OPEC oor Fins
OPEC
en
Acronym of [i]Organization of Petroleum Exporting Countries[/i].
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
OPEC
I really would like to be able to discuss climate policy with OPEC.
Kannattaisin ponnekkaasti sitä, jos me voisimme puhua OPECin kanssa myös ilmastopolitiikasta.
Organization of Petroleum-Exporting Countries
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In view of the major external policy significance of energy policy it is essential for there to be an ongoing dialogue between the EU and the OPEC states.
Yleensä he ratkovat riitansa rauhallisestinot-set not-set
These three companies would have the same interests as OPEC and would be likely to align themselves on the OPEC decisions by limiting output to a certain level without fearing that others would take advantage of this.
Keinotekoiset makeutusaineet ja keinotekoisilla makeutusaineilla makeutetut ruoat (kuten dieettijuomat) eivät auta hypoglykemian hoidossaEurLex-2 EurLex-2
those nations which are members of OPEC
Edellä mainitulla valtuutetulla varastonpitäjällä tai rekisteröidyllä vastaanottajalla on velvollisuus antaa # artiklan # kohdassa tarkoitettu vastaanottoraporttioj4 oj4
The effect of this situation is amplified by the OPEC nations' growing power on the market, which is making diversification of supply sources increasingly difficult due to unevenly distributed reserves.
Hän ei oIe syytönEurLex-2 EurLex-2
We also need to try and reach an agreement with OPEC on more stable prices and payment in euros rather than dollars and, at the same time, to increase our safety stocks.
Huijari oli ulottuvillamme, mutta hän pääsi karkuunEuroparl8 Europarl8
States that OPEC’s commitment to keeping the price of oil at a reasonable level not only helped to limit profits from possible insider speculation on the oil market, but will also help the US and the world economy to recover;
Haluaisitko jättää numerosi?not-set not-set
Although there is no reason to fear a physical shortfall in the foreseeable future, it is not at the same time possible to anticipate OPEC's behaviour as a cartel and the political concerns which may occasionally affect its attitude.
enintään # % tukikelpoisista investoinneista, kun kyseessä ovat nuorten viljelijöiden viiden vuoden kuluessa toiminnan aloittamisesta tekemät investoinnitEurLex-2 EurLex-2
There is considerable movement in the oil sector: large companies are merging, OPEC meetings can lead to a rise in the price of crude oil and there are regular press reports of new oil fields.
Missä vaiheessa on kosmetiikkavalmisteita ja kuluttajille tarkoitettuja muita tuotteita kuin elintarvikkeina käytettäviä tuotteita käsittelevän tiedekomitean tieteellinen arviointi, jonka komissio mainitsi #. tammikuuta # vastauksessaan kollega Torben Lundin kirjalliseen kysymykseen (E-#/#)?EurLex-2 EurLex-2
In some economic areas resource use has been subject to active management for a long time, such as OPEC for crude oil, ECSC for coal and steel, the EU Common Fisheries Policy, or land use planning systems.
Ennätys tehtiin hyväksytyllä koneella ja on nyt vahvistettuEurLex-2 EurLex-2
January 7 – OPEC agrees to raise crude oil prices by 10%.
Päätöksen #/EY # artiklan # kohdassa tarkoitettu määräaika vahvistetaan kolmeksi kuukaudeksiWikiMatrix WikiMatrix
Furthermore, Energy Technology Centres could be established in key third countries, building on the closer energy cooperation already in place with e.g. the Gulf Cooperation Council (GCC), OPEC, China and India.
Väliaikaisten toimihenkilöiden valintamenettelyEurLex-2 EurLex-2
OPEC’s tactic worked, and its members were suddenly fabulously rich (although more recently they find themselves in financial difficulty due to the oversupply of oil and falling prices).
Koulutusalalla Ranska osallistui Yhdistyneen kuningaskunnan johtaman monikansallisen MSAG-ryhmän #. tammikuuta – #. helmikuuta # pidettyyn seminaariin ase- ja ampumatarvikevarastojen turvatoimenpiteistä Etiopiassajw2019 jw2019
Notes the importance of the EU-OPEC energy dialogue and encourages the Commission to intensify the energy dialogue with Norway
Toivottavasti päivästäsi tulee kivaoj4 oj4
To this end, the Commission will strengthen producer-consumer dialogue with oil-producing countries, including OPEC.
Syvänmeren lajeja, pelagisia ja pohjakalalajeja koskeva luetteloEuroparl8 Europarl8
Monte had claimed, in its application to the Court of First Instance, that towards the end of the 1970s the market was characterised by a situation of overcapacity which was aggravated by a tripling of the price of oil by the Organisation of Petroleum-Exporting Countries (`OPEC'), which the Commission had never attempted to challenge.
Eurooppa-neuvosto sopi kuitenkin #. joulukuuta # EU:n kokonaistalousarvioksi vain #,# miljardia euroaEurLex-2 EurLex-2
They wanna be a part of OPEC.
Hänet on pantu viralta, joten vastustan fasistejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These elements have an external dimension, however, because the 15 international car manufacturers have an impact on oil prices that is perhaps equal to that of OPEC.
Et sinäkään ole mikään mielenterveysjulisteen mainosEuroparl8 Europarl8
According to OPEC, a whole series of countries are in a position to make up for the loss of Libyan oil production.
Ajattelin sinuanot-set not-set
Now rumours abound that Russia wishes to set up an OPEC-style gas cartel, which we must resist at all costs.
Voiko se tuntua tämän paremmalta?Europarl8 Europarl8
OPEC has been able in a number of instances in the past to influence(8) crude oil prices up to a certain level.
Mutta kun laitoimme nimet seinään, se nopeutti asioitaEurLex-2 EurLex-2
C h a r t A O i l e x p o r t reve n u e s (USD billions, unless otherwise stated) CIS (left-hand scale) OPEC (left-hand scale) oil price (USD per barrel; right-hand scale) # ources: International Energy Agency and ECB estimates
Los Angelesista San Diegoon # prosentin varmuudellaECB ECB
Production growth in the Commonwealth of Independent States (the main source of non-OPEC supply growth in previous years) eased and North Sea oil production decreased in
• EHDOT TAI RAJOITUKSET, JOTKA KOSKEVAT KYSEISEN LÄÄKKEEN TURVALLISTA JA TEHOKASTA KÄYTTÖÄECB ECB
Dealing with it will require, not a directive such as this one, but dialogue with Russia and also with OPEC.
Lähipiiriliiketoimissa toteutuneiden ehtojen ilmoitetaan vastaavan riippumattomien osapuolten välisissä liiketoimissa noudatettavia ehtoja vain, jos tällaiset ehdot pystytään näyttämään toteenEuroparl8 Europarl8
The differences of opinion within OPEC which emerged just as the Gulf War began, the internal tensions regarding the oil embargo against Iraq, the uncertainly surrounding developments as regards Iran and Libya as well as the common position of the Arab countries on the Israeli-Palestinian conflict are equally factors which do not facilitate the smooth functioning of the oil market.
Kaikki järjestyy, BuntEurLex-2 EurLex-2
The Commission also considers that the current high oil prices stem primarily from a structural change in supply and demand, due to increasing consumption (especially in China and India), shrinking oilfields, the lack of responsiveness on the part of state companies in OPEC countries, the refinery capacity restraints in some countries, the weakening dollar, etc
Minä pidän Lasse Lehtisen mietintöä tässä mielessä erinomaisena panoksena, koska mielestäni määritelmämme palveluntarjoajien yleisistä velvoitteista pitäisi perustua eurooppalaisiin normeihin.oj4 oj4
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.