secondary wife oor Spaans

secondary wife

en
Among polygamour peoples a wife of inferior rank than the first wife.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

concubina

naamwoordvroulike
en
Among polygamour peoples a wife of inferior rank than the first wife.
es
Entre los pueblos polígamos, una mujer de rango inferior al de la primera esposa.concubina
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I could imagine that jealousy made him kill his adulterous secondary wife and her paramour.
Tolero tus obsesiones, hasta las aliento, por un motivo, salvan vidasLiterature Literature
“Kia is very fond of me, but she is only a secondary wife.
Estoy en elloLiterature Literature
Her only company would be Tutankhaten, the pharaoh’s only son, who had been conceived with a secondary wife.
¿ Qué lamenta?Literature Literature
‘Aren’t you using the term “secondary wife”, in the wrong sense, dear?’
Cree que los responsables de las atrocidades, deben ser castigadosLiterature Literature
If only it could be that he could make Teje his concubine, or even a secondary wife.
Sí, sí, creo que puedo, pero creo que tenemos que darle algo a cambioLiterature Literature
Hagar, a slave girl and Abraham’s secondary wife, or concubine, pictures earthly Jerusalem.
Estaba trabajando en el turno nocturno cuando llegó el primer casojw2019 jw2019
In the end he spent the three nights at my side and thereafter made me a secondary wife.
Creía que odiabas las rojasLiterature Literature
“But he too is the child of a secondary wife,” said Third Master.
Además, se introdujeron ajustes en los casos en que las ventas de exportación se efectuaron a través de una empresa vinculada situada en un país no perteneciente a la Comunidad, de acuerdo con lo establecido en el artículo #, apartado #, letra i), del Reglamento de baseLiterature Literature
Hagar, Abraham’s secondary wife, or concubine, was a slave.
Las últimas notificaciones se recibieron en octubre dejw2019 jw2019
Anyway, I thought, he has my “mate” (his secondary wife) to look after him.
¿ Tú qué crees?- Es un Srjw2019 jw2019
a wealthy collector of curios his First Lady his secondary wife, a former slavegirl
Su hermano Geoffrey fue asesinadoLiterature Literature
Concubine A secondary wife, usually of inferior legal and social status.
Yo estaba concentrada en una sola cosaLiterature Literature
“Perhaps your daughter could become a secondary wife and—”
Los comprimidos pueden ser mezclados o no con el alimentoLiterature Literature
My heart sank, for my “mate” (his secondary wife) was younger than I.
Quédense donde estánjw2019 jw2019
However, the succession was assured when the pharaoh had a son by a secondary wife.
¡ El funeral!Literature Literature
In the domestic hierarchy, Maruabai was a secondary wife and her daughter took precedence over her.
¿ Por qué no te sueltas y me confiesas un secreto?Literature Literature
Abraham then took Hagar as a secondary wife, had relations with her, and she became pregnant.
Al próximo le ponemos un blindaje más gruesojw2019 jw2019
Nor does a single Christian woman contemplate becoming someone’s secondary wife —even when there are few unmarried men locally.
Ven, Bethlen.Mi mano derechajw2019 jw2019
Although she didn't bear him a son, she never allowed him to take a secondary wife or a concubine.'
Cuando todos estén aquí, estaré listaLiterature Literature
There is no record that for the next fifteen years Abraham had any further relations with Hagar as a secondary wife.
Ella me llamó a su despacho porque se suponía que yo iba a despedirtejw2019 jw2019
Some years afterward Sarah urgently requested that the secondary wife Hagar and her son Ishmael should be dismissed from the household.
Cabalgó hacia el horizontejw2019 jw2019
Among the Hebrews a concubine occupied a position in the nature of a secondary wife and was sometimes spoken of as a wife.
vial Solución inyectable en unjw2019 jw2019
Just as Ishmael was the son of the secondary wife of Abraham, so the Jews were the children of the secondarywife” of Jehovah.
asi que, te vere... te vere mañanajw2019 jw2019
Along with Leah, Laban gave his maidservant Zilpah to serve as Leah’s own maid and also as a secondary wife, should that become advisable.
El reto del desarrollojw2019 jw2019
Keturah was therefore a secondary wife who never attained the same position as Sarah the mother of Isaac, through whom the promised Seed came.
Me siento heridojw2019 jw2019
112 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.