adamant oor Fins

adamant

/ˈædəmənt/ adjektief, naamwoord

a rock or mineral held by some to be of impenetrable hardness; a name given to the diamond and other substances of extreme hardness

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

järkkymätön

adjektief

determined; unshakeable; unyielding

The situation is very clear and I was very adamant.
Tilanne on erittäin selvä, ja olin hyvin järkkymätön.

peräänantamaton

adjektief

determined; unshakeable; unyielding

He was very adamant about wanting us to adopt all three of you and it was just out of the question, you understand.
Hän oli hyvin peräänantamaton halutessaan, - että adoptoisimme teidät kaikki kolme, eikä se tullut kysymykseenkään, - ymmärrättehän.

timantti

naamwoord

timantinkova · tinkimätön · kova · heltymätön · jyrkkä

Soortgelyke frases

Adam Price
Adam Price

Adam Opel
Adam Opel

Jane Adams
Jane Adams

Adam West
Adam West

Adam Green
Adam Green

Adam's Bridge
Aataminsilta

voorbeelde

In early 2013, Nourredine Adam played an important role in the ex-Séléka's financing networks.
Nourredine Adamilla oli vuoden 2013 alkupuolella tärkeä rooli entisen Sélékan rahoitusverkostossa.

22 And this is the genealogy of the sons of Adam, who was the ason of God, with whom God, himself, conversed.
22 Ja tämä on Aadamin poikien sukuluettelo, Aadamin, joka oli Jumalan alapsi, jonka kanssa itse Jumala puhui.

3:15) So Adam, not understanding, looked forward to eternal death.
3:15) Aadam ei ymmärtänyt sitä ja odotti siis iankaikkista kuolemaa.

24:23) And you came to appreciate that all humans are from the same original human parents, Adam and Eve.
24:23) Ja sinä aloit ymmärtää, että kaikki ihmiset ovat lähtöisin samoista alkuperäisistä ihmisvanhemmista, Aadamista ja Eevasta. (Apt.

Testify that only through grace made possible through the Atonement of Jesus Christ can we overcome the effects of the Fall of Adam and Eve, obtain a remission of sins, overcome imperfections, and progress toward perfection.
Todista, että ainoastaan Jeesuksen Kristuksen sovituksen mahdollistaman armon avulla me voimme voittaa Aadamin ja Eevan lankeemuksen seuraukset, saada syntien anteeksiannon, voittaa heikkoudet ja edistyä kohti täydellisyyttä.

15:26) Thus, no longer will anyone die of Adamic death.
15:26) Siksi ei kukaan kuole enää Aadamilta perittyyn kuolemaan.

Adam wanted revenge on those of us who betrayed him.
Adam halusi kostaa hänet pettäneille.

11 Some of these laws merely enlarged principles or laws already given previously and which were, and still are, binding on all men as descendants of Adam and Noah.
11 Jotkut näistä laeista vain laajensivat jo aikaisemmin annettuja periaatteita ja lakeja, mitkä olivat ja yhä ovat sitovia kaikille ihmisille Aadamin ja Nooan jälkeläisinä.

9 Adam disobeyed, and he died.
9 Aadam oli tottelematon, ja hän kuoli.

Every mortal person needs divine grace because of Adam’s Fall and also because of man’s weaknesses” (Guide to the Scriptures, “Grace,” scriptures.lds.org).
Jokainen kuolevainen ihminen tarvitsee jumalallista armoa Aadamin lankeemuksen ja myös oman heikkoutensa tähden.” (PKO, ”Armo”, scriptures.lds.org/fi.)

Hence, neither Adam nor Eve had any reason to feel a need for the fruit of the “tree of the knowledge of good and bad.”
Aadamilla ja Eevalla ei ollut siis mitään syytä tuntea tarvitsevansa ”hyvän- ja pahantiedon puuta”.

Is Adam still asleep?
Nukkuuko Adam vielä?

It was the first man, Adam, who rejected the law of God, deciding for himself what was good and what was bad.
Ensimmäinen ihminen Aadam hylkäsi Jumalan lain ja päätti itse, mikä oli hyvää ja mikä pahaa.

SLA soldiers under the command of Adam Yacub Shant violated the ceasefire agreement by attacking a Government of Sudan military contingent that was escorting a convoy of trucks near Abu Hamra, Northern Darfur on 23 July 2005, killing three soldiers.
Adam Yacub Shantin alaiset SLA:n sotilaat rikkoivat tulitaukosopimusta hyökkäämällä 23 päivänä heinäkuuta 2005 Sudanin hallituksen sotilasosaston saattaman kuorma-autosaattueen kimppuun lähellä Abu Hamraa Pohjois-Darfurissa ja surmaamalla kolme sotilasta.

