to absorb oor Fins
to absorb
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
imeytyä
and the poison takes a moment to absorb into the bloodstream.
Myrkyllä kestää aikansa imeytyä verenkiertoon.
imeä
They ́ re like sponges, Gil, just waiting to absorb.
He ovat kuin pesusieniä, jotka odottavat jotain, mitä imeä.
kulutta
According to a report by the World Bank, it is possible to absorb this amount.
Maailmanpankin tutkimuksessa todetaan, että tämän verran voidaan kuluttaa.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
omaksua · sulauttaa · viedä · yhdistää
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What if he tries to absorb my powers?
Cory jätti hänetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take the time to absorb the atmosphere.
Kuten päätöslauselmassa todetaan, Zimbabwe tarvitsee kipeästi kansainvälisen yhteisön ja Afrikan eri osapuolten yhteistä välitysprosessia.jw2019 jw2019
Several parties contested the ability of the downstream operators to absorb even partly the possible price increase.
Ei.Mene lepäämään, SaraEurLex-2 EurLex-2
With abundance of dainties at hand he wasted away from the lack of power to absorb nutriment.
Työllisyys on alle 50 prosenttia, kun se on yli 60 prosenttia Euroopan unionissa, vaikka pyrimmekin 70 prosenttiin.Literature Literature
The requirement should allow banks to absorb losses expected in resolution and recapitalise the bank post-resolution.
Kunkin alueen ylävasen osa Kunkin alueen alaoikea osa Kunkin alueen keskivasen osa Kunkin alueen yläoikea osa Kunkin alueen alavasen osa Kunkin alueen keskioikea osaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I fear greatly that this confusion has increased in relation to the capacity to absorb it.
Pistä viisi Fred kertoi kaikki lentääEuroparl8 Europarl8
Furthermore, the ability of other third country markets to absorb significant additional volumes of Chinese imports is limited.
Onko kaikki hyvin, Kyle?EurLex-2 EurLex-2
Wolfe has the unique ability to absorb powers and to increase them exponentially.
Istu tuohon, tulen kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Criteria for awarding the EU Ecolabel to absorbent hygiene products:
Huomasin teidän esittäneen tämän kysymyksen mietinnössänne.EurLex-2 EurLex-2
Arranging knowledge by category made it easier to absorb.
(DE) Arvoisa komission puheenjohtaja, olette sanonut täällä parlamentissa, että olette lähentynyt Euroopan parlamentin ajatusmallia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In contrast, trees manage to absorb and build up a supply of nutrients and maintain soil fertility.
Haista paska, Jamaljw2019 jw2019
Gently tap the plates on to absorbent material to remove any residual wash.
Se antaa myös markkinavalvontaviranomaisille mahdollisuuden toimia aikaisemmassa vaiheessa tällaisten tuotteiden suhteen yhteistyössä kyseessä olevien talouden toimijoiden kanssaEurLex-2 EurLex-2
Ezekiel was to absorb fully God’s message.
Molemmat osapuolet aikovat lopettaa määrällisten rajoitusten soveltamisen, kun Ukrainasta on tullut WTO:n jäsenjw2019 jw2019
In order to absorb budgetary fluctuations, public service broadcasters are allowed to create reserves.
Tämä on osa suurempaa suvaitsevaisuuskampanjaa, jonka Euroopan parlamentin sosialistiryhmä järjestää eri puolilla Eurooppaa ja joka on ollut nyt käynnissä jo monta kuukautta.EurLex-2 EurLex-2
To study, to practice, to absorb all the lessons of the mantis, for there are many.
Hän on komea pirulainen, mutta ajattelin,- että tuo komistus tekee meille komean asunnonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isn' t it interesting how the truth...... is even harder to absorb than light?
Kunpa voisin auttaaopensubtitles2 opensubtitles2
We need a lot of fresh water to absorb Sadako's fury.
Asetuksen soveltamisalaan eivät kuulu kosmeettiset valmisteet, aromiaineet, elintarvikkeiden lisäaineet, eläinten ruokinnassa käytetyt tuotteet ja eläinlääkkeet, tietyt lääkinnälliset laitteet, siviili-ilmailua eivätkä tie- ja rautatiekuljetuksia koskevilla säännöillä säännellyt tuotteet sekä ammukset (joihin ei kuitenkaan lueta räjäytys- ja pyroteknisiin tarkoituksiin kaupan pidettäviä räjähteitä eli ilotulitteitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Superficial or haphazard study habits will not be sufficient for us to absorb God’s Word fully.
Tätä tietä.- Oletko varma?jw2019 jw2019
By reason of another move by the early apostate church to absorb pagan worshipers.
Jätettyjen hankkeiden on edistettävä verkotettavia osallistumishankkeitajw2019 jw2019
Establish the necessary legislative and administrative framework to absorb EU pre-accession funds.
Vedä viiva, jos haluatEurLex-2 EurLex-2
To absorb all the dreams, all the hopes and fantasies.
Tässä tutkimuksessa satunnaistettiin # potilastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Its defenses are able to absorb incoming matter and energy.
Jos Sheryl haluaa käydä meillä, hän on tervetullutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the deposits are collected in order to absorb liquidity;
Se voisi avata tien kolmannen energiapaketin ratkaisemiseksi, koska siihen sisältyy paljon uusia parannuksia sekä kuluttajille että avoimuuden näkökulmasta. Olisi sääli, että puhtaasti ideologisista syistä lykätään tätä pakettia, joka on hyvin tärkeä ja tarpeellinen energiariippumattomuutemme kehittämiseksi.EurLex-2 EurLex-2
Enhancing technology transfer to SMEs and their capacity to absorb technology is a traditional pillar of innovation policy.
Toin viinaaEurLex-2 EurLex-2
12550 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.