work load oor Grieks

work load

naamwoord

work that a person is expected to do in a specified time

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

φόρτος εργασίας

If the work load is growing, the group is likely to be under constant stress.
Αν ο φόρτος εργασίας αυξάνεται, πιθανότατα η ομάδα θα βρίσκεται υπό συνεχή ένταση.

voorbeelde

The advantage of the self-assessment procedure is that it alleviates the work load of the Commission.
Το πλεονέκτημα της διαδικασίας αυτοαξιολόγησης είναι ότι μειώνει τον φόρτο εργασίας της Επιτροπής.

the maximum working load
το μέγιστο φορτίο χρήσης

The maximum working load must be prominently marked on the machinery.
Το μέγιστο φορτίο χρήσης πρέπει να αναγράφεται ιδιαίτερα ευανάγνωστα επί του μηχανήματος.

Upon reaching the age of seventy, I necessarily had to lighten my work load.
Όταν έφθασα στην ηλικία των εβδομήντα ετών, έπρεπε κατ’ ανάγκην να ελαφρωθή το φορτίο της εργασίας μου.

The requirements of 4.2.1.4 apply regardless of the maximum working load figure.
Οι απαιτήσεις του σημείου 4.2.1.4 ισχύουν ανεξαρτήτως της τιμής του μέγιστου φορτίου χρήσης.

(b) maximum permissible safe working load as a function of the reach;
β) μέγιστο επιτρεπόμενο ωφέλιμο φορτίο σε συνάρτηση με το βραχίονα φόρτωσης·

The maximum working load must be prominently marked on the machinery
Το μέγιστο φορτίο χρήσης πρέπει να αναγράφεται ιδιαίτερα ευανάγνωστα επί του μηχανήματος

— the maximum working load.
— το μέγιστο φορτίο χρήσης.

- either as a result of maximum working loads being exceeded, or
- είτε από υπέρβαση των μεγίστων φορτίων χρήσης,

The requirements of #.# apply regardless of the maximum working load figure
Οι απαιτήσεις του σημείου #.# ισχύουν ανεξαρτήτως της τιμής του μέγιστου φορτίου χρήσης

Due to unexpectedly high work-load the translation of the report was completed only in October 1998.
Λόγω του απρόσμενα υψηλού φόρτου εργασίας, η μετάφραση της έκθεσης ολοκληρώθηκε μόλις τον Οκτώβριο του 1998.

The extra work load in Bautzen and elsewhere is seen as a joyful expansion of Kingdom activity.
Ο πρόσθετος φόρτος εργασίας στο Μπάουτσεν και αλλού θεωρείται ως χαρωπή επέκταση του έργου της Βασιλείας.

the maximum working load.
το μέγιστο φορτίο χρήσης.

There is reasonable distribution of the work load.
Η κατανομή του φόρτου εργασίας είναι εύλογη.

maximum permissible safe working load as a function of the reach;
μέγιστο επιτρεπόμενο ωφέλιμο φορτίο σε συνάρτηση με το βραχίονα φόρτωσης,

Modesty is important because it helps you to avoid taking on unrealistic work loads and responsibilities.
Η μετριοφροσύνη είναι σημαντική επειδή σας βοηθάει να αποφεύγετε να αναλαμβάνετε φορτία εργασίας και ευθύνες στα οποία δεν μπορείτε να ανταποκριθείτε.

African women bear a heavy work load
Οι Αφρικανές έχουν μεγάλο φόρτο εργασίας