Mother oor Fins

Mother

eienaam

One's mother

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Äiti

Mother (1926 film)

Äiti (elokuva)

Mother, I'm sorry for causing you trouble all the time.
Äiti, anteeksi kun aiheutan sinulle aina niin paljon vaivaa.

mother

/ˈmʌðə/, /ˈmʌðɚ/ werkwoord, naamwoord vroulike

A (human) female who (a) parents a child or (b) gives birth to a baby. Sometimes used in reference to a pregnant female, possibly as a shortened form of mother-to-be (c).

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

äiti

naamwoord

something that is the greatest of its kind

Even your mother doesn't know who your father is.
Edes äitisi ei tiedä, kuka sinun isäsi on.

emo

naamwoord

The calf must stay close to its mother to avoid getting lost in the sudden blizzard.
Vasikan on pysyttävä emonsa vieressä, jottei se eksy äkkinäisissä tuiskuissa.

emä

naamwoord

When the mothers are taken out to pasture, the lambs are kept separately.
Kun emät viedään laitumille, karitsat jäävät niistä erilleen.

mutsi · isä · synnyttäjä · äiskä · vanhemmat · äippä · synnyttää · hoivata · abbedissa · siittää · ylisuojella · hiiva · naispuolinen vanhempi · olla äitinä · saada jälkikasvua · saada perillinen · tehdä lapsia

Soortgelyke frases

Mother Seton
Elizabeth Seton · Mother Seton · Saint Elizabeth Ann Bayley Seton · Seton

Mother Jones
Jones · Mary Harris Jones · Mother Jones · Äiti Jones

Mother Love Bone
Mother Love Bone

den mother
sudenpentuvartion johtaja

foster-mother
kasvatusäiti

Mother Russia
Äiti-Venäjä

mother superior
prioritar

voorbeelde

“He is able to read all sorts of writing,” replied my mother.
— Vieläpä hän osaa lukea kaikkia pränttejä, vastasi äitini.

I should've listened to my mother.
Olisinpa kuunnellut äitiäni.

Alice's mother considered the match unsuitable due to the age difference – she was 17, he 33 – and insisted that they wait to marry.
Alicen äiti piti suhdetta sopimattomana ikäeron takia - Stanley oli 34-vuotias - ja hän vaati heitä odottamaan naimisiinmenoa.

Formal mother worship, with ceremonies to Cybele, or Rhea, the Great Mother of the Gods, were performed on the Ides of March throughout Asia Minor.”—(1959), Vol. 15, p.
Muodollista äidinpalvontaa, johon sisältyi Kybelelle eli Rhealle, suurelle äitijumalattarelle, suoritettuja seremonioita, harjoitettiin kaikkialla Vähässä-Aasiassa maaliskuun iduksena [15. maaliskuuta].” (1959, 15. osa, s.

Answer your mother.
Vastatkaa äidille.

I was the mother; I would have done anything to save my Rachel.”
Olinhan sentään kuolleen lapsen äiti; olisin tehnyt mitä tahansa Rachelin pelastamiseksi.”

Remark: Other information: (a) Name of father: Abdullah Shalabi; (b) Name of mother: Ammnih Shalabi; (c) Currently in detention awaiting trial.
Muita tietoja: a) isän nimi: Abdullah Shalabi; b) äidin nimi: Ammnih Shalabi; c) tällä hetkellä vangittuna odottamassa oikeudenkäyntiä.

How will his mother discipline him?
Miten äiti reagoi?

You will never be able to have a trusting and truly loving relationship with any woman, until you resolve your feelings about your mother.
Et koskaan kykene muodostamaan luottavaista ja rakastavaa suhdetta naiseen ennen kuin selvität tunteesi äitiäsi kohtaan.

My mother was Chosen
Äitini valittiin

But Mother knows better.
Äiti tietää kuitenkin paremmin.

My mother is upstairs.
Äiti on yläkerrassa.

— for each child where both father and mother are dead
— molemmat vanhempansa menettäneelle lapselle

I’m the missionary who had not received a letter from my mother or my father during my first nine months in the mission field.
Olen se lähetyssaarnaaja, joka ei ollut saanut kirjettä äidiltään tai isältään ensimmäisten yhdeksän kuukauden aikana lähetyskentällä.

Is that my daughter' s birth mother?
Onko tuo tyttäreni äiti?

13 After hearing a talk at a circuit assembly, a brother and his fleshly sister realized that they needed to make adjustments in the way they treated their mother, who lived elsewhere and who had been disfellowshipped for six years.
13 Kuultuaan erään puheen kierroskonventissa muuan veli ja hänen lihallinen sisarensa tajusivat, että heidän olisi oikaistava suhtautumistaan äitiinsä, joka asui muualla ja oli ollut erotettuna kuusi vuotta.

We were only told that her mother was single and that she was...
Kuulimme vain, että äiti eli yksin ja...

A mother’s compassion may even motivate her to eat less herself so that her children do not go without food.
Myötätunto voi jopa saada äidin syömään vähemmän itse, jotta hänen lapsensa eivät jäisi ilman ravintoa.

As a self-pleaser he took wives from among the daughters of Heth, to the great vexation of his mother.—Gen.
Itsensä miellyttäjänä hän otti vaimoja Heetin tyttäristä äitinsä suureksi mielipahaksi. – 1. Moos.

Where's your mother at?
Missä äitinne on?

My mother died when I was very little.
Äitini kuoli, kun olin pieni.

If you will not give the child to its mother I will take it by force and give it back to her myself.
Jollet anna lasta äidilleen, niin sen otan väkisin ja itse annan hänelle.

My mother was born in a village In Finland. 43 people lived there.
Äidin kotikylässä Suomessa on 43 asukasta.

“No,” said the somewhat proud mother, “we will all stay together, even if we have to starve together!”
”Ei”, sanoi hieman ylpeä äiti, ”me kaikki pysymme yhdessä, vaikka meidän pitäisi nähdä yhdessä nälkää!”

For example, just five years before the accident related above, John’s mother had a friend whose child was killed trying to cross that very highway!
Esimerkiksi vain viisi vuotta ennen kuin edellä kuvailtu onnettomuus tapahtui, Johnin äidin ystävän lapsi oli saanut surmansa ylittäessään juuri tuota samaa tietä.