closed primary oor Fins

closed primary

naamwoord

a primary in which only registered members of a particular political party can vote; "closed primaries strengthen party unity"

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

suljettu esivaali

naamwoord

voorbeelde

(2) Pay close attention to primary current expenditure, especially health expenditure and the government's wage bill.
(2) Valtion juokseviin perusmenoihin on kiinnitettävä tarkoin huomiota erityisesti terveydenhuoltomenojen ja julkisen sektorin palkkamenojen osalta.

Unfortunately, however, not only has the secondary school failed to re-open but the Denktash regime appears also to have decided to close the primary school in the area
Valitettavasti keskikoulun toimintaa ei ole kuitenkaan käynnistetty uudelleen, ja Denktasin hallinto on ilmeisesti päättänyt sulkea myös alueella toimivan kansakoulun

Unfortunately, however, not only has the secondary school failed to re-open but the Denktash regime appears also to have decided to close the primary school in the area.
Valitettavasti keskikoulun toimintaa ei ole kuitenkaan käynnistetty uudelleen, ja Denktasin hallinto on ilmeisesti päättänyt sulkea myös alueella toimivan kansakoulun.

Areas where the manufacturing industries aggregate, package, purify or process the primary products close to the primary producers are included, especially if the raw material is unsuitable for sale or difficult to transport long distances.
Mukaan luetaan alueet, joilla tuotantoteollisuus kokoaa, paketoi, puhdistaa tai prosessoi alkutuotteita lähellä alkutuottajia, erityisesti jos raaka-aine ei sovellu myyntiin tai sitä on vaikea kuljettaa pitkiä välimatkoja.

As this debate draws to a close, a number of primary evaluations have become clear.
Tämän keskustelun lähestyessä loppuaan useat ensisijaiset arvioinnit ovat tulleet selväksi.

They worked closely together during the primaries.
He työskentelivät lähekkäin esivaalien aikana.

The committee has emphasised that, following a proposal to run a private secondary school in Rizokarpaso, the Turkish conquerors are also threatening to close the primary school in the village, which is the only Greek school open in the occupied territory.
Komitea on korostanut, että yksityisen keskiasteen koulun perustamista Rizokarpasoon koskevan ehdotuksen vuoksi turkkilaiset miehittäjät ovat uhanneet sulkea kylän ala-asteen koulun, joka on ainoa miehitetyllä alueella toimiva kreikkalainen koulu.

The 320-page book Draw Close to Jehovah discusses God’s primary attributes of power, justice, wisdom, and love.
320-sivuinen kirja Lähesty Jehovaa tarkastelee Jumalan pääominaisuuksia, jotka ovat voima, oikeudenmukaisuus, viisaus ja rakkaus.

The Commission notes, however, that the potential individual contribution of each of the funds is set to vary according to how closely its specific primary missions are linked to climate action.
Komissio toteaa kuitenkin, että kunkin yksittäisen rahaston mahdollinen panostus vaihtelee väistämättä sen mukaan, miten läheisesti sen ensisijaiset tehtävät liittyvät ilmastotoimiin.

Under its four major sections, Draw Close to Jehovah discusses God’s primary attributes of power, justice, wisdom, and love.
Kirjan neljässä jaksossa käsitellään Jumalan pääominaisuuksia – voimaa, oikeudenmukaisuutta, viisautta ja rakkautta.

Indeed, Regulation (EEC) No 866/90 is specifically based upon this close economic relationship between primary agricultural production and the processing and transformation of agricultural products.
Asetus (ETY) N:o 866/90 perustuu nimenomaan maatalouden alkutuotannon ja maataloustuotteiden jalostamisen väliseen tiiviiseen taloudelliseen yhteyteen.

Agricultural production on islands exploits local characteristics which favour quality and there are close links between primary production, processing and marketing, which are carried out to a very high standard based on traditional know-how.
Saaristoalueiden maataloustuotannossa hyödynnetään paikallisia ominaispiirteitä, jotka suosivat laatua. Toisiinsa tiiviissä yhteydessä olevat alkutuotanto, jalostus ja markkinointi toteutetaan perinteiseen tietämykseen perustuvia hyvin korkeita vaatimuksia noudattaen.

I close with the words of a Primary song:
Päätän erään Alkeisyhdistyksen laulun sanoin:

Primary Cause of the Closings
Koulujen sulkemisen pääsyy

3.7.8 The validity, credibility and effectiveness of policies are essentially linked to close involvement and ownership by their primary beneficiaries.
3.7.8 Politiikkojen oikeellisuus, uskottavuus ja tehokkuus riippuvat olennaisilta osin siitä, osallistuvatko niiden ensisijaiset kohteet niihin ja ottavatko he ne omikseen.

- the budget execution should pay close attention to primary current expenditure, especially health expenditure and the government's wage bill, in order to generate an efficient and permanent budgetary consolidation; if evidence of overheating will emerge, a tight fiscal stance should be adopted,
- talousarvion toteuttamisessa on kiinnitettävä tarkoin huomiota juokseviin menoihin, erityisesti terveydenhoitomenoihin ja julkisen sektorin palkkamenoihin, jotta julkinen talous vahvistuisi tehokkaasti ja pysyvästi; jos ylikuumenemisen merkkejä ilmaantuu, on finanssipolitiikkaa kiristettävä,

But only on the condition that you get your rest... close your eyes... eat all your primaries... and stop chasing girls.
Mutta vain sillä ehdolla, että lepäät... suljet silmäsi... syöt terveellisesti... etkä enää jahtaa tyttöjä.

18 As the 20th century drew to a close, radio no longer played a primary role in spreading the good news.
18 Kun 1900-luku läheni loppuaan, radiolla ei ollut enää keskeistä sijaa hyvän uutisen kaiuttamisessa.

When you sing a reverent Primary song, do you feel close to Heavenly Father and Jesus Christ?
Kun laulat kunnioittavaa Alkeisyhdistyksen laulua, tunnetko olevasi lähellä taivaallista Isää ja Jeesusta Kristusta?

The polls are about to close for the New York City mayoral primary election.
Äänestyspaikat ovat sulkemassa New York Cityn pormestarin esivaaleissa.

Secondly, Commissioner, and quite apart from the present crisis, the Commission must, I believe, examine the fundamental aspects underlying tourism and give primary and close attention to the competitive situation in the Member States.
Arvoisa komission jäsen, toiseksi - vaikka tämä asia ei liitykään tiiviisti nykyiseen kriisiin - komission on mielestäni tarkasteltava matkailualan taustalla olevia perusnäkökohtia sekä asetettava etusijalle jäsenvaltioiden kilpailutilanne ja kiinnitettävä siihen enemmän huomiota.

We worked together in the Primary for three years and became close friends.
Työskentelimme yhdessä Alkeisyhdistyksessä kolmen vuoden ajan, ja meistä tuli läheisiä ystäviä.