nothing about us without us oor Spaans
nothing about us without us
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
nada sobre nosotros sin nosotros
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Harness the notion of “nothing about us without us”.
Alice tiene muchos amigosUN-2 UN-2
The notion of “nothing about us without us” encapsulated the true spirit of “leaving no one behind”.
El marqués parece muy obsesionado con las relaciones sexuales de la genteUN-2 UN-2
She agreed fully with the motto: “Nothing about us without us”.
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y # se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida en el interior de un cuadrado de # mm de ladoUN-2 UN-2
“Nothing about us, without us” also extends to the process of doing science itself.
No vale la pena morir por sus señoresLiterature Literature
The action plan is based on the principle of “Nothing about us without us.”
La principal finalidad de la legislación propuesta es permitir que los Estados miembros y los terceros países implicados en el Programa Marco comunitario de investigación y desarrollo establezcan y utilicen conjuntamente las estructuras de investigación de interés paneuropeoUN-2 UN-2
Poles only need five words for this: nothing about us without us!
Si.-? La encontraste en el cementerio?Europarl8 Europarl8
In short, “nothing about us, without us”.
No tengo tanto dineroUN-2 UN-2
“Nothing about us, without us” has become the slogan for ensuring that all stakeholders' issues are addressed
Qué nerviosa eres, ConnorMultiUn MultiUn
“Nothing about us without us”
Ya le daré yo ángel vengadorUN-2 UN-2
Other least developed countries were encouraged to adopt its “nothing about us without us” approach.
Cabalgó hacia el horizonteUN-2 UN-2
“Nothing about us without us” was a reality in South Africa.
Quiere que pongamos la bandera en un montículo de papel machéUN-2 UN-2
"Nothing about us without us"
Que todos saben kung fuUN-2 UN-2
It also reflects the “nothing about us without us” principle of inclusion of persons with disabilities.
Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la ComisiónUN-2 UN-2
There is nothing about us without us.
Sólo he visto su pósterUN-2 UN-2
As Kosti Manibe Ngai, South Sudan’s finance minister, has put it, “Nothing about us without us.”
EN AQUEL ENTONCESProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nothing about us without us.”
Lombard, tengo la sensación... de que hay un pequeño malentendido sobre el dinero de anochegv2019 gv2019
What European citizens expect of the EU institutions is summed up by the slogan 'Nothing about us without us'.
Debo pensar que algunos pájaros no son para vivir enjauladosnot-set not-set
In Polish politics there is a principle according to which ‘nothing about us without us’ should ever be done.
Por el ConsejoEuroparl8 Europarl8
as well as the motto of civil society organizations during the drafting of the CPRD: “nothing about us without us”.
Más bolsas salinas.- ¿ Cuál es su temperatura central?UN-2 UN-2
On their part, persons with disabilities would remain committed to their promise enshrined in the phrase “nothing about us without us”.
Pues yo soy tan corriente y moliente como tu, idiotaUN-2 UN-2
Achieving this vision requires an approach that is transparent, inclusive and built on mutual respect and accountability, in short “nothing about us without us”.
Ah, ya entiendo.Es una jungla, ¿ no?UN-2 UN-2
Lastly, it was essential to facilitate the participation of civil society in public policy design, in accordance with the principle “nothing about us without us”.
¡ Guardia, presenten armas!UN-2 UN-2
“Nothing about Us without Us”, “Helping people with disabilities find and keep jobs” and “Creating the conditions to promote the Employment of People with disabilities
No existe un motivo farmacológico para esperar que los medicamentos prescritos frecuentemente en el tratamiento del asma interaccionen con omalizumabMultiUn MultiUn
142 sinne gevind in 137 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.