Comorian franc oor Spaans
Comorian franc
en
The currency of the Comoros.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
franco
es
Moneda de la unión de Comores.
2,00 % where the other currency is the Comorian franc (KMF).
el 2,00 % cuando la otra moneda sea el franco comorano (KMF).
franco comorano
en
The currency of the Comoros.
es
Moneda de las Comoras.
2,00 % where the other currency is the Comorian franc (KMF).
el 2,00 % cuando la otra moneda sea el franco comorano (KMF).
franco comorés
es
Moneda de la unión de Comores.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2,00 % where the other currency is the Comorian franc (KMF).
En relación con esto, es muy importante recordar que hasta enero de # una gran parte del producto afectado estaba sujeto a restricciones cuantitativasEurLex-2 EurLex-2
The exchange rate is now 491.96775 Comorian francs to 1 euro.
Visto el artículo #, apartado #, párrafo prímero, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (CWikiMatrix WikiMatrix
They have raised some 10 billion Comorian francs in savings and their current loans stand at some 5 billion Comorian francs.
¡ No tomó mucho cronometra!UN-2 UN-2
Net foreign currency assets dropped from # million Comorian francs in # to # million Comorian francs # n # down from # million Comorian francs in
El hermano de David ha muertoMultiUn MultiUn
98/683/EC: Council Decision of 23 November 1998 concerning exchange rate matters relating to the CFA Franc and the Comorian Franc
Harina, sémola y polvo de las hortalizas de vaina secasEurLex-2 EurLex-2
Until 1994, the Comorian franc was pegged to the French franc at the rate of 50 Comorian francs to 1 French franc.
Lo tubos de resonancia de Virgil están encendidos... de manera que emiten vibraciones subsónicasWikiMatrix WikiMatrix
With the creation of the euro in January 1999, the Comorian franc was pegged, at its prevailing rate, to the new currency.
Dijo que la chica era una estrella.Quería sacarle el corazón yWikiMatrix WikiMatrix
COUNCIL DECISION of 23 November 1998 concerning exchange rate matters relating to the CFA Franc and the Comorian Franc (98/683/EC)
Leva todo lo que puedas encontrarEurLex-2 EurLex-2
The French authorities shall inform the Economic and Financial Committee prior to changes of the parity between the euro and the CFA or Comorian franc.
Se ganó una impresionante lista de condecoraciones durante su carreraEurLex-2 EurLex-2
More significantly, in the context of poverty reduction, AMIE cooperates with women’s associations, to which it provides credits ranging from 250,000 to 1 million Comorian francs (CF).
Cuatro o cinco millones de dólaresUN-2 UN-2
Net foreign currency assets dropped from 18,765 million Comorian francs in 1997 to 17,737 million Comorian francs, 1n 1998, down from 19,034 million Comorian francs in 1996.
Me hace sentir como una niñaUN-2 UN-2
In particular, they will inform the Economic and Financial Committee in advance of any changes in the parity between the euro and the CFA or Comorian franc.
que revelaren un secreto comercial, industrial o profesionalEurLex-2 EurLex-2
The CNDHL notes that efforts have been made by the Ministry of Islamic Affairs to allocate three-monthly grants of 10,000 Comorian francs (equivalent to $28) per person.
Yo... no, estoy bienUN-2 UN-2
at the request of the Council of the European Union on a recommendation for a Council Decision concerning exchange rate matters relating to the CFA franc and the Comorian franc
¡ La madre que me parió!EurLex-2 EurLex-2
In terms of legislation, article 322 of the Criminal Code covers procuring, making it punishable with 1–3 years’ imprisonment sentence and a fine of between 75,000 and 1 million Comorian francs.
Decisión del Comité Mixto del EEEUN-2 UN-2
Acting on a proposal from the Commission, the Council on 6 July 1998 reached political understanding on a draft Decision confirming the future relations between the euro and the CFA franc and Comorian franc.
A raíz de esta enseñanza- aprendizaje, nació Apple Computer,la primera compañía de PC de comercio masivoEurLex-2 EurLex-2
Following consultations with Member States, the Commission has on 1 July 1998 adopted a recommendation for a Council decision to confirm the future relations between the euro and the CFA franc and the Comorian franc.
Así que quiero agradecerle a ese hombre, por sacar el ataúd...... de ese templo invulnerableEurLex-2 EurLex-2
It requires banks, casinos and currency traders to report unusual and suspicious transactions (depending on the amount and origin of the funds) to the Central Bank, and prohibits cash transactions exceeding # million Comorian francs ($ # ); and
Me vio y se acercó a míMultiUn MultiUn
UNHCR indicated that consensual same-sex sexual activity was illegal in Comoros and could be punished by up to 5 years’ imprisonment and a fine of between 50,000 and 1 million Comorian francs (140–2,780 USD).
Entre los títulos pre- Trek de Shatner están:Los hermanos KaramazovUN-2 UN-2
It requires banks, casinos and currency traders to report unusual and suspicious transactions (depending on the amount and origin of the funds) to the Central Bank, and prohibits cash transactions exceeding 5 million Comorian francs ($12,500); and
No quién, quéUN-2 UN-2
Opinion of the European Central Bank at the request of the Council of the European Union on a recommendation for a Council Decision concerning exchange rate matters relating to the CFA franc and the Comorian franc (CON/98/37)
La verdad me parece tan patente, Sra.Donaly...... que no dudo que podré persuadir al jurado...... si su marido decidiera ir tan lejosEurLex-2 EurLex-2
The Commission recommendation for a Council decision concerning exchange rate matters relating to agreements signed between France and certain African countries, for the management of the CFA franc and the Comorian franc, is a technical document that is highly revealing of the Brussels methods.
Poco después los cheroquis se desentendieron de los francesesEuroparl8 Europarl8
The ratio of the average employment income of women to those of men was 0.641, while 56.1 per cent of women took home wages of less than the minimum wage benchmark of 300,000 Comorian francs per year, compared to 31.7 per cent of men.
Eso probablemente me distrajo algunos segundos antes de llegar al medicamentoUN-2 UN-2
Given that since 1 January 1999, the Community has exclusive competence for exchange rate matters for Member States which have adopted the euro, a Council decision was required to confirm the continuation of the present arrangements concerning the CFA franc and the Comorian franc.
¿ Cómo es que tienes cerillas y mechero?EurLex-2 EurLex-2
(6) Whereas the convertibility of the CFA and Comorian francs is guaranteed by a budgetary commitment of the French authorities; whereas the French authorities have given the assurance that the agreements with the UEMOA, the CEMAC and with the Comores have no substantial financial implications for France;
El padre está en la esquinaEurLex-2 EurLex-2
386 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.