come over here, please oor Spaans
come over here, please
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
venga aquí, por favor
Max, put the gun away and come over here, please.
Max, guarda tu arma y ven aquí, por favor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Donnie, could you come over here, please?
Pero tú deberías ir.Hay que hacer lo que uno deseaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Colin, come over here, please,” she said.
No obstante, los criadores, suministradores y usuarios de primates no humanos serán inspeccionados una vez al añoLiterature Literature
Romeiro, come over here, please.
Empiezas a culpar a tu maridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you'll come over here, please.
Mi pobre y querida MarieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could you urgently come over here, please?
Ahora es mi familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you come over here, please?
Mmm... no hay nada como tu primer asesinatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you come over here, please?
Para más información, dirigirse al Sr. E.J. HoppelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come over here, please.
Debe, por tanto, prorrogarse el período de aplicación de las medidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come over here, please.
Es peor.- ¡ Hay algo vivo aquí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beginner's group... come over here please.
Algunos llegaron tarde pero sólo comieron una entradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come over here, please.
Err, si quieres tener éxito en esta vida... necesitas tener objetivos mejores.- ¡ Pues ya los tengo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come over here, please.
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vermeer, come over here please.
Que se repartirán Como un sendero de polvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could you come over here, please, and help me?
Que tú y tu hermana van bien en la escuelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beginner' s group... come over here please
LA REPÚBLICA DE HUNGRÍAopensubtitles2 opensubtitles2
Yeah, will you tell the commodore to come over here, please?
Creo que cometes un gran errorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Max, put the gun away and come over here, please.
¡ Dile al puto gato que cierre la puta boca o me lo cargo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come over here, please.
Y... cuatro minutos tras separación, los propulsores son automáticamente enchufadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come over here, please
¿ Te duele la mano?opensubtitles2 opensubtitles2
Come over here, please, I wish you to meet the other gentlemen of U-612.""
Es conveniente sustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevo Programa específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadesLiterature Literature
Peter, come over here, please.
equipos de producción diseñados especialmente o modificados para la producción de los productos controlados en la presente Relación, y componentes diseñados especialmente para ellosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you come over here, please?
¿ Cuánto tiempo cree que resistiremos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Troy, come over here, please.
Ni se abolló. ¿ Qué hacemos ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruno, come over here, please.
Realmente, lo estoy haciendo muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“No, he’s not, and don’t come over here, please.
Sería una buena idea que te fueras a casa, KathyLiterature Literature
226 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.