Guidelines on International Agricultural Adjustment
directrices para el reajuste agrícola internacional
agricultural adjustment oor Spaans
agricultural adjustment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ajustes agrícolas
ajuste agrario
reconversión de la producción
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Croatia has experienced the different phases of agricultural adjustment faced by other countries of Central and Eastern Europe.
Envía la tarjeta para que te den el dineroEurLex-2 EurLex-2
and SAPARD concentrating on rural development and agricultural adjustment as well as preparation of taking over the acquis in the Common Agricultural Policy field.
Tanto tiempo sin vernos.Tu temperamento no ha cambiado nadanot-set not-set
In such cases as the treatment of managerial occupations in agriculture, adjustments have been made that aim to improve international comparability and consistency of reporting
Son términos que, por este uso, están reconocidos internacionalmente, tales como irregular o trabajador emigrante indocumentado, en vez de trabajadores ilegales o inmigración ilegalMultiUn MultiUn
He is credited with formulating the details of what was to become the Agriculture Adjustment Administration, and helped prepare a draft of the Agricultural Adjustment Act.
Prefiero evitar cualquier muerte adicional innecesariaWikiMatrix WikiMatrix
Successful agricultural adjustment can be the key to improving the competitiveness and environmental sustainability of the agricultural sector and boosting jobs and growth in related areas of the economy.
El Reglamento modificado debería igualar las oportunidades de pago para los agricultores de los antiguos y nuevos Estados miembros.EurLex-2 EurLex-2
Successful agricultural adjustment can be the key to improving the competitiveness and environmental sustainability of the agricultural sector and boosting jobs and growth in related areas of the economy
Algunos dicen que es un código, enviado por Diosoj4 oj4
In agriculture, adjustments to programmes for the three Atlantic overseas departments and Hainaut were prepared at the end of 1998 and adopted at the first Monitoring Committee meeting in 1999.
Qué curioso, mi editor dice lo mismo.- No, hablo en serioEurLex-2 EurLex-2
Fears that investments already made from the EAGGF Guidance Section might be jeopardized by a retroactive alteration of the legal framework in agriculture (fourth amendment to the Agricultural Adjustment Act);
Esto no va a ayudarte a recuperarlosEurLex-2 EurLex-2
How agriculture should adjust to production under new conditions is a key question for future agricultural policy
¿ Piensas usar la fuerza?oj4 oj4
How agriculture should adjust to production under new conditions is a key question for future agricultural policy.
Es un enigmaEurLex-2 EurLex-2
But successful agricultural adjustment, as in other parts of the EU, will be key to improving the competitiveness and environmental sustainability of the agricultural sector and boosting jobs and growth in related areas of the economy.
No, no sé cómo jugarEurLex-2 EurLex-2
In terms of budgetary implication, the inclusion of farmers is expected to morph the EGF from an industry adjustment instrument into agriculture adjustment instrument, since up to 5/6ths of the total funding will be devoted to agriculture.
Desafortunadamente, nunca pude llevar una melodíanot-set not-set
These'measures were part of a World Bank agricultural adjustment programme and, at'a macroeconomic level, the economic recovery programmes, in particular, those seeking to restore balance in public finance and clear the " internal and external arrears of the government.
De acuerdo, oficialelitreca-2022 elitreca-2022
These measures were part of a World Bank agricultural adjustment programme and, at a macroeconomic level, the economic recovery programmes, in particular, those seeking to restore balance in public finance and clear the internal and external arrears of the government.
Tranquilo, buckarooEurLex-2 EurLex-2
The Commission therefore assumes that, in normal cases involving inventory loss, parties have been compensated under the Agricultural Adjustment Act and that the amount in question was not below the damage suffered through loss or destruction of the inventory, but exceeded the loss threshold.
Le haré la foto cuando esté durmiendoEurLex-2 EurLex-2
The World Bank has yet been unable to release the last tranche, worth USD 150 million, of its Agricultural Structural Adjustment Loan.
Estamos cerrando las últimas postas, ahora cambiaremos al nuevo programaEurLex-2 EurLex-2
At the same time, rural development measures were rethought and consolidated so as to provide better back-up for agriculture's structural adjustment.
Ella es volubleEurLex-2 EurLex-2
that of the leaders and managers of cooperatives and agricultural groups, impedes the structural adjustment of agriculture in many regions;
Sí, ella es una chica encantadoraEurLex-2 EurLex-2
Agricultural policy must be adjusted by promoting traditional and local agriculture, not least, organic and locally sourced food.
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?Europarl8 Europarl8
Justification The inclusion of agriculture sector in the scope of the regulation will complicate the administration of the EGF, channel resources from industry to agriculture adjustment, and change the original orientation of the EGF from responding to unpredictable consequences of globalization and crises to responding to highly predictable circumstances.
Flota en el aire, sin propósitonot-set not-set
3970 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.