runway lead-in lighting system
RLLS · sistema de iluminación de guía a la pista
lead-in lighting system oor Spaans
lead-in lighting system
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
RLLS
sistema de iluminación de guía a la pista
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The point is therefore to ensure effective coordination of integration policies and maintain the high level of protection of refugees which makes the European Union such a leading light in the international system of refugee protection.
La semana pasada un senador liberal cambió su voto a último momento. y evitó la creación del mayor sistema de seguridad jamás creadoEurLex-2 EurLex-2
Europe is leading the competition in building control systems and lighting services and can capitalise on a large, vibrant and renowned lighting architecture and design community.
Además... puedes verme desde el muroEurLex-2 EurLex-2
Activation of the sympathetic nervous system leads to the dilation of the pupil in response to dim light levels.
El plazo para la adaptación del Derecho interno a la Directiva #/#/CΕ expiró el # de marzo deLiterature Literature
The European Commission proposes that the geographical scope of the EU emissions trading system for aviation be adapted for the period leading up to the introduction of a global trading system, in the light of the results of the Assembly of the International Civil Aviation Organization (ICAO) of 24 September to 4 October 2013.
No, es su apodoEurLex-2 EurLex-2
In light of this, more countries should consider setting up complementary second-pillar pension systems which should lead to more secure pension benefits.
¿ Hasta cuándo va a estar martilleándole el cerebro?not-set not-set
57 Article 50(1) of Directive 2002/83 should also be examined in the light of its objective, namely to prevent existing differences between the tax systems in force in the different Member States from leading to distortions of competition in assurance services between Member States.
Antes de usar OptiSet, las Instrucciones de Uso incluidas en el prospecto deben leerse cuidadosamenteEurLex-2 EurLex-2
Founded in 1989 SIC Divisione Elettronica srl is one of the leading manufacturers of marine electronics, safety lights and components of fuel management systems for commercial, leisure and defence markets. It is also branching into the automotive and aeronautic sectors and in the market of alternative energy sources.
Anuncio de contratación PE/#/S- Director (Grupo de funciones AD, grado #)- Dirección para las Relaciones con los Grupos políticosCommon crawl Common crawl
Having determined that the Belgian corporate income tax system constitutes the reference system against which the contested scheme should be assessed, it is necessary to establish whether the Excess Profit exemption constitutes a derogation from that reference system, leading to unequal treatment between companies that are legally and factually in a similar situation in light of the objective pursued by that system.
Extiendanse y rodeenEurLex-2 EurLex-2
Ngay (Democratic Republic of the Congo) said that in light of the leading role played by the Organization in improving governance worldwide and, where appropriate, restoring the rule of law, its own system of administration of justice could not be allowed to remain slow, cumbersome, costly and contrary to international law and international human rights norms.
Es casi como las palomitas de maízUN-2 UN-2
Mr. Ngay (Democratic Republic of the Congo) said that in light of the leading role played by the Organization in improving governance worldwide and, where appropriate, restoring the rule of law, its own system of administration of justice could not be allowed to remain slow, cumbersome, costly and contrary to international law and international human rights norms
Y un poco más de conocimiento podría guiar nuestro caminoMultiUn MultiUn
In the light of the Secretariat's negotiations with Google, United Nations system information and communications technology managers meeting in Geneva in May # recommended that the Secretariat take the lead in investigating solutions (and the financing of those solutions) for a system-wide search engine
Subir las escaleras y el humo con # libras de equipo en la espalda, estás en problemasMultiUn MultiUn
These aspects assume even greater importance in light of the fact that interoperable systems (as defined in Article #(n)) facilitate participants' access to clearing and settlement systems by means of the connections between them, unavoidably leading to a potential increase in systemic risk
¿ Por qué estás siendo agradable conmigo?oj4 oj4
It must then be borne in mind that the imperviousness of a selective distribution system is not an essential condition for it to be lawful in the light of Article 85, inter alia because that would lead to `the paradoxical result that the most inflexible and most tightly sealed distribution systems would be treated more favourably under Article 85(1) than distribution systems that are more flexible and more open to parallel transactions'.
No se asustenEurLex-2 EurLex-2
In the light of the Secretariat’s negotiations with Google, United Nations system information and communications technology managers meeting in Geneva in May 2002 recommended that the Secretariat take the lead in investigating solutions (and the financing of those solutions) for a system-wide search engine.
¿ Dónde la escondo?Escóndela debajo de las patatas de inviernoUN-2 UN-2
The airport-specific technical equipment in these construction areas as lighted lead-in lines, apron lightings, docking systems and equipment of the stationary 400Hz ground power supply must be deconstructed.
Estás a punto de decirme algo y... no lo dicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We pioneered the world changing development of electric light and LED, and are now leading the way in intelligent lighting systems.
Tiene un revolver.- ¡ Cállate!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4.1.2 These aspects assume even greater importance in light of the fact that interoperable systems (as defined in Article 2(n)) facilitate participants' access to clearing and settlement systems by means of the connections between them, unavoidably leading to a potential increase in systemic risk.
En los analizadores NDIR se produce una interferencia positiva cuando el gas interferente provoca el mismo efecto que el gas que se está midiendo, pero en menor gradoEurLex-2 EurLex-2
The latter is particularly important in light of the Department’s recent appointment by the Secretary-General to act as the global lead entity within the United Nations system for police and other law enforcement activities.
Y cuando tu padre adoptivo, en un intento de protegerte, confesó tu crimen en un video suicida, secuestraste a un CSI y la atrapaste bajo un coche, sola, en el desierto, y la abandonaste para morir allíUN-2 UN-2
The EESC believes that, in the light of experience gained in operating the IMI system and in the development of Community law, it will be possible to extract general principles leading, in the future, to more comprehensive and detailed Community rules on administrative cooperation, through the adoption of a regulation covering the most general aspects.
Calendario indicativo para la firma de los contratos: entre marzo y julioEurLex-2 EurLex-2
The EESC believes that, in the light of experience gained in operating the IMI system and in the development of Community law, it will be possible to extract general principles leading, in the future, to more comprehensive and detailed Community rules on administrative cooperation, through the adoption of a regulation covering the most general aspects
Mis pupilos han crecidooj4 oj4
Lead-Acid-Batteries are an absolutely reliable means of energy source in many application areas including telecommunications, security, UPS, emergency lighting, medical and other power supplies for safety systems.
Es un enigmaCommon crawl Common crawl
Where the application of the restrictions on distributions leads to an unsatisfactory improvement of the Common Equity Tier 1 capital of the institution in light of the relevant systemic risk, the competent authorities may take additional measures in accordance with Article 64.
Así que a la no iniciada ya la han iniciado un poconot-set not-set
In the light of the particular factual circumstances — such as the clear objective of the measure and its effects — the Court did not simply examine whether the measure in question would lead to a derogation from the reference system constituted by the levy.
Miembro de la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
Signify continues to innovate in LED lighting and is leading the industry’s expansion to lighting systems in both the professional and consumer markets.
¿ Qué dijiste?¿ Yo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Where the application of those restrictions on distributions leads to an unsatisfactory improvement of the Common Equity Tier 1 capital of the institution in the light of the relevant systemic risk, the competent authorities may take additional measures in accordance with Article 64.
Además, son motivo de preocupación la hiperprolactinemia y el riesgo de prolongación del QT; que el CHMP ha llegado a la conclusión, a la vista de los datos disponibles,de que los riesgos asociados al uso de la veraliprida para el tratamiento de los sofocos asociados a la menopausia superan a sus limitados efectos beneficiososnot-set not-set
236 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.