρωμένο τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd get my trusty fowling piece and I'd blow him... to nothing!
Πιθανότατα να μου κάνουν καλή προσφορά γι' αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In exchange for being your trusty guide, you will teach me how to pull off your 360 floater.
Εσύ μπορείς να κόψεις ένα γορίλα στη μέσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other states using the trusty system, such as Arkansas, Alabama, Louisiana, and Texas were also forced to abolish it under the Gates v. Collier rulings.
Ποτέ δεν μπορείς έχεις αρκετό γκλίτερWikiMatrix WikiMatrix
Daily and even hourly we were bullied by the SS men and also by trusties.
ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣjw2019 jw2019
He also required replacement of trusty shooters with civilian prison guards.
διαβιβάζουν στην Επιτροπή ξεχωριστούς καταλόγους των τακτικών δρομολογίων πορθμείων για επιβάτες και κανονικά δρομολόγια πορθμείων για εμπορεύματα κατά το σημείο α) το αργότερο έξι μήνες μετά τη θέση σε εφαρμογή της παρούσας οδηγίας, και εν συνεχεία, κάθε φορά που μεταβάλλονται οι υπηρεσίες αυτέςWikiMatrix WikiMatrix
I command my subjects to honor and respect him as one of our trusty shellbacks.
Οφειλες να νιώΘεις δέοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, this is one Christmas shepherd who's going to keep his trusty blanket with him.
Τι ήθελε από σας;Ήθελε να μου πει ότι δεν σκότωσε αυτός την Τζούλια ΓουλφOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks to my trusty Leica.
Θα πάω vα τοv βρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a faithful and trusty woman!
Πώς μας έτυχε τόσο χάλια δουλειάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don' t hear from my trusty agent, so naturally I worry
Ωστόσο, το σημείο που έθιξα είναι ένα σημείο πολύ εξαιρετικό.opensubtitles2 opensubtitles2
Where is Rodney, your trusty fishing rod... right now?
Δε μ ’ αρέσει να ξυπνάω και να νιώθω ότι κάποιος με κοιτάει... ιδίως όταν δεν μπορώ να δω τα μάτια τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give my trusty club promoter a sack on the house
Θα έβρεχε σαμπάνια, πόρτες θα άνοιγαν, θα με δέχονταν παντού. δεν έχω αυτό το μοντέλο εδώopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.