You teach second grade at Adams, right?
Sinähän opetat Adamsissa.

Motions for a resolution to wind up the debate tabled pursuant to Rule 108(5): - Giles Chichester and Urszula Gacek , on behalf of the PPE-DE Group , on getting a grip on energy prices (B6-0428/2008 ) , - Wolf Klinz , Sophia in 't Veld and Anne Laperrouze , on behalf of the ALDE Group , on getting a grip on energy prices (B6-0431/2008 ) , - Esko Seppänen , Bairbre de Brún , Roberto Musacchio and Miloslav Ransdorf , on behalf of the GUE/NGL Group , on getting a grip on energy prices (B6-0435/2008 ) , - Hannes Swoboda and Robert Goebbels , on behalf of the PSE Group , on rising energy prices (B6-0436/2008 ) , - Ryszard Czarnecki , Adam Bielan , Roberts Zīle and Hanna Foltyn-Kubicka , on behalf of the UEN Group , on getting a grip on energy prices (B6-0445/2008 ) , - Rebecca Harms , Claude Turmes and Caroline Lucas , on behalf of the Verts/ALE Group , on rising energy prices (B6-0446/2008 ) .
Työjärjestyksen 108 artiklan 5 kohdan mukaisesti keskustelun päätteeksi käsiteltäväksi jätetyt päätöslauselmaesitykset: - Giles Chichester ja Urszula Gacek PPE-DE-ryhmän puolesta energian hintojen hallinnasta (B6-0428/2008 ) - Wolf Klinz , Sophia in 't Veld ja Anne Laperrouze ALDE-ryhmän puolesta energian hintojen hallinnasta (B6-0431/2008 ) - Esko Seppänen , Bairbre de Brún , Roberto Musacchio ja Miloslav Ransdorf GUE/NGL-ryhmän puolesta energian hintojen hallinnasta (B6-0435/2008 ) - Hannes Swoboda ja Robert Goebbels PSE-ryhmän puolesta energian hinnannoususta (B6-0436/2008 ) - Ryszard Czarnecki , Adam Bielan , Roberts Zīle ja Hanna Foltyn-Kubicka UEN-ryhmän puolesta energian hintojen hallinnasta (B6-0445/2008 ) - Rebecca Harms , Claude Turmes ja Caroline Lucas Verts/ALE-ryhmän puolesta energian hinnannoususta (B6-0446/2008 ) .

Diana is good friends with Cassie Blake, despite the attraction between Cassie and Diana's long-term boyfriend, Adam Conant.
Diana on Cassien kanssa hyvät ystävät, vaikka Cassie tunteekin vetovoimaa Dianan poikaystävään Adam Conantiin.

What was the difference between Enoch and so many other descendants of Adam?
Miten Hanok erosi monista muista Aadamin jälkeläisistä?

(b) What do the Scriptures promise with regard to the effects of Adamic sin?
b) Mitä Raamattu lupaa Aadamin synnin vaikutuksista?

5:12; 6:23) As a sinner, the perfect first man Adam forfeited life for his posterity, but the death of the perfect man Jesus in faithfulness to God provided the needed ransom price that obtained humanity’s release from bondage to sin and death. —1 Pet.
5:12; 6:23) Koska ensimmäinen täydellinen mies Aadam teki syntiä, niin myös hänen jälkeläisensä menettivät elämän, mutta koska täydellinen mies Jeesus kuoli uskollisena Jumalalle, niin se varasi tarvittavan lunastushinnan, jolla ihmiskunta voitiin ostaa vapaaksi synnin ja kuoleman orjuudesta. – 1.

Eternal life for Adam and Eve depended upon what?
Mistä Aadamin ja Eevan ikuinen elämä riippui?

The blow hit him in the larynx, or Adam's apple... causing it to swell and cutting off his windpipe.
Isku osui häntä kurkunpäähän - aiheutti turvotuksen joka tukki hengitystiet.

During the night, Sue and Jenny stayed awake for hours considering many Bible subjects —from Adam to Armageddon.
Sue ja Jenny valvoivat vielä tuntikausia ja tarkastelivat monia raamatullisia aiheita Aadamista Harmagedoniin.

And if you're adamant against it, I'll go alone.
Menen yksin, jos ette suostu.

But his death served a vital purpose, providing a means of deliverance from death for Adam’s offspring.
Mutta hänen kuolemallaan oli ylen tärkeä tarkoitus: se varasi keinon Aadamin jälkeläisten vapauttamiseksi kuolemasta.