MWC oor Spaans

MWC

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

CMM

Termium

Congreso Mundial Menonita

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Coated magazine paper (LWC, MWC)
¿ Quién estaba enla salida #?- Ese era MickeyEurLex-2 EurLex-2
- for Chemnitz I, restructuring aid in the form of loss compensation by THA to Barkas of DM 59 million and to MWC of DM 18 million and investment aid by the German Government of DM 7,8 million.
No debí haber venidoEurLex-2 EurLex-2
The period of a lag-r MWC generator is the order of b in the multiplicative group of numbers modulo p = abr − 1.
Hubiese venido a usted por todos lados hasta que se rindieseWikiMatrix WikiMatrix
Team members set out to verify external and internal dose estimates for two groups of Russian citizens: the Mayak worker cohort (MWC) and the Techa river cohort (TRC).
El propósito es especificar qué estados financieros deben incluirse en el documento, así como los períodos que debe cubrir, la antigüedad de los estados financieros y otra información de carácter financierocordis cordis
The Red Square Nebula is a celestial object located in the area of the sky occupied by star MWC 922 in the constellation Serpens.
¿ Cómo va todo?- Bien.- ¿ Bien?WikiMatrix WikiMatrix
Other coated mechanical grades include medium weight and heavy weight coated (MWC and HWC respectively) as well as machine-finished coated (MFC) magazine paper.
Has perdido por tu ego... y él no te permite aceptarloEurLex-2 EurLex-2
Timor-Leste is party to the all core international human rights instruments, including the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (ICESCR), Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women (CEDAW), Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CAT), Convention against Racial Discrimination (ICERD), Convention on the Rights of the Child (CRC), and the Migrant Workers Convention (MWC).
La semana pasada un senador liberal cambió su voto a último momento. y evitó la creación del mayor sistema de seguridad jamás creadoUN-2 UN-2
The Committee notes that States’ adherence to the seven major international human rights instruments, i.e. the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (CESCR), the International Covenant on Civil and Political Rights (CCPR), the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (CERD), the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW), the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CAT), the Convention on the Rights of the Child (CRC), and the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their Families (MWC) enhances the enjoyment by women of their human rights and fundamental freedoms in all aspects of life.
Deje que lo mireUN-2 UN-2
The treaty‐based communications procedures covered in the report were: the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) through its Optional Protocol (OP); the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD) through its article 14; the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman and Degrading Treatment or Punishment (CAT) through its article 22; and the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families (MWC) through its article 77.
De qué quieren hablar?UN-2 UN-2
In his junior season, he led BYU in rebounds, assists, and scoring, helping the team claim the outright MWC title and a 25-9 overall record.
Billy, ¿ qué demonios--?WikiMatrix WikiMatrix
CAT (art # ) and MWC (art # ) set out a procedure for the relevant Committee itself to consider complaints from one State party which considers that another State party is not giving effect to the provisions of the Convention
¡ Tú eres Japón!MultiUn MultiUn
CAT (art. 21) and MWC (art. 76) set out a procedure for the relevant Committee itself to consider complaints from one State party which considers that another State party is not giving effect to the provisions of the Convention.
Restricciones en el uso del dispositivo (si las hubieraUN-2 UN-2
Because of the quality and productivity problems mentioned above, Volkswagen was, however, willing to buy MWC only if THA could ensure its adaptation to Western European standards.
Los únicos hermanos que he tenido son los hermanos que están aquíEurLex-2 EurLex-2
THA could reasonably have expected to recover the remaining investment in MWC through the sales price to Volkswagen.
No sé, no lo dijoEurLex-2 EurLex-2
The Lobos finished the season 28–7 after earning a share of the regular season Mountain West Conference (MWC) title, winning the conference tournament championship, and appearing in the NCAA Tournament.
Quiero que vayan adentro.VamosWikiMatrix WikiMatrix
Long, 933rd FA Bn, to MWC, May 30 and June 1, 1944 (“delegation of frenzied citizens”); memo, C.
No tienes que recordarme, es mi vidaLiterature Literature
Their compensation by THA, before the new entity, MWC, was set up, is thus a direct consequence of the belated restructuring efforts of THA.
indicará el ámbito de aplicación que cubre (parte de la red o de los vehículos contemplados en el anexo I; subsistema o parte de subsistema contemplados en el anexo IIEurLex-2 EurLex-2
Observation 48: The Committee notes that State’s adherence to the seven major international human rights instruments, i.e. the International Convention on Economic, Social and Cultural Rights (CESCER), the International Convention on Civil and Political Rights (CCPR), the International Convention on Elimination of All Forms of Racial Discrimination (CERD), the Convention on All Forms of Discrimination Against Women(CEDAW), the Convention against Torture and other cruel, Inhuman or degrading Treatment or Punishment (CAT), the Convention on the Rights of the Child (CRC), and the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their Families (MWC) enhances the enjoyment by women of their humane rights and fundamental freedoms in all aspects of life.
No creas que no lo séUN-2 UN-2
Consequently, the Commission can accept restructuring aid by THA to Barkas in the form of loss compensation of up to DM 59 million and to MWC in the form of loss compensation and investment aid to the amount of DM 18 Million and DM 7,8 million respectively.
¿ Dónde consiguió esos postes?EurLex-2 EurLex-2
The individuals described are protected through mental health and incapacity legislation, which confer statutory duties on the independent Mental Welfare Commission (MWC) to fulfil its safeguarding role.
En el título # del Convenio de Schengen de # se inserta el artículo siguienteUN-2 UN-2
Deducting this amount, which can be regarded as State aid only to Barkas, and the sum of DM 83,7 million spent by THA on decontamination, THA's investment in MWC amounts to DM 71,3 million (1991 to 1993), while loss compensation to MWC was DM 18 million (1991).
No hay rastros de élEurLex-2 EurLex-2
An earthquake's seismic moment can be estimated in various ways, which are the bases of the Mwb, Mwr, Mwc, Mww, Mwp, Mi, and Mwpd scales, all subtypes of the generic Mw scale.
Todos la pasamos malWikiMatrix WikiMatrix
In their reply to the Statement of Objections, the parties mentioned that the Commission failed to take into account overlaps that may occur between medium-weight coated (MWC) and WFC.
Está igual como era antes, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
The Lobos then won nine of ten and clinched the regular season MWC title.
Pero nos vengaremosWikiMatrix WikiMatrix
CAT (art. 30), CEDAW (art. 29) and MWC (art. 92) provide for disputes between States parties concerning interpretation or application of the Convention to be resolved in the first instance by negotiations or, failing that, by arbitration.
El organismo notificado evaluará el sistema de calidad para determinar si cumple los requisitos a que se refiere el puntoUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.