Bridge of the Americas oor Fins
Bridge of the Americas
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Americas-silta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Bridge of the Americas.
Maataloustuotanto (eläin- ja kasvituotteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreover, the actual Bridge of the Americas straddles the famous Panama Canal.
Alennettua arvonlisäveroa koskevan kokeilun jatkaminen työvoimavaltaisilla palvelualoilla ja kokeilun laajentaminen kaikille arvonlisäverollisille aloille: Komissio aikoo tehdä ennen kesää # alennettua arvonlisäveroa koskevan ehdotuksen, jossa otetaan huomioon tämän kokeilun tuloksetjw2019 jw2019
I welcome the conclusions of the Brussels summit and the commitment of the European Union to rebuild bridges with America and to support the transatlantic relationship.
Minä juon senEuroparl8 Europarl8
My mother was one of the foremost bridge cheaters in America.
Olisi hyvä tietää, ettei hän kuollut ilman tarkoitustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My mother was one of the foremost bridge cheaters in America
Onko kaikki varmasti hyvin, Stanley?opensubtitles2 opensubtitles2
Bands of wanderers crossed the land bridge to North America and parts south.
Mene kaupunkiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
on behalf of the ECR Group. - Madam President, NATO remains a fundamental element of Europe's collective security and so does the bridge it builds with America.
Jäsenvaltioiden on toimitettava tässä direktiivissä tarkoitetuista kysymyksistä antamansa keskeiset kansalliset säädökset kirjallisina komissiolleEuroparl8 Europarl8
According to the information supplied by the Commission, extensive use of bridging loans has been made by the projects in Central America, with occasional use in South America(511).
Ja sitähän se olisi, ellei se yksinkertaisesti olisi tottaEurLex-2 EurLex-2
While Europeans were busy building bridges out of timber and stone, the Incas of South America were making them out of rope.
Maksatoiminnan seuranta hoidon aikana on aiheellista, jos potilaalla tiedetään tai epäillään olevan maksatoiminnan häiriöitäjw2019 jw2019
(v) The fifth possibility is offered by carriers operating westbound out of north Europe which can also serve the Far East either by using rail land bridges across the United States of America, or by trans-shipping at US west coast ports onto Pacific services (i.e. Europe/US east coast/US west coast/Far East);
Tämän osalta komissio toteaa, että sen tehtävä ei ole ottaa kantaa mahdollisiin kansallisia määräyksiä koskeviin hankkeisiinEurLex-2 EurLex-2
Bridge of the Americas - Wikipedia
Komissio esittää näin ollen ennen # päivää huhtikuuta # Euroopan arvopaperikomitealle ja Euroopan parlamentille kertomuksen Amerikan yhdysvaltojen, Japanin ja Kanadan kansallisten, tilinpäätösasioista vastaavien viranomaisten laatimasta lähentämisaikataulustaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Restaurants near Bridge of the Americas
Murskaan sinutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Budget Hotels in Bridge of the Americas
ETELÄ-AFRIKAN TASAVALLAN PRESIDENTTIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Bridge of the Americas (9 mi/14.4 km from the city centre)
Saat vain yhdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotels with Hotels near Bridge of the Americas
Todetkaa itseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Bridge of the Americas (3 mi/4.8 km from the city center)
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että virkaeläinlääkäri tekee viipymättä nautaeläimille ja sioille eläintautitarkastuksen (maahantuontitarkastuksen) niiden saapuessa yhteisön alueelleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The annual Ibero-American Summits, representing 600 million people (i.e. 10 to 12 % of the world's population) have served as a forum for political consultation and concerted action and for tackling specific subjects of common interest to Portugal, the countries of Latin America and Spain, with the objective of giving shape to a genuine Ibero-American Community embracing different continents and uniting Portugal and Spain with the Portuguese- and Spanish-speaking countries of the Americas, thus providing a bridge between the EU and Latin America.
Kehityspolitiikan ohella muilla politiikan aloilla on tärkeää auttaa kehitysmaita saavuttamaan vuosituhattavoitteet. EU ottaa huomioon kehitysyhteistyön tavoitteet kaikkien sellaisten politiikkojen täytäntöönpanossa, jotka voivat vaikuttaa kehitysmaihinEurLex-2 EurLex-2
Cape Verde is in essence naturally suited to serve as a bridge between the continents of Africa, Europe and America, the key factor around which Europe and Cape Verde share common interests and face common challenges.
tehdä näihin sääntöihin tiettyjä muutoksia niiden mukauttamiseksi koodeksin säännöksiinEurLex-2 EurLex-2
Because of its population, size and strategic nature, Mexico - which, under President Zedillo, is immersed in an unfinished process of reforms - is one of the powers of the American continent, and is a real bridge between the United States and Central America. It is also a privileged port of entry for all those foreign investments anxious to establish themselves in the emerging market of Latin America.
Olen vastikään saanut selville,- että väitteesi olivat tottaEuroparl8 Europarl8
Archaeologists, on the other hand, have a theory of a great land bridge across the Bering Strait, over which Asians migrated to the Americas; these Asians, the theory maintains, were the ancestors of the native peoples of the Western Hemisphere.”
velvoittaa vastaajan korvaamaan oikeudenkäyntikulutjw2019 jw2019
First of all, the operation which the European Union is carrying out with Chile, and via the system of 'bridges' with Mercosur, is a strengthening of the model of open regionalism, particularly in the very important area of Latin America, that of the southern tip (Cono Sur).
Miten saamme signaalin ulos?Europarl8 Europarl8
Agent Carter, released on the Iron Man 3 Blu-ray release on September 24, 2013, as well as part of the digital download release on September 3, 2013, was seen as a good way of bridging that film with the then upcoming Captain America: The Winter Soldier.
Lapset ovat Euroopan kansalaisia, ja heillä on samat oikeudet kuin aikuisilla olla joutumatta väkivallan kohteeksi.WikiMatrix WikiMatrix
Mr President, British Conservatives are proud of our country's special relationship with the United States and the bridge between America and Europe.
kaikilla jäsenvaltion alueelle sijoittautuneilla sähköntuottajilla ja sähköntoimittajilla on mahdollisuus toimittaa sähköä erillisen linjan välityksellä omille laitoksilleen, tytäryrityksilleen ja vaatimukset täyttäville asiakkailleen; jaEuroparl8 Europarl8
During the audit of the FEPEX project, it was observed that, on the basis of requests made by the Delegation in Costa Rica, a number of 'bridging loans` had been made by means of transfers of FEPEX funds to other Commission-financed projects in Central America.
Auttaa FBl: ta, joka on ajanut mieheni täysin loppuun?EurLex-2 EurLex-2
58 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.