En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ole hyvä · kiitos · viihdyttää · ilahduttaa · pliis · mieluusti · kyllä kiitos · oikein mielellään · lystätä · mieliä · pyydän · mielellään · pyyntö · -han · -pas · olla mieliksi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
please say again
ole hyvä
pleased
hyvillään · hyvillään oleva · iloinen · mielissään · mielissään oleva · onnellinen · tyytyväinen · ylpeä
please turn left
kääntykää vasemmalle
be pleased
iloita
could I see the menu, please
saisinko ruokalistan
hard to please
tyytymätön · vaikeasti miellytettävä
if you please
-han · -pas · ole hyvä
pleased to meet you
hauska tavata · hauska tutustua · hyvää päivää
be pleasing
miellyttää
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For instance, the person speaking with us can let his face “talk” in a pleasing manner.
Ja hän on myös fantastinen kirjoittajajw2019 jw2019
Tuen tarkoitus on kannustaa tunnustettuihin, riippumattoman tahon sertifioimiin laadunvarmennusjärjestelmiin liittymistä maksamalla ulkopuolisen laadunvarmennusjärjestelmän valvonta- ja sertifiointikulut annetun asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan f alakohdan mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tiettyjen kolmansista maista peräisin olevien tekstiilituotteiden tuontiin sovellettavasta yhteisestä menettelystä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o #/# liitteiden I, II, III, V ja # muuttamisestaEuroparl8 Europarl8
korostaa, että vastuuvapausmenettelyssä on tärkeää aloittaa virastojen toiminnan arviointi, jonka tulokset annetaan kutakin virastoa tarkastelevan Euroopan parlamentin toimivaltaisen valiokunnan saataville; kehottaa sen vuoksi tilintarkastustuomioistuinta käsittelemään asiaa seuraavissa virastoja koskevissa kertomuksissaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What better way to please him than to approve the appointment of a nobody?
Jos koneen tai sen eri komponenttien paino, koko tai muoto estää niiden liikuttamisen käsin, kone tai sen jokainen komponentti onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could the Commission please indicate the current position as regards its investigations into the Environmental Impact Assessment carried out under Directive 85/337/EEC (1) and, in particular, its failure to appraise the impact on the archaeological heritage of the Carrickmines site?
The COR is pleased to note that the Commission shares the COR's view that shorter periods of service might be more attractive to young people suffering from disadvantages of a social, cultural, economic or geographical nature.
Lisätään C jaksoon # kohta seuraavastiEurLex-2 EurLex-2