effeminate
ebamehelik · naiselik · pehme
effeminize oor Estnies
effeminize
en
To make effeminate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
(isaslooma) munasarju eemaldama
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olson argues that the μαλακοί in Paul’s time, "almost always referred in a negative, pejorative way to a widely despised group of people who functioned as effeminate 'call boys'."
Kuidas, see on võimatu?WikiMatrix WikiMatrix
According to Ukleja, "a strong possible translation of both malakos (and arsenokoitēs) is the morally loose (effeminate) who allow themselves to be used homosexually and the person who is a practicing homosexual."
Empiiriline baasWikiMatrix WikiMatrix
Thy beauty hath made me effeminate And in my temper soften'd valour's steel.
Eelnevalt NukumajakesesQED QED
However, as we shall now see, the frail, halo-encircled, effeminate, melancholy, long-haired Christ, which often appears in Christendom’s art, is not accurate.
Nõukogu määrus (EÜ, Euratom) nr #/#, #. mai #, millega rakendatakse ühenduste omavahendite süsteemi käsitlev otsus #/#/EÜ, Euratom (EÜT L #, #.#.#, lk #), eriti selle artikli # lõiked #, # jajw2019 jw2019
Sounds effeminate to me.
palub nõukogul ja komisjonil tagada kaubanduskokkulepete vastavus olemasolevatele ÜRO kokkulepetele inimõiguste kohta kooskõlas Euroopa Parlamendi eelnimetatud #. veebruari #. aasta resolutsiooniga, et viia läbi sõltumatuid jätkusuutlikkuse hindamisi enne kaubandusläbirääkimisi, eriti hinnates mõju inimõigustele, ning jälgida, vaadata üle ja nullida olemasolevate ja kavandatavate kaubanduseeskirjade mis tahes negatiivne mõju seoses inimõiguste ning sotsiaal- ja keskkonnaküsimustegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The term may mean effeminate with respect to boys or men who take the role of a woman in homosexual relationships.
läti keelesWikiMatrix WikiMatrix
Joe stated his case logically and passionately... but his perceived effeminate voice only drew big gales of stupid laughter.
Siiski jääb see number küllalt tagasihoidlikuks võrreldes põllumajandus- ja toiduainetööstuse # miljardi euro suuruse käibega #. aastalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to Scroggs (op cit), the word malakos in Paul’s list refers specifically to this category of person, the effeminate call-boy.
Ma ei hakka sekundeid lugemaWikiMatrix WikiMatrix
There goes one of your effeminate fops, with no more stamina than a chicken.
Viiendas keskkonnaalases tegevusprogrammisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have such difficulty speaking to women, or around women... or at times even effeminate men
arvestades, et Filipiinide Vabariigi president Gloria Macapagal-Arroyoon nimetanud eespool mainitud Melo komisjoni probleemi uurima ja teinud üleriigilisele politseijõudude üksusele (Usig) ülesandeks tapmisi viivitamatult uurida ning võtta nende toimepanijad vastutuseleopensubtitles2 opensubtitles2
I'll spare you the details of my selfish, narcissistic, soul-sucking mother... my deadbeat, oddly effeminate brother... and the future organ donor we call my nephew.
Kelle laev see on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've even mastered that effeminate loop on your capital " t ".
Siis pöörduvad päästjad tagasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The effeminate one behind you is from Shanghai
See masin imeb maagaasi ja toodab juba üle # aasta elektritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Said I was effeminate enough already.
Aga ma ei teinud midagi sellistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even before then, silk had become so popular in the Western world that according to the book A History of Roads, by Geoffrey Hindley, edicts were issued “to restrain its use by men,” since such use “was considered effeminate.”
See tähendab rumal või midagi sarnastjw2019 jw2019
40 effeminate blacksmiths waving a cloth they've wiped their noses on!
Brüssel, #. novemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just need to drape something effeminate around your shoulders.
Teadmiste miinimumtase ei või olla madalam kui otsuse #/EMÜ[#] I lisas sätestatud koolitustasemete struktuuri #. tase, st tase, mis saavutatakse kohustusliku haridusega, millele lisandub kutseõpeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If a male in some cultures were to make certain gestures, such as putting his hand over his mouth to express surprise, this would be viewed as effeminate.
Ma armastan neid, eriti pedefilmejw2019 jw2019
By the 18th century, women in Britain were beginning to carry umbrellas, though men still refused to bear what they viewed as effeminate fripperies.
Nii käsitletakse sotsiaalseid õigusi pealiskaudselt vaid artikli # lõikesjw2019 jw2019
There was this guy, really nice and cute, and also really effeminate.
kes on viibinud viimase # päeva jooksul enne kogumist veterinaarjärelevalve all olevates põllumajandusettevõtetes, mille suhtes ei ole kohaldatud munarakkude/embrüote# kogumise päevast kuni nende lähetamiseni# külmutatud munarakkude/embrüote# puhul kuni heakskiidetud ladustuskohas toimunud #päevase kohustusliku ladustamise lõppemiseni loomade tervislikust seisundist tulenevat keeldu, millega on kehtestatud üks järgmistest tingimustestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you're effeminate.
Harv: pankreatiit, erodeeriv duodeniit, suu hüpesteesiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Others, for example Olson, based on previous and subsequent uses of the term, interprets malakos to mean an effeminate but not necessarily homosexual man.
Kas me saame püstolid ka?WikiMatrix WikiMatrix
You think i am weak or effeminate?
Seniks kuni nad ära on mängime teistega meeskonna mängeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Effeminate.
Kas need on meie omast paremad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most inhabitants of Sofia maintained close ties to the countryside, but this did not prevent a rift between the peasants and urban class (i.e. Sofia versus everyone else), although some was the result of deliberate manipulation by politicians seeking to take advantage of traditional peasant distrust of the "effeminate city slicker".
Minu ainus mure on teie poja heaoluWikiMatrix WikiMatrix
29 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.