mutually agreed solution oor Spaans
mutually agreed solution
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
solución mutuamente convenida
States parties should redouble their efforts to find a mutually agreed solution in that regard.
Los Estados partes deben redoblar sus esfuerzos para encontrar una solución mutuamente convenida a ese respecto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
During the consultations, no mutually agreed solution could be arrived at.
No sé, pero creo que tal vez haya descubierto como empezó todo estoEurLex-2 EurLex-2
(a) the adoption of a mutually agreed solution by the Parties, on the date of its adoption;
En esa lista figurarán los expertos contemplados en el párrafo primero y otros de que la secretaría haya tenido noticia directamenteEurlex2019 Eurlex2019
The Parties may reach a mutually agreed solution to a dispute under this Protocol at any time.
Te exiges demasiadoEurLex-2 EurLex-2
Implementation of a mutually agreed solution
¿ A quién llamo?EurLex-2 EurLex-2
Mutually Agreed Solution
¿ Y por qué me observas?EurLex-2 EurLex-2
Mutually agreed solutions shall be made publicly available.
Dejad los catálogos y coged los libros de lecturaEurLex-2 EurLex-2
Under this Title the Parties may at any time reach a mutually agreed solution to a dispute.
No, no es una enfermedad.-¿ Seguro?EurLex-2 EurLex-2
However, no mutually agreed solution could be reached.
De repente sacó una pistoIa y se disparó en Ia caraEurlex2019 Eurlex2019
However, no mutually agreed solution could be reached.
Calendario de los periodos parciales de sesioneseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Implementation of a Mutually Agreed Solution
Ni usted tampocoEurlex2019 Eurlex2019
(c) any mutually agreed solution reached as the final outcome of the mediation procedure, including possible interim solutions.
¿ Me oíste,Vic?Eurlex2019 Eurlex2019
In this case, no mutually agreed solution was found.
Los datos de ensayos controlados presentados incluyen # pacientes de los cuales # fueron tratados con Nespo y # con r-HuEPOEurLex-2 EurLex-2
if applicable, any mutually agreed solution and interim solutions.
Veo tu anillo de compromiso, ¿ Ok?Eurlex2019 Eurlex2019
By unilateral activism or by relying on more effective and mutually agreed solutions to foster secure trade?
Objetivo de la ayudaEuroparl8 Europarl8
However, no mutually agreed solution could be reached.
Aquí Mitchelleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mutually agreed solutions shall be made publicly available.
Es nuevo, pero espero que resulte un buen hallazgoEurlex2019 Eurlex2019
(a)by the adoption of a mutually agreed solution by the Parties, on the date of adoption;
No comprende que soy un funcionario autorizado porEurlex2019 Eurlex2019
During the consultations, no mutually agreed solution could be reached.
Mañana a la mañana es el funeraI deI senadorEurLex-2 EurLex-2
During the consultations, no mutually agreed solution could be arrived at.
Con arreglo al punto #.#, letra a), de las Directrices del sector de los vehículos de motor, para demostrar la necesidad de una ayuda regional el beneficiario de la ayuda debe demostrar claramente que cuenta con una alternativa viable económicamente para la implantación de su proyectoEurLex-2 EurLex-2
During the consultations no mutually agreed solution was reached.
Porque estás muertoEurLex-2 EurLex-2
Unfortunately, no other mutually agreed solution was found.
Yo asumo que quiere ayudarEuroparl8 Europarl8
1474 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.