collateral bill oor Spaans
collateral bill
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
efecto con garantía
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Exchequer bills were issued on the collateral of goods, as were admiralty bills in Hamburg.
¡ Porque te trato de hablar y no me escuchás!Literature Literature
In 1914, the Reichsbank stopped demanding first-class collateral (e.g. good bills of exchange, covered bonds such as Pfandbriefe) when providing credit to borrowers.
Espero que podamos hablar al respecto también con los países que respaldan nuestra acción.WikiMatrix WikiMatrix
“Fria Dagan, we cannot accept your ship as collateral for your sister’s bill.
Tienes novio?Literature Literature
A further difference between the eurozone and the US is that the Federal Reserve normally lends only against public debt, and accepts only federal debt (T-bills) as collateral.
Desde este punto de vista, el Comité exhorta a la continuación de los trabajos que se realizan en el seno de la Convención Plus del ACNUR destinados a mejorar y adaptar el estatuto de refugiado y la Convención de GinebraProjectSyndicate ProjectSyndicate
The securities accepted by the GDM as collateral for the Treasury Bonds and Bills are all government bonds and mortgage benchmark bonds traded electronically in the secondary market.
Te exiges demasiadoEurLex-2 EurLex-2
In all # countries (northern including Central and Eastern European countries) where varieties of this programme have run, teams have found that they could easily reduce their use of energy by # to # per cent, with, as collateral benefits, lower energy bills and good neighbourly relations
¿ Podrías hacer que sonara convincente?MultiUn MultiUn
In all 18 countries (northern including Central and Eastern European countries) where varieties of this programme have run, teams have found that they could easily reduce their use of energy by 5 to 30 per cent, with, as collateral benefits, lower energy bills and good neighbourly relations.
No sé, pero no se le van muchas cosasUN-2 UN-2
The procedures to trigger this intervention, however, are complex and the funding is sufficiently opaque that the bill will not eliminate collateral damage from a large bank failure even for US institutions, let alone for international ones, whose unwinding would require coordination by several states, with varying degree of solvency.
Ven y ten un poco de pastelNews commentary News commentary
The secured money market segments (e.g. private repurchase agreements, Treasury bills, commercial paper and certificates of deposit, which involve the exchange of liquidity for collateral) remain considerably less integrated.
Como en los viejos tiempos, Web.¿ Lo hechas de menos?EurLex-2 EurLex-2
"The collateral source bill saves local governments millions of dollars per year and levels the playing field between private and public employers.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de diciembre de #, sobre Azerbaiyán: libertad de expresiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Treasury bills would be assigned a zero-risk rating by the authorities and treated as the highest-quality collateral for repo operations at the ECB.
TelevisiónProjectSyndicate ProjectSyndicate
Bills of exchange, checks and other securities as well as assigned receivables and other collateral are only accepted by the supplier by way of payment under reserve of timely and full discharge.
¿ Eso fue un coche?Common crawl Common crawl
A truly independent ECB, adhering to its own rules, should have refused to accept as collateral all debt liabilities guaranteed by the Greek state – government bonds, treasury bills, and the more than €50 billion ($56 billion) of IOUs that Greece’s banks have issued to remain afloat.
Tal vez pensaba en tiProjectSyndicate ProjectSyndicate
In fact a collateral in the form of a pledge on land and on all fixed assets was given to the bank, as well as seven bills of exchange.
?Y usted no sospecho nada?EurLex-2 EurLex-2
In fact a collateral in the form of a pledge on land and on all fixed assets was given to the bank, as well as seven bills of exchange
No te preocupesoj4 oj4
The Treasury bills would be assigned a zero-risk rating by the authorities and treated as the highest-quality collateral for repo operations at the ECB. The banking system has an urgent need for risk-free liquid assets.
ADN (dinitroamida de amonio o SR #) (CASNews commentary News commentary
– Bills provide collateral for a credit loan that otherwise the company would not be able to get.
Estos préstamos se hicieron a un tipo de interés igual al MIBOR más # puntosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(4) Collateral loans are also named repo loans, where repos or repurchase agreements are contracts in which the seller of securities, such as Treasury bills, agrees to buy them back at a specified time and price.
Michael llegará prontoEurLex-2 EurLex-2
Tier two assets consist of-- in addition to marketable assets-- non-marketable debt instruments such as bank loans, trade bills and mortgage-backed promissory notes. The total amount of tier one assets eligible as collateral for Eurosystem credit operations was Euros # trillion at the end of # compared with Euros # trillion at the end of
Las bebidas calientes empeoran el resfríoECB ECB
Peak season Not only are ships not allowed to unload, containers waiting to be picked up are also being held back by the ports as collateral over unpaid bills.
¿ Por rituales te refieres a que comen su propia caca?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
US T-Bills may be deposited as collateral, but we require a minimum of $1,000,000 in US T-Bills for a transfer.
Mamá, ya me ocupo yoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tier two consists of marketable assets and non-marketable debt instruments such as bank loans, trade bills and mortgage-backed promissory notes listed by some NCBs in that category. The total value of tier one assets eligible as collateral for Eurosystem credit operations was Euros # trillion at the end of # compared with Euros # trillion at the end of # (see Chart
Por qué estaría la víctima de un secuestro viviendo en un sótano como un prisionero de guerra.¿ Tienes su cara trabajada?ECB ECB
In general, children aren't responsible for paying off their parents' unsecured debts – things like credit cards, personal loans and medical bills, which aren't collateralized by physical property.
Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, y en particular su artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.