common sales agency oor Spaans
common sales agency
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
agencia común de ventas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But the most frequently occurring common feature in the cases above is bid rigging on sales to government agencies.
Dejé todo detrás para seguirleUN-2 UN-2
on the issuing of a standing invitation to tender for the sale of common wheat held by the German intervention agency for export to certain ACP countries
Necesitamos a un cirujano cardiotorácico...... para reparar el agujero en su tráqueaEurLex-2 EurLex-2
AGRICULTURE - COMMON ORGANIZATION OF THE MARKETS - CEREALS - SALE BY AN INTERVENTION AGENCY OF CEREALS TO BE USED IN ANIMAL FEEDS - COLOURING - REIMBURSEMENT OF COSTS - STANDARD AMOUNTS - UNLAWFUL
¿ Puedes creerlo?- ¿ Y todos lo están firmando?EurLex-2 EurLex-2
Given the current market situation, the quantities of common wheat put up for sale by the Polish intervention agency on the internal market should be increased, taking the permanent invitation to tender to # tonnes
Aunque no soy uno de ellos.Aunque a veces puedo ser un monstruo. Hoy soy...... un monstruo marinooj4 oj4
Given the current market situation, the quantities of common wheat put up for sale by the Polish intervention agency on the internal market should be increased, taking the permanent invitation to tender to 250 000 tonnes.
No tenemos tiempoEurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation (EC) No 931/2001 of 11 May 2001 on the issuing of a standing invitation to tender for the sale of common wheat held by the German intervention agency for export to certain ACP countries
Cambia al canalEurLex-2 EurLex-2
(3) In the present situation on the market the quantities of common wheat held by the Swedish intervention agency put up for sale on the internal market of the Community should be increased to 144636 tonnes.
Hace dos añosEurLex-2 EurLex-2
amending Regulation (EC) No 931/2001 on the issuing of a standing invitation to tender for the sale of common wheat of breadmaking quality held by the German intervention agency for export to certain ACP countries
¿ Incendiar Marsella?¿ Reunir un ejército?EurLex-2 EurLex-2
Import-export agencies, sales promotion for others of common metals and their alloys, metal building materials, transportable buildings of metal, materials of metal for railway tracks, non-electric cables and wires of common metal, ironmongery, small items of metal hardware, pipes and tubes of metal, safes, goods of common metal
Jack se ha idotmClass tmClass
Agriculture – Common organisation of the markets – Cereals – Sale of cereals held by intervention agencies (Commission Regulations No 689/92, as amended by Regulation No 2486/92, Art. 4a and Annex II, and No 2131/93, Art. 13(1)) (see para. 32, operative part)
También es un nombreEurLex-2 EurLex-2
(2) Commission Regulation (EC) No 931/2001(5) issued a standing invitation to tender for the sale of common wheat of bread making quality held by the German intervention agency for export to certain ACP countries.
El plano después de ésteEurLex-2 EurLex-2
But the most frequently occurring common feature in the cases above (and, it seems, in cartel cases everywhere) is bid rigging on sales to government agencies
Si piensas que vas a gastar El tiempo de NatashaMultiUn MultiUn
But the most frequently occurring common feature in the cases above (and, it seems, in cartel cases everywhere) is bid rigging on sales to government agencies.
Así que invité a mi esposa, e invitamos a Linus y Tove, a otros tantos amigos y a gente que trabajaba en la empresa, para que se unieran a nosotrosUN-2 UN-2
amending Regulation (EC) No 1516/2003 increasing the quantity of barley held by the British intervention agency for which a standing invitation to tender for the sale on the Common market has been opened
Creo que estaremos bien, haremos un ejercicioEurLex-2 EurLex-2
The Hungarian intervention agency shall open a standing invitation to tender for the sale on the Community market of # tonnes of common wheat held by it
Es usted una profesional del espectáculo?oj4 oj4
The French intervention agency shall open a standing invitation to tender for the sale on the Community market of # tonnes of common wheat held by it
¿ Hace cuánto tiempo que lo sabes?oj4 oj4
The Polish intervention agency shall open a standing invitation to tender for the sale on the Community market of # tonnes of common wheat held by it
Claro que síoj4 oj4
Commission Regulation (EC) No 1919/2001 of 28 September 2001 amending Regulation (EC) No 931/2001 on the issuing of a standing invitation to tender for the sale of common wheat of breadmaking quality held by the German intervention agency for export to certain ACP countries
Ella tiene tropecientas preguntas,Y son más difíciles de esquivarEurLex-2 EurLex-2
on the transfer and sale on the Portuguese market of # tonnes of common wheat, # tonnes of maize and # tonnes of barley held by the Hungarian intervention agency
MacFish.- ¡ Sí, señor!- ¿ Escuchó a la Dama?- ¡ No, señor!oj4 oj4
Notwithstanding Regulation (EEC) No 2131/93, the Austrian intervention agency shall put up for sale 5000 tonnes of common wheat, 6700 tonnes of rye, 14400 tonnes of barley and 4500 tonnes of maize to producers established in Austrian territory affected by the flooding in August 2002 in accordance with this Regulation.
Sí, todo anda bienEurLex-2 EurLex-2
The Hungarian intervention agency shall open a standing invitation to tender for the sale on the Community market of 200 000 tonnes of common wheat held by it.
Sí, ¿ pero es pertinente?EurLex-2 EurLex-2
The French intervention agency shall open a standing invitation to tender for the sale on the Community market of 200 000 tonnes of common wheat held by it.
Esas películas son sobre como...... los hombres blancos mantienen a sus hermanos abajo...... incluso en una galaxia muy, muy lejanaEurLex-2 EurLex-2
The German intervention agency shall open a standing invitation to tender for the sale on the Community market of 100 000 tonnes of common wheat held by it.
Buena suerte.-¿ Qué guerra, O' Rourke?EurLex-2 EurLex-2
108 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.