discharge legislation oor Fins
discharge legislation
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
päästöjä koskeva lainsäädäntö
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stresses that the number and remit of the standing parliamentary committees ought to be reviewed halfway through the term in order to discharge legislative powers and oversight prerogatives as well as possible; stresses that special committees should only be set up where it is essential to do so;
Injektion jälkeen pistoskohtaa ei saa hieroanot-set not-set
The existing system of sanctions for illegal ship-source discharges supplementing that legislation needs to be further strengthened by the introduction of criminal penalties for any illegal discharge.
Interventioelin voi kuitenkin nimetä yhdessä tarjouksen tekijän kanssa muita varastoja tarjouksessa mainitun määrän saavuttamiseksinot-set not-set
The existing system of sanctions for illegal ship-source discharges supplementing that legislation needs to be further strengthened by the introduction of criminal penalties .
Tarkasteltavana olevan tapauksen osalta komissio toteaa, että BB ei ollut vaikeuksissa myyntiajankohtananot-set not-set
Although this item on the agenda does not involve the discharge of a legislative role, the rapporteur’s task has not been an easy one.
Näin ollen, kun duloksetiini hoito ei ole enää tarpeellinen suositellaan hoidon asteittaista lopettamista annosta pienentämällä (ks. kohta #. # jaEuroparl8 Europarl8
LEGISLATIVE, BUDGETARY , DISCHARGE AND OTHER PROCEDURES
Pitää sitten hoitaa tämä vaikeimman kauttaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
LEGISLATIVE, BUDGETARY, DISCHARGE AND OTHER PROCEDURES
Haluaisitko jättää numerosi?EuroParl2021 EuroParl2021
But, Commissioner, we cannot discharge our duty as legislator until you exercise your right of initiative.
Sinun on oltava rehellinenEuroparl8 Europarl8
The only relevant standards for effluent discharges are those of Community legislation unless national legislation is more stringent.
Avatkaa ovi!not-set not-set
Justification The only relevant standards for effluent discharges are those of Community legislation unless national legislation is more stringent.
Todetut väliaikaiset polkumyyntimarginaalit ovat prosentteina CIF yhteisön rajalla tullaamattomana-tuontihinnasta ilmaistuna seuraavatnot-set not-set
This means that when Directive 80/68/EEC is repealed there will be no specific legislation on indirect discharges.
Omat varat annetaan yhteisöille niiden talousarvion rahoittamiseksi Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, jäljempänäEurLex-2 EurLex-2
Clearly, Parliament must not confuse its role as a legislative, budgetary and discharge authority with the role of the managers.
Seuraa aitaa takapihallenot-set not-set
Incomplete practical measures or fragmentary legislation cannot discharge the obligation of Member States to draw up a comprehensive programme with a view to attaining certain objectives.
Tihuutti vettä, ja aloin miettiä- että pyyhinän voisi toimia kuin silmäluomiEurLex-2 EurLex-2
15 The French Government also maintained that no limit on dioxin discharges then existed in European legislation for household refuse incinerators.
Tarvitsette lääkäriä.- Sanoin, etten tarvitseEurLex-2 EurLex-2
I am not a great supporter of the way we now keep establishing one subcommittee after the other; for example, there is now talk of setting up a Subcommittee on Consumer Protection. Instead, we should be considering whether we can adapt the existing committee structures so that we can discharge our legislative responsibility more effectively.
Te menette ulos, mutta öh, makaatte muiden kanssa?Europarl8 Europarl8
There is no Community legislation governing discharges from industrial plants in the sectors covered by the Directive which produce pollution of less than 4 000 p. e.
Komitea tukee tavoitetta luoda maailmanluokan tieteellis-teknisiä tutkimusinfrastruktuureja, joita on myös tuettava jatkuvasti ja luotettavastiEurLex-2 EurLex-2
The procedure shall be discharged under the conditions of Community legislation.
Ikävää, että sinulla on paineita, mutta se ei ole mikään syyEurLex-2 EurLex-2
assisting the legislative and budgetary (including discharge) authorities — following up recommendations may be valuable in guiding their actions;
Määräraha on tarkoitettu kattamaan paikallisen henkilöstön palkat (mukaan lukien ylityökorvaukset) ja työntantajan sosiaaliturvamaksutEurLex-2 EurLex-2
- the procedure shall be discharged under the conditions of Community legislation.
Meidän on löydettävä parempi tapa purkaa paineitasiEurLex-2 EurLex-2
The procedure shall be discharged under the conditions of Community legislation.
Mutta niin sinun pitää tehdäEurLex-2 EurLex-2
630 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.