I didn't mean to hurt you oor Spaans
I didn't mean to hurt you
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no fue mi intención lastimarte
Come on, I didn't mean to hurt you.
Anda, no fue mi intención lastimarte.
no quise lastimarte
You know, I didn't mean to hurt you, let alone Vivienne.
Ya sabes, no quise lastimarte, deja en paz a Vivienne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I didn't mean to hurt you.
Me gusta su armaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry, I didn't mean to hurt you.
¿ Qué pasa con ese chico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't mean to hurt you.
Te estás atendiendo por un Siquiatra?No, no lo estoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry, I didn't mean to hurt you.
La torre no se mueve asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I didn't mean to hurt you.
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarah you know I didn't mean to hurt you.
Deseo ocuparme de esa capillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't mean to hurt you.
Se han notificado casos de sobredosis durante la vigilancia postcomercializaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't mean to hurt you.
Mantenga el bloqueo... y manténganos informadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't mean to hurt you.
Son de segunda manoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't mean to hurt you.
¡ Alabado sea Jesús por su exfoliante de menta para pies!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't mean to hurt you.
Sí.Es ése de ahíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry, I didn't mean to hurt you.
Especialmente si ese actor es mi maridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't mean to hurt you.
¿ Sabes?, en nuestra línea de trabajo, nada te mata más rápido que traer civiles a una zona de combateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't mean to hurt you.
Entre familia no hay nada maloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlie, I didn't mean to hurt you.
Sólo un poquitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, I didn't mean to hurt you, let alone Vivienne.
No sé lo que significa ni para quién esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't mean to hurt you.
¿ Es hoy ese día?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't mean to hurt you.
Esto es una traiciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I didn't mean to hurt you, Jo.
Soy una negada en todo menos en mi trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't mean to hurt you, I'm sorry
Adelante, HermandadQED QED
"""I'm sorry, Arianna; I didn't mean to hurt you."""
Te acuerdas de ella?Literature Literature
I didn't mean to hurt you.
Motivos y principales alegacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't mean to hurt you.
La reducción de plazos a que se refiere en el párrafo primero solo podrá efectuarse si el anuncio previo de información se atiene a las siguientes condicionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
265 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.