make war on oor Estnies
make war on
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
sõdima
Do you expect me to come make war on him?
Kas sa ootad, et ma tuleksin tema eest sõdima?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Would you make war on half the world, Gettlanders?”
Ma ei saa aru kas ta hingabLiterature Literature
Making war on Islam seemed to the Portuguese both their natural destiny and their duty as Christians.
Vernon, ära ütle niiWikiMatrix WikiMatrix
And they're capable of mobilising huge armies to make wars on their neighbours.
Lükka ta ID plaadid kõrvaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We don't make war on wounded men.
Ma ei näe tedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You make war on the wrong dog, hm?
mahuosa ammoniaakhüdraati (NH#OH,: # g/ml) segatakse # mahuosa veegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will your father make war on your niece on behalf of your nephew?
VenlafaksiinLiterature Literature
Only if you make war on war will you overcome it.
Tehnilises toimikus täpsustatakseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you expect me to come make war on him?
elementaaragregaatide hinnaindeksite koostamise valemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only thing His Grace enjoys more than hunting is making war on lords who defy him.’’
The Styron Business: lateksi, sünteetilise toorkummi ja teatud plasttoodete tootmineLiterature Literature
However, the messengers’ visit was misinterpreted as a hostile spying out of Ammonite territory, moving Hanun first to humiliate the messengers and then to make war on Israel.
Me võidame selle vaenlase, ja me teeme seda oma kuninga juhtimiseljw2019 jw2019
It is in fact the wrong response as, if we had voted for the Membership Action Plan (MAP) in Bucharest, strictly speaking this would not have made any difference because I believe that no one was ready to make war on behalf of Georgia.
Kõik on puhas, söörEuroparl8 Europarl8
Make war, aye . . . but on what enemy?
Vaatlusaluse toote Jaapani impordi turuosa ulatus #. aastal #,# %-ni, mis vähenes uurimisperioodil #,# %-niLiterature Literature
Wars not make one great
Kas sellist taibukust võingi sinult oodata, O' Conner?opensubtitles2 opensubtitles2
Wars not make one great.
kaardi tagaküljel on andmeväli paigutatud sümmeetriliselt piki vertikaaltelge h vertikaalsete piirjoonte j ja k vahele ning horisontaalse piirjoone m kohaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If you do not do this, . . . with God’s aid, I shall enter with power among you, and shall make war on you on all sides and in every way I can, and subject you to the yoke and obedience of the Church and of his Majesty; and I shall take your wives and children and make them slaves, . . . and I shall take your property and shall do you all the harm I can. . . .
Otsus #/#/EÜ tunnistatakse kehtetuksjw2019 jw2019
On the good-news front, today's report from the mayor's office concludes we're making real progress on the war on crime.
Kokkulepe Euroopa Ühenduse ja Colombia Vabariigi vahel narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ebaseaduslikul valmistamisel sageli kasutatavate lähteainete ja keemiliste ainete kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In war one must make use of every weapon.
Tere, kallis- Tere, armasLiterature Literature
And all countries should make sure that no one fleeing war and persecution arrives at a closed border.
Seda poleks ta NSA' s teha saanud?ted2019 ted2019
Every full-grown emperor needs one war to make him famous.
Kas siseriiklikud sätted, mille kohaselt on tööandjad #. detsembri #. aasta programmseaduse artiklite #-# alusel kohustatud esitama ja säilitama arvukaid personalidokumente ning võidakse nad nimetatud sätetest mittekinnipidamise eest kriminaalvastutusele võtta või võidakse neile määrata haldustrahv ja tsiviilõiguslikud sanktsioonid, on kooskõlas ühenduse õigusnormidega ja nõukogu #. detsembri #. aasta direktiiviga #/#/EÜ, eriti [selle direktiivi lisas oleva raamkokkuleppe] klausli # lõike # punktiga a, mille kohaselt peaksid liikmesriigid osalise tööajaga ja täistööajaga töötajate mittediskrimineerimise põhimõtte kohaselt pärast konsulteerimist tööturu osapooltega vastavalt siseriiklikule seadusele ja tavale identifitseerima ja üle vaatama õiguslikku ja halduslikku laadi takistused, mis võivad piirata osalise tööajaga töötamise võimalusi, ning vajaduse korral need kõrvaldama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bottom feeders who make money off of war without ever stepping foot on the battlefield.
Vahest ka pöörasel, mausun...... sellisel keskmiselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" And I saw the beast, and the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against him that sat on the horse, and against his army. "
Me püüdsime pilti saada, aga nendest pole märkigi, samamoodi nagu viimase meeskonnaga oliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over a period of only one hundred days, as many as one million people lost their lives in the genocide and war —making the Rwandan slaughter one of the most intense waves of killing in recorded history.” —Encyclopedia of Genocide and Crimes Against Humanity.
idd võrdub #, kui teleril on sisseehitatud digitaalringlevisignaalide digitaaldekodeerija, või #, kui digitaaldekodeerijat ei olejw2019 jw2019
13 But the members of the troop whom Am·a·ziʹah had sent back from accompanying him to the war+ were making raids on the cities of Judah, from Sa·marʹi·a+ clear to Beth-hoʹron;+ they struck down 3,000 of them and took much spoil.
Toodangumahu vähendamisel vastavalt alapunktile #.# operaatorfirmale makstava rahalise kompensatsiooni suurus ei muutujw2019 jw2019
To make sure the next time we go to war, we'll win that one and all.
Mida ma kõigepealt teha tahan, on vastata.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if Egypt still dared to make war on us, we would bomb Port Said, Alexandria and Cairo.
Ma pean kogu nende tähelepanu neile pommidele juhtima, et ise põgenema saaksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
195 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.