croaking oor Fins

croaking

naamwoord, werkwoord

Present participle of croak.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kurnutus

naamwoord

well, Sharon's croaking is sure to leave a very bad taste... on Jack's palate.
noh, Sharonin kurnutus jätti pahan maun... Jackin kitalakeen.

raakkuminen

naamwoord

And few would consider the raven’s croaking to be much of a song, although the bird is classified along with the passerines, or songbirds.
Ja harvan mielestä korpin raakkuminen kuulostaa juuri laulamiselta, vaikka se luokitellaankin kuuluvaksi varpus- eli laululintuihin.

raakunta

naamwoord

Soortgelyke frases

Croaking Cisticola
raakkujaherttu

croak
delata · heittää henkensä · heittää lusikka nurkkaan · heittää veivinsä · korahdella · korahtaa · kuolla · kupsahtaa · kurnuttaa · kurnutus · kähistä · menehtyä · mukista · mutista · nurista · poistua keskuudesta · potkaista tyhjää · päättää päivänsä · raakkua · raakkuminen · rääkyä · saada surmansa · siirtyä ajasta ikuisuuteen · siirtyä ilmavoimiin · siirtyä rajan tuolle puolen · siirtyä suorasääristen yhdistykseen · vaakkua · vaihtaa hiippakuntaa · valittaa hiljaa · äristä

to croak
korahtaa · kurnuttaa · raakkua

Croaking Ground Dove
kurnuttajavarpuskyyhky

voorbeelde

Mine's ready to croak.
Mun kone on valmis kaatopaikalle.

No, cos if you eat it, you croak.
Ei, koska jos sitä syö, korahtaa.

In our time, by printed page, by radio, by movies and by television, the immoral froglike “croakings” are dispersed far and wide, to young and old.
Moraalittomat sammakonkaltaiset ”kurnutukset” ovat levinneet meidän aikanamme painotuotteitten, elokuvien ja television välityksellä niin nuorille kuin vanhoillekin.

It's about a harvard chick that puts out for a guy... and then croaks.
Se kertoo Harvardin pimusta, joka antaa miehelle ja kuolee sitten.

WHO would expect anything from this bird with its somber colors and mournful croak?
KUKA nyt odottaisi mitään ihmeellistä tästä linnusta, joka on synkän värinen ja raakkuu apealla äänellä?

Merrick, I'm not gonna croak that easily.
Merrick, en ala valittaa niin helpolla.

I think these kids can put off worrying about when they're gonna croak for a couple more years.
Mielestäni näiden lapsien ei tarvitse vielä pariin vuoteen murehtia siitä, milloin he kuolevat.

We just don't like'em croaking on the dance floor.
En halua, että he kupsahtavat tanssilattialle.

Hey, if you do croak will you give your house to my mom?
Jos kuolet, annatko talosi äidilleni?

Truth is if I on Tolliver's instructions provide an overdose Mrs. Ellsworth dies from, for being able to say he told me to, who does he fucking croak next?
Totuus on, - että jos Tolliverin pyynnöstä - annan yliannostuksen, johon rouva Ellsworth kuolee - ja pystyn yhdistämään teon Tolliveriin, - niin kenethän se tappaa seuraavaksi?

It often seems like a very hard and dismal place, and I croak over my trials like an ungrateful raven.""
Se on usein hyvin kova ja tyly, ja minä nurisen koettelemuksiani ja olen kiittämätön

Dyudya is old, and it’s time for him to die, and they’d say Alyoshka had croaked from drinking!”
Djudja on vanha, hänen on jo aikakin, ja Aljoshkan sanomme humalapäissään heittäneen henkensä

Alone, one or two melancholy toads sounded their short, monotonous croak at the moon.
Ainoastaan muutamat alakuloiset sammakot päästivät kuuta kohti lyhyitä, yksitoikkoisia äännähdyksiään.

What are the dragon, the wild beast and the false prophet croaking about, but, nevertheless, what are the remnant and the “great crowd” causing to be heard?
Mitä lohikäärme, peto ja väärä profeetta kurnuttavat, mutta minkä jäännös ja ”suuri joukko” saavat siitä huolimatta kuulumaan?

How much less do you suppose the crowing and croaking of today’s boasting, bragging propagandists upset the purposes of the Almighty, who resides far above the confines of this mundane sphere?
Miten paljon vähemmän otaksut nykyajan kerskuvien, pöyhkeilevien propagandan levittäjien sekoittavan Kaikkivaltiaan päätöksiä, hänen, joka asuu kaukana tämän maanpiirin rajojen yläpuolella?

"""That must never be,"" croaked Jacques Three; ""no one must escape."
"""Se ei saa tapahtua"", vaakui Jaakko kolmas, ""ei kukaan saa päästä pakoon."

Like your best friend just popping in to let you know she's gonna croak.
Vaikka kertomalla että paras ystäväsi kuolee?

The raven himself is hoarse that croaks the fatal entrance of Duncan under my battlements.
Kähisten itse korppi Duncanin tuloa onnetonta kattoni alle raakkuu.

I thought you croaked out there.
Luulin, että sinä heitit veivisi.

And when that first frog shimmied out of the water and employed its vocal cords... in order to attract a mate or to retard a predator... do you think that that frog ever imagined that that incipient croak... would evolve into all the languages of the world, into all the literature of the world?
En tietenkään.Ja kun ensimmäinen sammakko käytti äänihuuliaan- houkutellakseen naaraan, luuletko että se silloin tajusi- että äänestä kehittyisi koko maailman kieli? Ei tietenkään!

I love your tone, your drunken, toad-croaking tone!
Minä rakastan sinun ääntäsi, sinun juopunutta sammakko-ääntäsi!

See, I've known for quite some time that the moment the old witch croaked that all your powers, they'd be released.
Olen tiennyt jo kauan, että kun se vanha noita potkaisee tyhjää, saatte voimanne.

Wade--who had the ill-omened croak of the raven--Wade--who bent his driven steps toward hell!
Wade, joka äänteli pahaenteisesti kuin korppi, Wade, joka suuntasi pakolliset askeleensa helvettiin.

The croaking cockatoo doth bellow for revenge.
Tämä raakkuva kakadu janoaa kostoa.

Fresh as the day she was croaked.
Yhtä verevä kuin kuolinpäivänään.